Національний музей у Варшаві запрошує українців відвідати тематичні заходи. Розповідаємо, що чекає у квітні на українських відвідувачів музею.
Екскурсія з українським перекладом, присвячена песикам у мистецтві
Коли: 5 квітня, о 13:00
Українців запрошують на екскурсію «Собачі чари – музейні песики в мистецтві», під час якої можна буде дізнатися про роль і місце собак в різні періоди історії, а також разом відшукати зображення собачок по всіх галереях музею. «Під час зустрічі поміркуємо над символікою, яку приписують собачому роду, та функцією, яку образ чотирилапого друга відігравав у портретах, жанрових сценах та релігійних зображеннях», – читаємо в описі події.
Екскурсія буде перекладатися українською.
Квитки можна придбати в касі чи онлайн за ціною 30 злотих (15 злотих – пільговий).
Цикл «Так просто». Екскурсії простою польською мовою
Коли: 11 квітня, о 18:00.
«Так просто» – це серія зустрічей про культуру, що проводяться простою польською мовою для людей, які її вивчають. У рамах зустрічей можна практикувати мову з іншими, обмінюватися ідеями, говорити про мистецтво, а також знайомитися один з одним і проводити час у дружній атмосфері. Екскурсії проводяться без перекладу на українську.
11 квітня відбудеться екскурсія «Тіло на загальний огляд». Під час неї відвідувачам розкажуть про те, як зображувалося тіло у мистецтві та які емоції викликав цей образ. Також під час екскурсії відвідувачам запропонують поміркувати над тим, яким є ставлення до зображення людського тіла сьогодні і яким воно буде у майбутньому. «Представлення людського тіла настільки ж давнє, як і саме мистецтво. В окремих галереях ми будемо шукати зображення, де нагота відіграє важливу роль», – йдеться в описі події.
Екскурсію проведе Марцін Матушевський – антрополог, культуролог, музейний педагог, екскурсовод, аудіодискриптор та спеціаліст з питань доступності для людей з вадами зору та розумовою неповносправністю. Прихильник уважності та чутливості у погляді на світ, практик аналогового колажу.
Вхід безплатний, проте потрібно заздалегідь завантажити вхідний квиток. Квитки з’являться 8 квітня на сайті та у касі музею.
Цикл «Польська мова через мистецтво»
Коли: 4, 11 та 25 квітня, о 16:30.
«Польська мова через мистецтво» – це цикл з 15 занять, метою яких є навчити дорослих польської мови шляхом взаємодії з мистецтвом. Заняття орієнтовані на людей різного культурного походження. Їх проводять дві викладачки, які використовують польську, українську та англійську мови.
У квітні заплановано три заняття:
- 4 квітня – «Прихований символізм натюрморту». Під час заняття будуть розглянуті натюрморти голландських художників. Завдяки цьому відвідувачі зможуть вивчити лексику кольорів, квітів, предметів і тварин.
- 11 квітня – «Мистецтво, вірування та культура Стародавнього Єгипту». В рамах лекції будуть розглянуті витвори мистецтва, пов’язані з віруваннями та звичаями стародавніх єгиптян. Учасники заняття вивчать тематичну лексику та зможуть дізнатися як релігія та культура впливали на їхнє повсякденне життя.
- 25 квітня – «Окремі історії польських королів». Під час зустрічі учасники ознайомляться з польською історією та побачать зображення деяких польських діячів.
Для участі потрібно придбати вхідний квиток (30 злотих – звичайний, 15 злотих – пільговий). Дізнатися більше про цикл можна за посиланням.
Заняття проводитимуть Магдалена Куча-Кучинська та Софія Рябчук.
Маґдалена Куча-Кучинська – мистецтвознавиця, едукаторка в Національному музеї у Варшаві, викладачка Варшавської академії мистецтв та Вищої школи мистецтв, авторка текстів з мистецької антропології та арттерапії, цікавиться тематикою розграбуванням творів мистецтва під час Другої світової війни.
Софія Рябчук – координаторка української програми у відділі освіти Національного музею у Варшаві, едукаторка, перекладачка, психологиня. Закінчила магістерські програми з філології в Києво-Могилянській академії (Київ) та клінічної психології в Українському католицькому університеті (Львів). Цікавиться терапевтичним впливом мистецтва в рамках групової роботи в музеях.
Виставка «Автопортрети»
До 20 липня у Національному музеї у Варшаві експонуватиметься виставка «Автопортрети» – колекція творів двадцяти сучасних польських художників і художниць. Твори були спеціально замовлені митцям до виставки, виконані вони в різних техніках: живопис, скульптура, фотографія, звукова інсталяція тощо. Представлені роботи «виходять далеко за межі уявлення про класичний автопортрет, до якого нас привчила історія мистецтва» – зазначається в описі події.
Екскурсія з перекладом українською мовою запланована на суботу, 10 травня о 13:00, за ціною вхідного виставкового квитка.
Т. Ш.
Джерело: Muzeum Narodowe w Warszawie