Чи ти вже став своїм у Польщі? 12 питань, які дадуть на це вичерпну відповідь – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

Чи ти вже став своїм у Польщі? 12 питань, які дадуть на це вичерпну відповідь

25 Травня 2024
Чи ти вже став своїм у Польщі? 12 питань, які дадуть на це вичерпну відповідь

Від українців, що мешкають в Польщі, можна почути діаметрально протилежні відгуки про цю країну. Хтось скаржиться, що тут на українців чекає лише важка і погано оплачувана робота. Хтось – навпаки, розповідає про безліч можливостей, які надає розвинута польська економіка.

Насправді у величезній мірі все залежить від того, чи ти знаєш мову і інтегрувався у польське суспільство. Адже, не дивлячись на подібну мову, культуру і традиції, поляки – це окремий народ і до них треба підібрати свій «ключик».

Наш тест покаже, наскільки глибоко ти інтегрувався у польське життя

І обов’язково підписуйся на наші сторінки в Facebook i Telegram. Тут на тебе щодня чекають корисні матеріали, які зроблять кращим твоє життя у Польщі.

Хей! Ти вже добре розумієш польські меми? Дивні для українського вуха слова? Наш тест покаже, наскільки глибоко ти інтегрувався у польське життя

1 / 12

Почнемо з простого. Прогулюючись торговим центром, ти побачила/в магазин з вивіскою «dywany». Що у ньому продають?

Торговий центр

2 / 12

Неподалік від ТЦ з магазином «dywany» ти бачиш вивіску «bar mleczny». Що там можна випити?

Молочний бар

3 / 12

Тепер трохи складніше. В український та польській мові багато спільних слів. Наприклад, ще 100 років тому в Україні було поширено слово «церата», яке поляки широко вживають і зараз. Що воно означає?

4 / 12

Ти випадково стала/в свідком діалогу двох дівчин-польок. Одна з них похвалила подругу, що та дуже стильно одягнена. На що інша відповіла, що все, що є на ній — з «lumpeksu». Що це таке?

Дівчата

5 / 12

Під час поїздки у таксі ти розговорилася/вся з водієм. Він розповідає, що в таксі працює вже 10 років і скоро зробить «bańkę». Що він має на увазі?

Таксі

6 / 12

В кожному польському супермаркеті можна купити напівфабрикат під назвою «kopytka». Що це таке?

Супермаркет

7 / 12

Польській колега жаліється, що завтра їде з родиною на Балтійське море, недалеко Сопота, а ще не купив «parawan». Що це таке?

Балтийське море

8 / 12

Сусідка розповіла тобі, що купила на ринку «bardzo smaczne moskaliki». Що вона має на увазі?

Міський ринок

9 / 12

Влітку, під час урочистого родинного обіду, кожна польська господиня обов’язково подає на стіл страву під назвою «mizeria». Ти його вже пробувала/в?

Родинний обід

10 / 12

На польських автівках часом можна побачити наліпки з написом «smyk w aucie». Про що вона свідчить?

Дитина в авто

11 / 12

Ти виходиш із варшавського метро і зненацька потрапляєш у натовп людей з австрійськими червоно-біло-червоними прапорами. Що, до холери, тут відбувається?

Австрійський прапор

12 / 12

Найчастіше чоловічий костюм поляки називають «garnitur». Але часом можна почути і дивну назву «ancug». Що можна сказати про поляка, який вживає це слово?

Чоловічий костюм

Новини від “Нашого вибору” в Телеграмі
підписатись