У №2 газети «Наш вибір» (за вересень 2011 року) ми подавали детальну інформацію стосовно того, які категорії громадян охоплює аболіція.
Аболіція охоплює іноземців, які перебувають у Польщі:
безперервно від 20 грудня 2007 року чи раніше і які на момент набрання чинності законом перебували в Польщі нелегально;
безперервно від 1 січня 2010 року і раніше, яким до цього дня була видана остаточна відмова в наданні статусу біженця (де, зокрема, містилося рішення про депортацію з країни, тож їхнє перебування в Польщі на момент набрання чинності закону є нелегальним);
щодо яких 1 січня 2010 року розглядалася справа про надання статусу біженця, ініційованого на підставі наступного подання.
Ця стаття викликала чимало запитань читачів. Відповідаємо на звернення читачів: п. 1 ст. 1 закону слід розуміти так: під аболіцію підпадають ті особи, що в’їхали на територію Республіки Польща до моменту її входу до шенгенської зони, тобто до 20 грудня 2007 року, і перебували на її території безперервно. Якщо людина в’їхала на територію Польщі пізніше – наприклад, 1 березня 2008 року – то вона не може скористатися з аболіції згідно з п. 1., ст. 1 закону. (пол. Ustawa z dn. 28 lipca 2011 r. o zalegalizowaniu pobytu niektórych cudzoziemców na terytorium RP oraz o zmianie ustawy o udzieleniu cudzoziemcom ochrony Ne terytorium RP i ustawy o cudzoziemcach).
За додатковою інформацією можна звернутися за телефоном гарячої лінії: (22) 601 75 25 (понеділок, вівторок, четвер та п’ятницю від 8:15 до 16:15 та в середу від 15:00 до 20:00).
Тетяна РОДНЄНКОВА
ТЕКСТ ЗАКОНУ ПРО АБОЛІЦІЮ НА УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ