Кордон перейти, попити водички, перекусити й відпочити. Як витоки польсько-українського Сяну надихають до мандрівок у сусідню країну? – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

Кордон перейти, попити водички, перекусити й відпочити. Як витоки польсько-українського Сяну надихають до мандрівок у сусідню країну?

17 Листопада 2013
Кордон перейти, попити водички, перекусити й відпочити.   Як витоки польсько-українського Сяну надихають до мандрівок у сусідню країну?

Варшавський інформатик Марек Яжджик любить гори, особливо Бєщади-Бескиди, де немає натовпів туристів, де справжня незаймана природа, де все ще зберігається романтичний дух «диких гір» і ціни тримаються давнини: сніданком за 5–7 злотих ніде в Польщі не поласуєш. Лише в улюблених горах.

Тож, чотириособова родина Марека приїхала на базу в Устриках-Горішніх, а мандрувала у Ветлині, у Полонині, у Ломниці і чи не найдовшою та найскладнішою туристичною трасою до витоку річки Сян, що під польсько-українським кордоном. Туди необхідно пройти більше 20 кілометрів! І все було б добре – якби не те, що нема можливості побувати на українській території:

– Єдине, що дратує, коли ти кілометрами йдеш повз український кордон та не можеш пройти на другу сторону, – зізнається Марек. – В одному місці дуже добре було видно село Сянки, де їздять автомобілі та поїзди, мабуть, там якісь кав’ярні та ресторани, але це поза межами Євросоюзу і ти не можеш перейти на ту сторону. Хочеться після далекої пішої прогулянки просто відпочити з українського боку. Можна було б узяти з собою дітей і погуляти у населеному пункті сусідньої країни: чому ні, якщо це так близько. А ми тепер маємо з обох боків кордону національні парки, а між ними заблокований кордон, – бідкається Марек.

У південній частині межі між Польщею та Україною кордон визначає Сян, який протікає в долині, а туристична стежка тягнеться горою. Лише наприкінці, при витоку Сяну, два шляхи – з Польщі і з України – поєднуються. Попри протоптані стежки з обох сторін, написи попереджають, щоб на український бік не ходити. Наш співрозмовник вважає, що на польсько-українському кордоні необхідно задіяти прикордонний туристичний рух. І все ж варшав’янин оптимістично сподівається, що ситуація на польсько-українському кордоні повинна протягом кількох років змінитися на краще. Перші ознаки цього тренду проявляються, на думку Марека, в тому, що земля в горах, на прикордонні, почала різко дорожчати:

– Люди, які мають гроші, відчувають кон’юнктуру: якщо земля починає різко дорожчати, то це не обов’язково тому, що покупцям дуже подобаються краєвиди і вони будуватимуть тут для себе будинки. Вони сподіваються, що кордон, у перспективі кількох років, відкриють. І тоді туристи будуть приїжджати не лише з Польщі, а й з України та Словаччини, – каже Марек.

Він два роки не був у горах і тепер побачив, скільки нових будівель постає в регіоні:навряд чи власники великих готелів розраховують лише на польського туриста.Десять днів родинного відпочинку в Бескидах-Бєщадах обійшлося Мареку у три тисячі злотих, якби він ці ж десять днів провів над польським морем, це задоволення коштувало б тисяч п’ять.

– На морі маєш лише воду, а в горах є і вершини, і подібна до моря водойма: озеро Соліна, де і яхти, і водні велосипеди, і пляж, і купання. Відпочив над Бєщадським морем – і знову мандруй собі в гори. Якби ще й на українську сторону сходити, було б взагалі ідеально, – наголошує МарекЯжджик.

Фото: MarekJażdżyk–Польсько-український кордон не для туристів?

Андрій ХОМЕНКО

Новини від “Нашого вибору” в Телеграмі
підписатись