«Мамо, я не хочу війни» – результат польсько-українського архівного проєкту «1939-45 Польща / 2022 Україна», реалізованого спільними зусиллями Польського державного архіву та української ініціативи «Мамо, я бачу війну». В основі виставки – малюнки польських та українських дітей, які з різницею у майже 80 років малювали одне й те саме – війну. Виставку одночасно відкрили у 16 польських містах, зокрема і у Варшаві.
«Дитина не солдат, вона не захищає свою Батьківщину, хоча страждає разом з нею» – цей вислів відомого польського педагога, лікаря та письменника Януша Корчака став гаслом проєкту «1939-45 Польща / 2022 Україна». Виставка об’єднує малюнки польських дітей часів Другої світової та німецької окупації та сучасні малюнки українських дітей, пов’язані з повномасштабною російською агресію, що відбувається зараз в Україні.
Головне завдання виставки – представити широкій аудиторії інший, дитячий погляд на війну. Емоції, переживання та досвід закарбовані на дитячих малюнках стали унікальним свідченнями тих воєн, що їх довелось пережити дітям.
«Ми хочемо показати, що в очах дитини війна завжди виглядає однаково. Незалежно від місця і часу <…> подібність між історичними та сучасними роботами вражає. Діти малюють танки, літаки, що скидають бомби, пожежі та вибухи. Малюють поранених та вбитих, зруйновані будинки, могили. Малюють себе і свою сім’ю, малюють евакуацію і втечу. Але вони також малюють надію та свої мрії про майбутнє», – пояснюють мету виставки її кураторки: докторка Дорота Садовська з Варшавського університету та професорка Ольга Кулініч з Київського національного університету ім. Т. Шевченка.
Виставка «Мамо, я не хочу війни» об’єднує історичні малюнки польських дітей, що пережили Другу світову та сучасних українських дітей, кому доводиться переживати війну в Україні. Роботи маленьких поляків були надані Державним польським архівом. В переважній більшості це були малюнки створені на прохання батьків та вчителів, а також для конкурсу, який проводився у 1946 році.
Малюнки українських дітей для виставки зібрав український проєкт «Мамо, я бачу війну». Ініціативна група представників креативного та цифрового сектору України з початком повномасштабної війни почала збирати дитячі малюнки. На сьогодні, на сайті проєкту зібрано понад 13,5 тисяч малюнків. Метою такого збору є створення колажу із дитячих малюнків про війну в Україні. Пізніше фотоколаж планують виставити на міжнародний благодійний цифровий NFT-аукціон. Виручені кошти будуть передані на допомогу дітям, що постраждали від війни.
Відкриття виставки відбулось 19 липня одночасно у 16 польських містах. Найбільше гостей зібрало відкриття у Варшаві, де відбулась загальна презентація проєкту. «Ця виставка сповнена сенсами та глибиною. ЇЇ потрібно показувати в цілій Європі та в цілому світі. В ім’я наших дітей, я думаю, що ми переможемо», – зазначив Посол України в Польщі Василь Зварич.
Виставку доповнює каталог польською, українською та англійською мовами, доступний також в онлайн-версії.
Виставка буде доступна до огляду в 25 містах Польщі протягом липня-вересня 2022 року. Наразі її можна відвідати в наступних містах:
- Варшава – перед будинком Товариства «Wspólnota Polska», ul. Krakowskie Przedmieście 64
- Бєльсько-Бяла – будинок відділу державного архіву, ul. Piłsudskiego 43;
- Ченстохова – площа Владислава Бєганьського / Plac Władysława Biegańskiego;
- Елк – будинок відділу державного архіву, ul. Armii Krajowej 17A;
- Ґожув-Велькопольський – перед будинком державного архіву, ul. Mościckiego 7;
- Каліш – будинок відділу державного архіву, ul. Poznańska 207;
- Кельце – площа Ринок;
- Кошалін – торговий центр Forum Koszalin, поверх 0;
- Мальборк – Plac Jagiellończyka;
- Ольштин – перед будинком державного архіву, ul. Partyzantów 18;
- Плоцьк – тераса державного архіву, ul. Kazimierza Wielkiego 9B;
- Познань – перед будинком державного архіву, ul. 23 Lutego 41/43;
- Перемишль – перед будинком державного архіву, ul. Joachima Lelewela 4;
- Седльце – будинок відділу державного архіву, ul. Kościuszki 7;
- Торунь – будинок відділу державного архіву, Plac Rapackiego 4;
- Зелена Гура – ul. Stefana Żeromskiego, біля пам’ятника Діонісу.
- Люблін – подвір’я державного архіву, ul. Jezuicka 13;
- Лешно – площа Ринок;
- Ополе – перед будинком державного архіву, ul. Zamkowa 2;
- Сандомир – площа Ринок;
- Вроцлав – Центр культури AGORA, ul. Serbska 5a;
- Ряшів – Літній палац Любомирських, ul. Jana Dekerta 2;
- Сувалки – Державний архів, ul. Tadeusza Kościuszki 69 (почне діяти з 22 серпня);
- Щецин – площа Jasne Błonia (почне діяти з 24 серпня);
- Пйотркув-Трибунальський – Державний архів, ul. Jerozolimska 29 (очікувана дата відкриття – в другій половині вересня);
- Краків – перед будівлею Дежравного архіву, ul. Rakowicka 22E (очікувана дата відкриття – наприкінці вересня).
Невдовзі виставка відкриється також в Томашуві-Мазовецькому.
А.В.
Джерело: Державний архів Польщі