Сторінка Музею сучасного мистецтва у Кракові MOCAK відтепер має переклад українською мовою. Про це повідомив Фонд «Інститут Польща-Україна».
Про те, що сторінку музею буде перекладено українською було оголошено ще в середині грудня 2021 року. «Наші проєкти створюються з думкою про різноманітну аудиторію. Зокрема, для нас є важливим спрямування своєї пропозиції до іншомовних осіб. У зв’язку з цим ми радіємо, що незабаром з’явиться скорочена версія нашого сайту українською мовою, котра буде створена завдяки співпраці з фондом “Інститут Польща-Україна”», — коментувала іцініативу Каміла Бедронська, спеціалістка з питань промоції музею.
Переклад українською здійснили волонтерки Фонду «Інститут Польща-Україна» Анна Котіченко та Софія Гураш.
У Фонді нагадують, що українською мовою публікуватимуться також деякі дописи в соціальних мережах музею. Усіх зацікавлених заохочують слідкувати за сторінками інституції у facebook та instagram.
Переклад здійснено в межах проекту «Przełamywanie barier», що фінансується Європейським корпусом солідарності. Основною ціллю проєкту є ознайомлення мігрантів з України з діяльністю краківських інституцій і громадських організацій та допомога в отриманні доступу до інформації.