Знайомимося ближче: український день у польській школі – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

Знайомимося ближче: український день у польській школі

29 Грудня 2011

Заняття з історії України, історія кресів (тобто колишніх польських територій, що тепер перебувають також у складі України), показ українського народного одягу та презентація страв національної кухні – такою була програма Дня польсько-української дружби, що пройшов у варшавській школі №323 ім. Польських олімпійців. Метою проведення заходу було виховання дітей у дусі мультикультуралізму, що в майбутньому дає їм можливість легко знаходити спільну мову з представниками інших культур.

– Я провела заняття в кількох класах, у ході яких розказала дітям про основні події української історії та про історичну долю польської національної меншини в Україні, – розповідає організаторка заходу Тетяна Мілек. – Учні могли ознайомитись із особливостями національного одягу українців, поміряти його на та зробити фото на згадку. На зайняттях з образотворчого мистецтва діти навчились робити ляльки-мотанки, а моя помічниця Олена Добош, що походить зі Львова, розповідала про своє рідне місто, його історію, після чого заграла на сопілці, – додає Т. Мілек. 

Після уроків діти мали можливість скуштувати страви української кухні – у меню були хлібний квас, борщ зі сметаною, вареники з маком та родзинками, а також з яблуками і журавлиною. Був гарбуз, зварений у сиропі з гвоздики з солодким сиром, були рогалики з повидлом і горішками, тістечка з горіхово-карамельною начинкою і, звісна річ, торти. Разом із дітьми українські страви охоче куштували їхні педагоги, працівники школи.

А після почастунку діти танцювали під музику сучасних українських пісень. На завершення кожна дитина отримала в подарунок український прапорець і книжку з українськими народними казками польською та українською мовами. Ця книжка вийшла в рамках пілотного проекту Континенту Варшава (Kontynent Warszawa) і Фонду «Інший простір» (Fundacja Inna Przestrzeń) під загальною назвою «Фабрика проектів – від ідеї до реалізації». Автором проекту є українська художниця Оксана Багрій.

День польсько-української дружби видався настільки успішним, що дирекція школи вирішила провести в наступному півріччі (а саме у квітні) ще один подібний захід за участі всіх класів школи.

Мало того, ініціаторка свята запропонувала учням польської школи листуватися з українськими дітьми. Отож, невдовзі листи з Польщі потраплять у парафію св. Софії в Житомирі, де на них уже чекають українські діти. Крім цього, діти з 2-б класу вирішили вислати святкові посилки дітям з цієї житомирської парафії. Відтак 28 листопада почалася акція збору подарунків, які Т. Мілек привезе на Східну Волинь 23 грудня 2011 року.

Авторка ідеї проекту підкреслює, що він набуває особливої актуальності з огляду на майбутній футбольний чемпіонат Євро-2012. Проект підтримала низка неурядових організацій, зокрема Otwarte Forum Akademia та Fundusz Inicjatyw Obywatelskich. 

Тарас ШУМЕЙКО

Новини від “Нашого вибору” в Телеграмі
підписатись