18 травня, в День пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу, режисер та актор Ахтем Сеітаблаєв представить в Українському домі у Варшаві свій фільм «Хайтарма». Під час зустрічі відбудеться розмова, присвячена 79-й річниці депортації кримських татар. Показ відбудеться о 17.30. Вхід на подію за реєстрацією.
В Україні щорічно 18 травня відзначається День пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу. Цього дня згадують понад 200 000 кримських татар, яких примусово вивезли з Криму в 1944 році. Для багатьох із них заслання обернулося поневірянням, голодом і смертю.
Головна хвиля депортації відбулася 18-20 травня 1944 року. Тривала Друга світова війна. 13 травня 1944 року армія нацистської Німеччини відступила з Криму, й півострів перейшов під контроль радянської влади. За наказом з Москви бійці НКВД зігнали до залізничних вагонів майже все кримськотатарське населення, яке залишалося на півострові, та відправили в бік Узбекистану.
Офіційною причиною примусового вивезення стало звинувачення всього кримськотатарського народу у державній зраді та співпраці з нацистами. Хоча близько 15% кримськотатарських чоловіків воювали на боці Червоної армії. Серед справжніх причин дослідники називають історично тісні зв’язки кримських татар з Туреччиною, яку СРСР вважав потенційним суперником, а Крим – стратегічним плацдармом у випадку конфлікту з цією країною.
Більшість вивезених потрапили до Узбекистану і в сусідні з ним райони Казахстану й Таджикистану. Вони опинилися у так званих спецпоселеннях, які швидше нагадували трудові табори. Депортованих використовували як дешеву робочу силу. За перші три роки після переселення від голоду, виснаження і хвороб померли, за різними оцінками, від 20 до 46% всіх депортованих.
«Хайтарма» – перша художня стрічка, присвячена цім подіям. Ця трагічна сторінка в історії кримськотатарського народу показана через погляд прославленого льотчика, національного героя кримських татар Амет-Хана Султана.
Після вигнання нацистських окупантів з Криму, військове командування дозволило Амет-Хану разом з його бойовими товаришами відвідати батьків. За збігом обставин на час перебування льотчиків у Алупці припала операція НКВС з примусової депортації. Військовий льотчик-ас, двічі Герой Радянського Союзу, якого боялися німецькі пілоти, не зміг захистити свою родину і свій народ.
Слово «хайтарма» перекладається з кримськотатарської мови, як «повернення». І саме таку назву має старовинний народний танець кримських татар, який символізує вічний рух та єднання із небом та землею.
Режисер та виконавець головної ролі у фільмі «Хайтарма»: Ахтем Сеітаблаєв. Інші ролі виконали: Олексій Горбунов, Валерій Шитовалов, Усніє Халілова, Юрій Цурило, Микола Боклан, Олексій Тритенко та інші.
Цікаві факти про фільм «Хайтарма»:
- «Хайтарма» – перший кримськотатарський повнометражний художній фільм. Вартість картини 1,5 мільйона доларів. Найбільш витратною статтею було виробництво декорацій та костюмів часів Другої світової війни та оренда зброї, поїздів, автомобілів та літаків тих часів.
- Більшість ролей зіграли непрофесійні актори. У масових сценах знялися понад тисячу осіб з усього Криму. Велика частина — люди похилого віку, які пережили трагічні події 18 травня 1944 року.
- Фільмування тривали пів року в Алупці, Бахчисарайському районі і Судаку.
- Стрічка отримала Премію Національної спілки кінематографістів України у номінаціях «Найкращий фільм року» та «Найкращий ігровий фільм». Картина отримала гран-прі на фестивалі «Корона Карпат», а також була визнана найкращим фільмом, а Сеітаблаєв – найкращим режисером на фестивалі «Кімерія» в Термолі (Італія).
Показ стрічки «Хайтарма» відбудеться в Українському домі у Варшаві (вул. Заменгофа, 1 / Zamenhofa, 1) 18 травня о 17:30. Вхід на подію вільний, за умови обов’язкової реєстрації. Фільм знятий російською та кримськотатарською мовами. Показ відбудеться мовою оригіналу.
Більше про показ – за посиланням.
Джерело: Прес матеріали, ІНПУ