Знання мови країни, у якій проживаєш – це основа повноцінного функціонування в суспільстві. Вільне володіння мовою дає можливості навчатися, отримати високооплачувану роботу, спілкуватися з оточенням, відстоювати свої права, а отже – максимально швидко та безболісно інтегруватися.
Українцям, які приїжджають до Польщі, – найлегше, адже мови подібні, а незнання мови не є перешкодою в елементарній комунікації. Проте часто українці припускаються великої помилки: не бажаючи втрачати час і гроші на мовні курси і вважаючи, що подібність мов допоможе відточити майстерність лише через перебування у середовищі, забувають про відмінності. Як наслідок – через кілька років проживання у Польщі людина продовжує розмовляти польсько-українською мішанкою – розуміють же!
Чи таке «знання» мови ефективне, скажімо, для отримання престижної роботи, де важлива комунікація не лише з клієнтом але й у колективі? Чи для навчання, коли доводиться багато читати, писати та розповідати? Аби не виникало подібних проблем, пропонуємо підбірку курсів польської мови, на які можна записатися у Варшаві або безкоштовно, або ж за невелику ціну.
Фонд «Наш вибір» спільно з Фондом «Ocalenie»
Фонд «Наш вибір» спільно з Фондом «Ocalenie» проводять безкоштовні курси польської мови в Українському домі та в приміщенні Фонду «Ocalenie». Бажаючим записатися на курс пропонують виконати вступний тест для об’єктивного поділу груп за рівнями. Заняття відбуваються в будні о вечірній порі, що дає можливість навчатися всім, хто працює вдень.
Адреса:
Український дім – ul. Zamenhofa 1, тел.: +48222584018; [email protected]
Fundacja Ocalenie – ul. Koszykowa 24/1; тел.: +48228280450, [email protected]
Фонд «Інститут інновацій»
Фонд «Інститут інновацій» пропонує безкоштовний курс польської мови в рамках проекту «Три моделі підтримки іноземців у Польщі». Мета проекту – підвищення конкурентоспроможності мігрантів на польському ринку праці, а тому в пакеті з польською мовою можна записатися на англійську, а також на заняття з маркетингу та піару. Заняття відбуваються двічі на тиждень, по 180 хв., у залежності від потреб та можливостей групи.
Адреса:
Miedziana 11,lok. 4,
тел.: +48226546435;
[email protected]
Фонд для Сомалі
Фонд для Сомалі запрошує на курси польської для всіх вікових груп. Перед початком курсу відбувається співбесіда з координатором, аби визначити рівень володіння мовою. Курси пристосовані до потреб працюючих. Реєстрація відбувається через електронний формуляр на сторінці Фонду.
Адреса:
ul. Bracka 18/63,
+48226580487;
[email protected],
fds.org.pl
Фонд «Адуліс»
Фонд «Адуліс» пропонує курси польської мови для батьків. Ця пропозиція – ідеальна для людей з малими дітьми. Поки мама чи тато будуть вчитися мови, аніматорка опікуватиметься їхніми дітьми. Заняття відбуватимуться на рівнях А1 та А2. Проект реалізовується в партнерстві з Фондом для Сомалі і відбувається в офісі фонду.
Адреса:
ul. Bracka 18/63,
+48729293528,
www.facebook.com/adulisfoundation
Портал «Порт Європа»
Портал «Порт Європа» запускає безкоштовній онлайн-курс польської мови для українців. Усе, що потрібно – подати адресу своєї електронної скриньки і кожні кілька днів Ви отримуватимете повідомлення з інформацією на тему, підказки, нові слова, граматику, тексти для читання.
Детальна інформація на www.porteuropa.eu
Якщо ж Ви не знайшли відповідного варіанту серед запропонованих безкоштовних курсів, деякі фонди, осередки та мовні школи пропонують курси польської мови за прийнятну ціну.
«Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców Polonicum»
«Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców Polonicum» при Варшівському університеті запрошує на заняття для всіх рівнів, що відбуваються двічі на тиждень по 3 години. Тривалість курсу – рік. Ціна варіюється залежно від рівня і становить близько 1500 злотих за увесь курс.
Адреса:
ul. Krakowskie Przedmieście 26/28 (Pałac Tyszkiewiczów-Potockich);
тел. +48225521530, 225521533;
[email protected].
Fundacja Rozwoju Oprocz Granic
Набір на курси польської та англійської мови у Фонді розвитку «Поза кордонами» за тел. +48 22 403 78 72 та 517 459 418. Електронна пошта: [email protected], ul. Mazowiecka 12/24, 00-048 Warszawa
«The Institute of Polish for Foreigners – IKO»
«The Institute of Polish for Foreigners – IKO» – це осередок, що пропонує інтенсивний та стандартний курс лекцій. Інтенсивний передбачає заняття щодня від 9:30 до 12:30, усі ж інші уроки відбуваються двічі тиждень. Вартість навчання – біля 1200 злотих. Заняття для початківців коштують дешевше – 490 злотих, але відбуваються раз на тиждень.
Адреса:
ul. Kopernika 3,
тел. +48228262259, 228285267;
[email protected].
Університеті кардинала Вишинського
Інша альтернатива – курс польської мови при Університеті кардинала Вишинського. За семестровий курс, тривалістю у 30 занять по 1,5 години Ви заплатите 1200 злотих. Крім того, існує можливість навчання у літній групі.
Адреса:
ul. Wójcickiego 1/3, будинок 23, кімната 005;
тел.: +48225699692, +48225699694;
[email protected].
Бібліотека Варшавского університету
Бібліотека Варшавского університету пропонує свої мовні курси, що включають стаціонарні лекції та онлайн-лекції з тривалістю курсу – 30 занять. Заняття відбуваються зранку, в обід та ввечері – залежно від Ваших потреб та можливостей. Ціна курсу: 599 злотих. Записатись можна за тел.: 226221441, або за електронною адресою: [email protected].
Університет Лазарського
Університет Лазарського запрошує на інтенсивні літні курси, які призначені як для іноземців, які готуються стати студентами, так і для осіб, які вивчають польську мову з метою підвищення своєї кваліфікації. Курс включає в себе додаткові заняття такі як лекції, культурні тренінги та екскурсії Варшавою.
Заняття проводитимуть кваліфіковані та досвідчені викладачі польської мови як іноземної.
Ціна інтенсивного місячного курсу польської мови (80 годин) – 300 євро.
Двомісячний інтенсивний курс польської мови (160 годин) – 420 євро.
Записи за телефоном: (22) 5435 377 або по електронній пошті [email protected]
Сподіваємося, наш перелік допоможе Вам підібрати найкращий варіант. Успіхів у вивченні польської мови!
Підготувала Юлія ЛАЩУК