Під час двотижневого карантину дозволили виконувати сезонні роботи – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

Під час двотижневого карантину дозволили виконувати сезонні роботи

15 Травня 2020
Під час двотижневого карантину дозволили виконувати сезонні роботи

У зв’язку з поширенням коронавірусу Міністерство сім’ї, праці та соціальної політики Польщі разом із Головним санітарним інспектором Польщі створили рекомендації для сільськогосподарських виробників, які працевлаштовують іноземців на сезонних роботах.

Рекомендації були прийняті з метою забезпечення безпеки сезонним працівникам та фермерам в тому числі: відбуття працівниками з-за кордону 14-денного карантину у сільськогосподарських умовах з можливістю безпечного перебування та виконання роботи; зменшення кількості контактів у господарстві, щоб дозволити ефективну ідентифікацію людей які контактували з людьми із симптомами зараження; підтримання безперервної роботи в господарстві при дотриманні умов епідеміологічної безпеки.

Якщо іноземець їде до Польщі з метою праці в сільському господарстві, то після перетину кордону він зобов’язаний відбути двотижневий обов’язковий карантин. Працедавець має запевнити відповідні умови для його відбуття на території свого господарства.

Роботодавець має надати іноземним сезонним працівникам письмову інформацію про їхні обов’язки, правила проходження карантину та вказівки що робити, якщо вони захворіють (польською та рідною мовою).

Транспортування сезонного працівника до конкретного господарства відбувається організованим транспортом (наприклад, автобусом, бусом) або транспортом, що забезпечується працедавцем. Час поїздки сезонного працівника з моменту перетину польського кордону до господарства працедавця не може перевищувати 24 годин. Під час подорожі можна робити перерви, наприклад, на час користування туалетом, але при цьому необхідно прикривати рот і ніс та вдягати рукавички, продезінфікувати руки.

Протягом перших 14 днів сезонний працівник зобов’язаний відбути обов’язковий карантин. Такий працівник має можливість виконання роботи у цей час за умови повної заборони залишати територію господарства. В період карантину, контакт такого працівника з особами, які проживають у господарстві, також має бути обмеженим до необхідного мінімуму. Також такий працівник має виконувати роботу в рукавичках та закривати рот та ніс особливо при зборі полуниці, малини й інших ягід, фруктів чи овочів.

Під час карантину поліція здійснює нагляд за особами, зобов’язаними до його дотримуватись; за порушення карантину передбачається штраф до 30 000 PLN (приблизно 7 100 доларів США, 6 600 євро, 190 840 гривень).

Існує можливість на 7-й день карантину зробити тест на вірус, кошти покриває працедавець, після отримання негативного результату такий сезонний працівник звільняється від подальшого обов’язку відбуття карантину.

Фермер має забезпечити своїм сезонним працівникам, які відбувають обов’язковий карантин, належні умови проживання з окремим приміщенням та санвузлом. У випадку великої кількості працівників, працедавець має розділити місце проживання (зробити окремі входи) для невеликих груп людей (максимально по 10 працівників), а їх перебування організувати таким чином, щоб групи не контактували між собою під час роботи транспортування на поле / місце роботи, на подвір’я, і не робочий час тощо. Це дозволить у разі зараження відправити на карантин не всіх працівників, а лише конкретні групи.

Сезонний працівник повинен мати доступ до води, мила, дезінфікуючих засобів для рук, одноразового гігієнічного паперу (тканини, паперовий рушник), смітників, застелених одноразовими пакетами тощо.

Працівник-фермер повинен мати перелік номерів телефонів до всіх працівників, а також надавати працівникам найважливіші номери телефонів (швидка допомога, санітарно-епідеміологічна станція, Національна гаряча лінія охорони здоров’я).

Роботодавець має розмістити інструкції з миття та дезінфекції рук, зняття та надягання рукавичок, зняття та надягання маски (польською та рідною мовою працівників) та забезпечити працівників індивідуальними засобами захисту, включаючи маски, захисні рукавички, засоби для дезінфекції рук, а також для чищення та дезінфекції поверхонь.

Працівники у яких виникають симптоми зараження вірусом, повинні залишитися в місці проживання та зв’язатися з особою призначеною працедавцем до зв’язку з повітовою санітарно-епідеміологічною станцією. У разі погіршення стану здоров’я працівника потрібно зателефонувати на 999 або 112. Працівник повинен чекати на медичний транспорт у визначеному приміщенні, в якому можна тимчасово ізолювати його від інших людей. Рекомендується дотримуватися рекомендацій державного санітарного інспектора повіту щодо того, чи слід застосовувати додаткові процедури для інших осіб, враховуючи випадок захворювання

Джерело: Головний санітарний інспектор Польщі

Підготувала Іванна КИЛЮШИК

Новини від “Нашого вибору” в Телеграмі
підписатись