Дні поминання померлих – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

Дні поминання померлих

2 Листопада 2012

warszawa.milionkobiet.plВчора всі соціальні межі майоріли символікою Гелловіну, а сьогодні вже можна побачити фото власних друзів перевдягнутих в казкових монстрів.

Вечірня Варшава наповнилося постатями з серпами і мечами, мітлами, вампірячими іклами, довгими чорними перуками і величезними відьомськими капелюхами. Тематичні вечірки відбувалися в багатьох модних клубах міста, де вимагався святково-карнавальний дрес-код.

Надвечір’я Дня всіх святих має давню кельтську традицію, коли поганські племена намагалися відігнати від себе і своїх рідних дух смерті і всього злого.  За їхніми віруваннями в цей період року, коли земля починала вкриватися першим снігом, активними ставали злі феї, відьми та всяка нечесть.  Символом свята стала гарбузова лампа із вставленою всередині свічкою. Назвали цей гарбуз на честь Джека (англ. Jacko‘-lantern) – знаного гультіпаки-коваля Ірландії, який через свої походеньки не зміг потрапити ані на Небо, ані до пекла (через те, що ковалю неодноразово вдалося обдурити диявола). За повір’ям душа коваля блукає по землі, освічуючи собі дорогу гарбузовою лампою.  Діти західних країн перевдягаються в Джека і інших казкових страховиськ, і йдуть по сусідах просити цукерки. Якщо господар не заплатить “солодку данину”, то малі дітлахи позбиткуються над ним чи його помешканням.

Українська молодь, як і польська, почала переймати цю західну культуру, хоча для нас важливіше зберігати духовний вимір цих свят. 1 листопада ми святкуємо День всіх святих, а завтра (2 листопада) – День поминання померлих.  День поминання померлих встановили ще в середньовіччі (998р. в абацтві Клюні). В Католицькій традиції свято пов’язане з догмою про чистилище, згідно якої, Церква закликає пам’ятати про померлих, молитися за них і робити добрі справи, щоб душі швидше очистились від гріхів і пішли на Небо.

Ми досі, в листопадові вихідні, збираємося сім’ями, їдемо на цвинтар, щоб прикрасити могили, помолитися і запалити свічки – символ нашої любові і пам’яті про тих, кого вже, нажаль, з нами нема.

Ірина ПОЛЕЦЬ

Новини від “Нашого вибору” в Телеграмі
підписатись