Дорогі читачі! Закінчується четвертий рік, відколи ми видаємо газету «Наш вибір». За цей час газета змінилася: починали ми з 12 сторінок і накладу в 1500 примірників, а зараз маємо 16 сторінок і удвічі більший тираж, його висилаємо в місця проживання українців у всій Польщі. Сайт нарахував понад 100 тисяч читачів за перше півріччя 2015 року! З’явились нові рубрики та цікаві автори. Колектив газети – це як члени фонду «Наш вибір», так і українські журналісти, які співпрацюють з чільними ЗМІ в Польщі.
Видання газети та ведення порталу www.naszwybir.pl було можливе за підтримки Європейського фонду інтеграції громадян третіх країн та з бюджету Республіки Польща.
За ці чотири роки у нас з’явилися постійні читачі, а газету полюбили не тільки у Польщі. Про наше видання написали на офіційній сторінці Єврокомісії – як про добру практику в інтеграції мігрантів. І тому нам шкода повідомити, що ми робимо перерву у друці газети «Наш вибір». Наш проект закінчується, але ми написали новий і подали заявку до Фонду притулку, міграції та інтеграції. Сподіваємося на позитивний результат конкурсу і на те, що невдовзі Ви знову будете тримати в руках наш часопис.
Я хотіла б подякувати нашому партнерові у проекті – Об’єднанню українців у Польщі, яке представляв тижневик української меншини Польщі «Наше слово». Без вашої підтримки та досвіду було б важко втілити в життя ідею видання газети.
Ми вдячні всім організаціям, які нас підтримували: державним установам, навчальним закладам, релігійним громадам, українським та польським громадським організаціям, а також приватним особам. Ми вдячні за допомогу в розповсюдженні газети та за надання приміщення й підтримку у влаштуванні зустрічей із читачами.
Також щиро дякую колективу газети: журналістам, членам редакційної ради, коректорові, технічному редакторові, редакторам порталу, координаторам проектів, бухгалтерові, особам, які допомагали у висиланні газети, співпрацівникам видання – за плідну й цікаву працю.
Від імені колективу газети хочу вам, дорогі Читачі, подякувати за те, що ви були з нами ці чотири роки, ділилися своїми думками й переживаннями. Ми говоримо вам «До побачення!» і, надіємось, до зустрічі у вересні.
Запрошуємо частіше відвідувати сторінку www.naszwybir.pl, яку продовжуємо вести.
Мирослава КЕРИК