Внаслідок повномасштабного російського вторгнення за кордоном опинилось багато громадян України, серед них вагітні жінки, які народили вже в іншій країні. У звʼязку з цим Державна міграційна служба України оприлюднила пояснення того, як оформити закордонний паспорт дитині, яка народилась за кордоном і що робити, якщо у дитини іноземне свідоцтво про народження.
Як повідомляє Державна міграційна служба України, оформити закордонний паспорт дитині, яка народилась за кордоном, можна без повернення в Україну. Для цього необхідно звернутись до закордонних дипломатичних установ (у Польщі – це консульства України у Кракові, Гданську, Вроцлаві, Любліні та консульський відділ посольства України у Варшаві) або до державного підприємства «Документ» / «Паспортний сервіс» (Більше про послуги, які надає ДП «Документ» у Польщі можна дізнатись тут, тут і тут).
Також від травня 2023 року батьки/законні представники зможуть одночасно оформлювати ID-картку та паспорти для виїзду за кордон як собі, так і своїм дітям до 14 років. Щоб отримати таку послугу необхідно одному з батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників або інших законних представників особи, яка не досягла 14-річного віку або особи, яка визнана судом обмежено дієздатною або недієздатною, подати заяву та відповідні документи до одного ДП «Документ» у Польщі. Ознайомитись з переліком необхідних документів можна за посиланням.
У випадку, якщо батько дитини іноземець, необхідно звернутись до одного з консульств України для отримання Довідки про реєстрацію особи громадянином України. Термін оформлення такої довідки – 3 місяці. Вже з цим документом можна оформлювати закордонний паспорт або в консульстві, або у ДП «Документ».
Якщо дитина має іноземне свідоцтво про народження, потрібно зробити офіційний та нотаріально завірений переклад документа. також для легалізації свідоцтво може потребувати проставлення апостиля, якщо інше не передбачено законом або міжнародним договором України.
Вартість оформлення дитячого закордонного паспорта така сама, як і дорослого. У підрозділах Міграційної служби це 856 грн або 1496 грн (в залежності від терміновості). ДП «Документ» додатково стягують збір за сервісні послуги підприємства, тому вартість складає – 1 256 грн та 375 злотих або 1896 грн та 375 злотих (в залежності від терміновості).
А.В.
Джерело: Державна міграційна служба
Читайте також: Як у Польщі зареєструвати дитину після народження
Читайте також: Народжуємо в Польщі: поради та рекомендації