Фокус на жінок на Форумі видавців у Львові у 2018 році – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

Фокус на жінок на Форумі видавців у Львові у 2018 році

1 Листопада 2018
Фокус на жінок на Форумі видавців у Львові у 2018 році

З кожним роком Форум видавців у Львові стає все масовішим заходом і вже давно є якісним мистецьким фестивалем, тематика якого хоч і обертається навколо книжок, але вже виходить за рамки дискусій виключно на літературні теми. Провідною темою цьогорічного Форуму була інклюзивність, з особливим фокусом на активних і талановитих жінках.

«Жіночих» подій, які відбулися в рамках кластеру «Жінка», було настільки багато, що фізично неможливо встигнути відвідати кожну з них. Але на багатьох я таки побувала, і ось мої п’ять книжок-фавориток, які викликали жвавий інтерес та зібрали навколо себе численні цікаві дискусії.

Леся Українка «Листи»

Тритомник «Листи» Лесі Українки – фактично перша у своєму роді публікація повного епістолярію письменниці, здобула нагороду «Book Forum Best Book Award» у номінації «Класична українська література». Як згадувала Оксана Забужко, модераторка дискусії, присвяченої виданню, у 1971 році до сторіччя письменниці «Листи» з численними купюрами – правками та змінами, були видані вперше. Але дозволені тодішньою владою фрагменти часто вирваних із контексту листувань мало нагадували правдиву Лесю. І лише на 28-му році незалежності Україна таки отримала повне видання листувань своєї найвизначнішої письменниці. «Листи» відкривають нам людську, незабронзовілу постать Лесі Українки не як авторки шкільних «вишеньок-черешеньок», а як європейської інтелектуалки, свідомої українки та знаної емансипантки з її переживаннями, втіхами, мріями, її душевним та фізичним болем. Три томи прослідковують шлях творчого й особистісного становлення письменниці, – юність, молодість і зрілість відповідно.

Тамара Марценюк  «Чому не варто боятися фемінізму»

«Чому не варто боятися фемінізму» авторства Тамари Марценюк – це фактично друга книга в Україні, в назві якої прозвучало слово «фемінізм». Першою було однойменне видання Соломії Павличко, надруковане в «Основах» 1991 року, і лише майже через 30 років слово-табу знову повертається й стає публічним. У книзі описано та пояснено суть і історію фемінізму, описано його види й течії. Під час дискусії авторка та наукова редакторка книги Оксана Кісь розмовляли про те, як правильно поширювати ідеї, які є необхідними, але водночас критичними й бентежними. Цікаво, що дискусію прийшли послухати люди різного віку, серед яких було досить багато чоловіків.

«Це зробила вона»

 

«Це зробила вона» – книга про 50 видатних українок. Це рішуча відповідь на часті питання: де жінки в науці, спорті, мистецтві, музиці чи політиці? Та ось же вони. 120 авторів та ілюстраторів протягом року працювали над тим, щоб Україна згадала або ж дізналася про талановитих, розумних та активних українок. Під час зустрічі запрошені гості дискутували про те, як мотивувати дівчат робити виклики гендерним ролям і не боятися суспільних стереотипів. Крім того, видавець запрошує кожного долучитися до благодійної акції, яка дозволить забезпечити безкоштовним примірником «Це зробила вона» бібліотеки України як у великих містах, так і в найменших селах. Кожна придбана книга – це ще один надрукований примірник, який поїде до однієї з бібліотек. Кожен покупець зможе прослідкувати, куди саме поїхала його книга на мапі, яку можна знайти на сторінці видавця. Під хештегами #цезробилавона та #дівчатаможутьусе – проходить кампанія на підтримку книги в соціальних мережах.

Франческа Кавалло, Елена Фавіллі «Казки на ніч для дівчат-бунтарок»

«Казки на ніч для дівчат-бунтарок» – це чудове видання, яке зібрало найбільше фінансування серед книжкових проектів за всю історію краудфандингу. Ідея «Казок» дещо схожа на «Це зробила вона», але тут можна прочитати 100 історій про 100 талановитих жінок з усього світу: від Єлизавети до Серени Вільямс. Над ілюстраціями працювало 60 художниць із різних куточків світу. Здавалося б, книга для дітей і підлітків, принаймні зазначено вік – від 6 років, але це тільки на перший погляд, і я дуже раджу почитати «Казки» всім дорослим.

Дмитро Горбачов «Авангард. Українські художники першої третини XX ст.»

«Авангард. Українські художники першої третини XX ст.» – якісний альбом, що отримав нагороду «Book Forum Best Book Award» у номінації «Візуальна книга». Хоч це видання й не присвячене виключно жінкам в українському мистецькому авангарді, але знайомить читача з постатями, про які не говорять часто. Поруч із такими знаними прізвищами, як Архипенко, Малевич чи Максимович, в Україні творили не менш талановиті жінки-художниці: Соня Делоне, Ніна Генке-Меллер, Олександра Екстер, Марія Котляревська, Оксана Павленко, Мілиця Семашкевич, Марія Синякова та Ганна Собачко-Шостак.

Програма була насичена різноманітними подіями для і про жінок, які, зрештою, аж ніяк не мали на меті поділити програму форуму на «жіночу» й «чоловічу», але покликані надати жінкам можливість говорити про власний досвід, проблеми та потреби.

Окрім інклюзивності, яка була темою цьогорічного фестивалю й обіймала не лише жінок, а й дітей, людей старшого віку, людей з особливими потребами, представників різних релігій тощо, кластер «Жінки» займався збереженням пам’яті про видатних українок та промуванням забутих імен. Однією із таких забутих в Україні постатей є Зузанна Гінчанка – українська поетеса єврейського походження. Не так давно Україні було повернуто пам’ять про цю жінку, яка, наприклад, у Польщі є знаною. Під час форуму в Центрі міської історії було відкрито виставку, присвячену життю й творчості поетеси. Цікаво, що в цей же час у львівській «Дзизі» відбувалася інша, зовсім не схожа на попередню, виставка, присвячена пам’яті Зузанни Гінчанки, авторства польської художниці Кристини Пйотровської.

Юлія ЛАЩУК

 

Новини від “Нашого вибору” в Телеграмі
підписатись