У Варшаві запрошують на дискусію “Досвід війни”. Шукатимуть відповідь на питання, чи спільні проблеми можуть покласти край історичним суперечкам? – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

У Варшаві запрошують на дискусію “Досвід війни”. Шукатимуть відповідь на питання, чи спільні проблеми можуть покласти край історичним суперечкам?

22 Травня 2023
У Варшаві запрошують на дискусію “Досвід війни”. Шукатимуть відповідь на питання, чи спільні проблеми можуть покласти край історичним суперечкам?

У вівторок, 23 травня у Варшаві відбудеться дискусія за участю українських та польських істориків та діячів культури  «Досвід війни». Обговорюватимуть проблему різного трактування історії, впливу пропаганди на сприймання історичних подій. Учасники дискусії намагатимуться дати відповідь на питання: чи можуть спільні виклики та спільні інтереси покласти край польсько-українським історичним суперечкам. «Досвід війни» –  друга розмова з циклу дискусій, присвячених питанням українсько-польської історії «Спільні справи». Вхід вільний, обовʼязкова попередня реєстрація.


Польський театр імені Арнольда Шифмана у Варшаві, Фонд Осередок КАРТА, Український дім та Об’єднання українців у Польщі запрошують взяти участь у другій дискусії, яка відбудеться в рамах циклу польсько-українських зустрічей «Спільні справи». Розмова під назвою «Досвід війни» відбудеться 23 травня о 18.00 у Польському театрі ім. Арнольда Шифмана у Варшаві, вул. Казімєжа Карася, 2 / Kazimiera Karasia, 2. Дискусія відбуватиметься польською мовою (буде забезпечено синхронний переклад на українську).

Дискусія буде присвячена темі замовчування та інтерпретації трагічних подій другої світової війни поляками та українцями.  Учасники дискусії повернуться до питання взаємного звинувачування у замовчуванні злочинів, у відсутності доброї волі, у фальсифікації історії. Торкнуться питання впливу пропаганди (як воєнної, так і повоєнної: комуністичної і навіть російської) на інтерпретацію подій.

«Під час дискусії ми спробуємо відповісти на питання, чи можуть спільні проблеми, спільні виклики та спільні інтереси покласти край польсько-українським історичним суперечкам. Чи може спільна турбота про пам’ять жертв трагічних конфліктів, про історичну спадщину стати фундаментом для спільного майбутнього в безпечній Європі?» – читаємо у описі події.

Учасникам дискусії також буде запропоновано поміркувати над тим, наскільки війна, що триває, змінює українські та польські погляди на події Другої світової війни.

У дискусії про досвід війни візьмуть участь: Ярослав Грицак, Гжегож Мотика, Світлана Олешко, Рафал Внук.

Проф. Ярослав Грицак – український історик, завідувач кафедри історії України Українського католицького університету у Львові. Автор книжок: «Історія України 1772-1999: народження модерної нації», «Нова Україна. Нові інтерпретації», «Пророк у власній країні. Франко та його спільнота (1856-1886)».

Проф. Гжегож Мотика – польський історик, який спеціалізується, зокрема, на темі польського руху опору під час Другої світової війни та польсько-українських відносин, професор суспільних наук, з 2011 по 2016 рік член Ради Інституту національної пам’яті. Автор, зокрема, книги «Тінь Клима Савура. Польсько-український конфлікт пам’яті», «Полювання на білих поляків. Війська НКВС у боротьбі з польським підпіллям 1944-1953», «Волинь’43», «Громадянин “Голка”».

Світлана Олешко – засновниця, директорка та режисерка театру «Арабески» та театральна продюсерка. Досліджує трансформаційний потенціал театру, її театральні роботи завжди мають чіткий соціальний аспект. Найвідоміші постановки – «Пост-правда», «Червоний Елвіс», «Енеїда», «Декалог». З моменту повномасштабного російського вторгнення в Україну живе в Польщі та працює в Польському театрі ім. А. Шифмана у Варшаві.

Проф. Рафал Внук – історик, політолог і музеєзнавець, професор гуманітарних наук, спеціалізується, зокрема, на темі польської конспірації на східних пограниччях у 1939-1941 рр., розвідці польських Збройних сил і Армії Крайової під час Другої світової війни, польсько-українських відносинах у 1939-1947 рр. Автор книг «Люблінський округ AK-DSZ-WiN 1944-1947», «За Першу раду. Польська конспірація на східних прикордонних землях Другої Речі Посполитої (вересень 1939 – червень 1941)», «Лісові брати. Антикомуністичне підпілля в Литві, Латвії та Естонії 1944-1956».

Розмову модеруватиме проф. Оля Гнатюк – дослідниця польсько-українських відносин, української культури та новітньої історії України, перекладачка. Працює в Києво-Могилянській академії. Авторка книжок: «Прощання з імперією. Українські дискусії про ідентичність», «Відвага і страх», співавторка (разом з Богумілою Бердиховською) книги «Бунт покоління. Розмови з українськими інтелектуалами».

Дискусія супроводжуватиметься мистецькою частиною: показом уривків з  вистави «Декалог» та читанням уривку з драми «Ніч закриє ранок» у постановці Світлани Олешко (уривки з книги «Інсект»).

Більше інформації про подію – за посиланням.

Третя зустріч із циклу «Спільні справи» відбудеться 14 червня та матиме назву «Конгрес польсько-української солідарності».

Новини від “Нашого вибору” в Телеграмі
підписатись