Одружуємося в Україні – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

Одружуємося в Україні

4 Вересня 2017
Одружуємося в Україні

Рання осінь – це найбільш популярна серед молодят пора для одруження. З кожним роком одружуватися в Україні стає все простіше. Онлайн-реєстрація шлюбу та подання документів через Інтернет, «шлюб за добу» та інші нововведення можуть перетворити Україну на популярне місце для реєстрації шлюбу, а українські міста, можливо, в майбутньому складатимуть конкуренцію американському Лас-Вегасу за кількістю одружень. Чи насправді все так просто, скільки часу й грошей потрібно витратити на церемонію державної реєстрації шлюбу та яку процедуру мають пройти наречені, якщо один/одна з них – іноземець/іноземка?

Реєстрація шлюбу для громадян України

Якщо обоє наречених – громадяни України, то для подання заяви про державну реєстрацію шлюбу достатньо з’явитися особисто до відповідного органу державної реєстрації шлюбу з дійсним паспортом. Якщо заявники або один із них раніше перебували в шлюбі, потрібно предоставити документи, що підтверджують припинення попереднього шлюбу або визнання шлюбу недійсним. Це можуть бути свідоцтво про розірвання шлюбу, рішення суду про розірвання шлюбу чи про визнання шлюбу недійсним, яке набрало законної сили; свідоцтво про смерть одного з подружжя, висновок відділу державної реєстрації актів цивільного стану про анулювання актового запису про шлюб, який є недійсним.

Окрім цих документів, сплачуємо держмито в розмірі 0,85 грн, послуги державної реєстрації актів цивільного стану та послуги РАЦС за складання заяви про реєстрацію шлюбу. Існує затверджений перелік платних послуг РАЦСу, на підставі якого уповноважені органи Міністерства юстиції визначають вартість кожної послуги на території конкретної області. Наприклад, у Львівській області подання заяви обійдеться у 64 грн, проведення повної урочистої церемонії реєстрації шлюбу у відділі РАЦС – у 642 грн; у Тернопільській області подання заяви обійдеться у 55 грн, а проведення урочистого обряду з музичним супроводом у вихідні та святкові дні – 900 грн. Слід зауважити, що скорочена урочистість коштуватиме в кілька разів дешевше, а виїзний обряд – у кілька разів дорожче.

Раніше існував єдиний офіційно затверджений порядок державної реєстрації шлюбу, який передбачав, що шлюб реєструється не раніше ніж через місяць від дня подання заяви. Прискорити процедуру одруження можна було лише у випадку важливих на те причин – вагітності нареченої, народження дитини чи існування безпосередньої загрози життю принаймні одного з наречених. Тоді шлюб реєструється в день подання відповідної заяви або в будь-який інший день за бажанням наречених.

«Шлюб за добу»

Окрім описаного вище порядку державної реєстрації шлюбу, вже існує інша можливість. 29 липня 2016 року в Україні запустили пілотний проект «Шлюб за добу», завдяки якому пари можуть не чекати місяць, а одружитися через добу після подання документів. Першими випробували проект міста, наближені до зони проведення АТО, – Херсон, Маріуполь та Сєвєродонецьк, а також туристичні міста – Київ, Львів і Одеса. На даний момент одружитися за новою пришвидшеною процедурою можна у 35 містах України. Для нетерплячих наречених «шлюб за добу» коштуватиме значно дорожче, ніж звичайна урочиста церемонія. Це пов’язано передусім з витратами організатора урочистості. Найдешевше така послуга обійдеться неподалік зони АТО – близько 150 грн. (для учасників АТО вона безкоштовна), а от «шлюб за добу» в Києві може обійтися навіть у майже 9 тис. грн. У Львові в кілька разів дешевше коштує ця послуга в аеропорту чи на стадіоні «Арена-Львів». Незважаючи на досить високу вартість, незаперечною перевагою послуги є швидкість реалізації та практично відсутність бюрократії. «Шлюбом за добу» можуть користуватися також іноземні громадяни. Все ж пам’ятайте: пілотний проект передбачає лише можливість вибору заявниками бажаної дати державної реєстрації шлюбу, проте не позбавляє необхідності подання для цього документів, передбачених чинним законодавством України.

Онлайн-реєстрація дати шлюбу

 

Ця можливість існує від 2015 року. Вона може зацікавити громадян України, які проживають за кордоном, але планують одружуватися в Україні. Щоб подати заяву для реєстрації акта цивільного стану онлайн, реєструємося на сторінці www.dracs.minjust.gov.ua та після входу в особистий кабінет користувача обираємо «заява про державну реєстрацію шлюбу», а потім  – дату, регіон, тип органу ДРАЦС та вид церемонії. У процесі заповнення формуляра ви побачите попередження, що заяву на державну реєстрацію шлюбу необхідно підписати особисто в обраному відділі ДРАЦС не пізніше одного календарного місяця до обраної онлайн дати реєстрації шлюбу.

Шлюб з іноземним громадянином

Шлюб з іноземним громадянином на території України суттєво не відрізняється від шлюбу громадян України. Єдиним важливим нюансом є те, що іноземний громадянин на момент реєстрації шлюбу має легально перебувати на території України. Громадяни Євросоюзу можуть легально перебувати в Україні (без оформлення посвідки на проживання) протягом 90 днів, тому якщо ви, наприклад, плануєте шлюб з громадянином/громадянкою Польщі, прослідкуйте, аби подати заяву щонайменше за місяць до закінчення дозволеного строку проживання, і пам’ятайте, що іноземцю потрібно мати «в запасі» достатню кількість днів, щоб з’явитись особисто на реєстрацію шлюбу.

Процедура подання заяви для реєстрації шлюбу з іноземцем

Крок 1.  Зробити два переклади паспорта іноземця (один із печаткою перекладача, інший – завірений нотаріусом). Уважно перевірте переклади, особливо зверніть увагу на транслітерацію прізвища.

Крок 2. Звернутися в обласне відділення РАЦС. Після перевірки оригіналів паспортів начальник відділення надає супровідний лист (послуга платна), яким підтверджує проведення консультації, огляд паспорта іноземця та засвідчених його копій. Іноземець зголошує свій сімейний стан станом на день оформлення документа, а також підтверджує, що йому відомі правові наслідки надання неправдивих даних щодо сімейного стану.

Якщо один із наречених попередньо перебували в шлюбі, необхідно представити документи, які підтверджують його припинення. Якщо ці документи видані в іншій державі, їх потрібно перекласти й апостилювати.

Крок 3. Написати заяву в районному відділі РАЦС і призначити дату реєстрації шлюбу (із собою слід мати оригінали паспортів, супровідній лист із копіями перекладу паспорта іноземця та квитанції про сплату держмита й послуг РАЦС). Районний відділ РАЦС робить запит до Державної міграційної служби України про легальність перебування іноземця в Україні.

Крок 4. Після отримання РАЦС рішення з міграційної служби (в середньому на відповідь слід чекати від тижня до десяти днів) у попередньо визначений день проводиться реєстрація шлюбу, на яку наречені мають з’явитись особисто з паспортами, після чого вони отримують свідоцтво про шлюб визначеного зразка. У випадку участі в експерименті «Шлюб за добу» процедура отримання відповіді на запит міграційної служби скорочується до 5 днів.

Тетяна РОДНЄНКОВА

Новини від “Нашого вибору” в Телеграмі
підписатись