На початку ХІ століття першого польського короля Болеслава Хороброго відвідав угорський королевич Емеріх. Полюючи в лісах на півдні країни, королевич заблукав, аж раптом побачив оленя, маж рогами якого сяяв хрест. За наказом янгола, Емеріх взяв хреста і заніс його до розташованого поруч монастиря бенедиктинцівна Лисій горі. Там ця реліквія перебуває й досі. За легендою, саме на цьому дерев’яному хресті помер Ісус Христос. Від святого хреста і пішла назва одного з найстаріших гірських ланцюгів у Польщі та Європі – Свєнтокшиські гори (Góry Świętokrzyskie) – гори Святого хреста.
Цей мальовничий та невисокий гірський масив розташований у Свєнтокшиському воєводстві в 20 км від столиці регіону – міста Кєльце. Гори займають терен Свєнтокшиського національного парку, а найвищими піками цих гір є Лисіца (612 м) та Лиса гора (593 м).
Лисіца
Підйом на гору Лисіца, яка, попри незначну висоту, належить до Корони польських гір, варто розпочати з місцевості Свєнта Катажина (Święta Katarzyna). Підкорення цієї вершини займе близько години, але пам’ятайте про високі чоботи з міцною підошвою, адже стежка (червоний шлях туристичний) усіяна камінням.
Лиса гора
Підйом на Лису гору, де, розташований Санктуарійсвятого хреста, варто розпочати з місцевості Гута-Шкляна (Huta Szklana). На вершину гори – до костелу – веде асфальтована дорога, яку можна подолати пішки (близько години), на автомобілі, на кіннійбричціабо ж на електричному паровозі. На Лисій горі варто відвідати Костел Святої трійці, усипальницю князя Яреми Вишневецького, який намагався придушити козацьке повстання під проводом Богдана Хмельницького, та придбати місцеві солодощі й настоянки.
У підніжжя Лисої гори, в Гуті-Шкляній, можна провести годинку в Середньовічному містечку (Osada Średniowieczna), де на власні очі побачити, як жилося полякам тисячу років тому, скуштувати страви тогочасної кухні та придбати одяг і прикраси з натуральних матеріалів.
Кєльце – Хенціни
Не слід забувати й про столицю воєводства – місто Кєльце. Тут вартими уваги є Ринок, Палац краківських єпископів та бароковий кафедральний собор.
Натомість у 15 км від міста Кєльце слід обов’язково відвідати Королівський замок в Хенцінах (Chęciny) з ХІІ–ХІV століть. Саме в цьому замку збиралися польські війська під час війн з лицарями Тевтонського ордену. З веж замку відкривається незрівнянний вид на вкриті лісом пагорби.
Яскіня “Рай”
Під Хенцінами розташовується одна з найцікавіших пам’яток Свєнтокшиського воєводства – вапняна печера «Рай» (Jaskinia Raj). Коридори загальною довжиною 240 метрів з’єднують декілька печер, де час завмер. Сталактити та сталагміти, які «росли» протягом тисяч років, підземні озера, створені природою арки та колони вражають своєю величчю та красою. Варто пам’ятати, що квитки до печери «Рай» краще забронювати заздалегідь на веб-сторінці www.jaskiniaraj.pl. А біля виходу з печери розташований науковий Центр неандертальця (Centrum Neandertalczyka), де можна дізнатися, як виглядали, полювали, що носили, їли та де мешкали наші пращури – неандертальці, які заселяли печеру «Рай».
Усі найцікавіші місця Свєнтокшиського воєводства розташовані неподалік міста Кєльце, отже відвідати їх можна протягом вихідних.