До 10 грудня у Музеї сучасного мистецтва у Варшаві проходить щорічна виставка «Refugees Welcome: мисткині та митці для біженок і біженців», на якій представлено понад 80 робіт митців з Польщі та з-за кордону і, зокрема, з України. Виставка супроводжується благодійним аукціоном, вторговані кошти з якого будуть передані організаціям, які надають допомогу біженцям та мігрантам у Польщі.
«Refugees Welcome: мисткині та митці для біженок і біженців» – це щорічна благодійна мистецька виставка, яка супроводжується аукціоном та збором грошей на потреби біженців та мігрантів у Польщі.
«Аукціон та виставка, що його супроводжує, є жестом солідарності, за допомогою якого мистецьке середовище підтримує осіб з досвідом біженства. Міграційна криза, яка вже для багатьох з нас стала буденністю, все ще вимагає нашої уваги, а біженці потребують підтримки. Виставка та аукціон “Refugees Welcome” – це відповідь на виклики, які ставить перед нами реальність», – пояснюють мету виставки в Музеї сучасного мистецтва у Варшаві.
Refugees Welcome
На цьогорічній виставці представлено 84 роботи польських та закордонних митців, серед яких є також артисти з України. З-поміж експонатів – живопис, графіка, фото, скульптура, художня вишивка та інсталяції. Нижче розповідаємо про декілька цікавих робіт.
Лукаш Суровєц. Trifolium arvense (Конюшина польова), Ліс у Биківні, України, 54°38′08″N 25°11′30″E (з циклу «Гербарій»)
Лукаш Суровєц – польський інтердисциплінарний митець, скульптор, автор відео. На виставці представив свою роботу з циклу «Гербарій» – зібрана, засушена та залита епоксидною смолою конюшина польова. Сенс роботі надає місце, де художник збирав рослини для своєї роботи – ліс у Биківні в Києві, де поховано жертв масових політичних репресій 1937—1941 років, зокрема, громадян Польщі.
«Онуки поляків, які залишилися в Україні в 1945 році, сьогодні воюють з росіянами. На їхніх тілах будуть рости азотолюбні рослини, байдужі до людських поділів. Наприклад, польова конюшина, за іронією долі, символ щастя і народного руху. Лукаш Суровєц для роботи “Биківня” збирав Trifolium arvense з могил жертв сталінських репресій. Залита смолою конюшина утворює ніжний візерунок. Назви робіт із серії “Гербарій” – це географічні назви місць, де художник збирав зразки рослин. Він вибрав райони, позначені травмами та багаті людськими останками. Вирощені на них рослини містять речовини з тіл, що свідчать про відродження життя та колообіг матерії. З наших трупів виростуть рослини, а ми створені із зірок», – описує роботу одна з кураторок виставки Вікторія Козьол.
Моніка Дрожинська. Ecce Homo Homo та Odpoczynek to forma oporu
Моніка Дрожинська – художниця-вишивальниця та громадська активістка. Цікавиться нестандартними техніками письма, які досліджує за допомогою ручної вишивки. Художниця часто презентує свої роботи в громадських місцях, а її творчість насичена соціальним і політичним контекстом.
На виставці представлені дві роботи художниці «Ecce Homo Homo» та «Odpoczynek to forma oporu» з серії «Myśli srebrne i złote» / «Думки срібні і золоті». Серія складається з прямокутних кольорових тканин, на яких вишиті лаконічні висловлювання. «Ecce Homo Homo» – це переосмислення слів Понтія Пілата про Ісуса Христа «Ecce Homo» / «Оце Людина». Повторюючи слово «Homo» / «Людина» художниця намагається посилити значення вислову. «Тому цей твір можна сприймати як заклик до гуманності та справедливості для маргіналізованих і відчужених людей. Це також можна розглядати як чіткий коментар щодо зневажливого ставлення до іншості та груп меншин, яке пропагує нинішній уряд», – пояснює одна з кураторок виставки Катажина Кришяк.
Друга робота – «Odpoczynek to forma oporu» / «Відпочинок – це форма опору» – напряму відноситься до виданої у 2022 році книжки американської поетеси Тріці Нерсей «Rest Is Resistance: A Manifesto», в якій авторка звеличує визвольну роль відпочинку та позиціонує його як джерело енергії для боротьби з системним гнобленням.
Войчєх Іреніуш Собчик. Maska wstydu XII
Польський художник Войчєх Іреніуш Собчик представив на виставці свою скульптуру під назвою «Maska wstydu XII» / «Маска сорому XII». Це порцелянова скульптура у вигляді так званої маски сорому – знаряддя середньовічних тортур, яке не дозволяло ні говорити, ні пити або їсти, а також спричиняло страшний біль. Робота, виконана з білої порцеляни, покрита візерунком з блакитних квітів.
«Скульптура Собчика – це символ крихкої моралі, вимог які ми неодноразово висуваємо собі та іншим. Мораль, яка замість того, щоб зробити нас кращими людьми, перетворюється на знаряддя гордині чи вишукану прикрасу, щоб нею хизуватися чи принижувати тих, хто не може знайти себе в її рамках. Така мораль сама може стати знаряддям тортур і задушити всіх, хто одягне її маску», – пояснює роботу Себастіан Гавловський.
Роботи можна оглянути у Музеї сучасного мистецтва / Музеї над Віслою за адресою Вибжеже Кошьчюшковське, 22 / Wybrzeże Kościuszkowskie 22 до 10 грудня 2023 року. Також з експонатами можна ознайомитись через онлайн-каталог виставки.
Читайте також: Останній сезон з українським акцентом: Музей сучасного мистецтва у Варшаві готується до переїзду
Благодійний аукціон
Благодійний аукціон відбудеться 5 листопада 2023 року о 16:00 у приміщенні Музею. Його організатором є фонд Ocalenie. У 2022 році завдяки виставці та аукціону вдалось організувати допомогу для 22 500 осіб. Вторговані цьогоріч кошти планують передати організаціям Refugees Welcome Polska та Centrum Pomocy Cudzoziemcom. Перша з них допомагає біженцям та біженкам контактувати з мешканцями Варшави, які надають їм своє житло; друга організація допомагає у пошуку роботи, надає юридичну і психологічну підтримку та курси польської мови.
Екскурсії українською мовою
Відвідати виставку можна як самостійно, так і у супроводі екскурсовода. В Музеї пропонують екскурсії польською, англійською, російською та українською мовами. Повний розклад екскурсій доступний за посиланням.
Екскурсії українською відбудуться:
- 22 жовтня о 13:00;
- 5 листопада о 13:00;
- 10 грудня о 13:00.
Вхід на екскурсію за ціною вхідного квитка (15 злотих).
Екскурсоводка – Леся Шикірява – культурологиня, випускниця Національного університету «Острозька академія», студентка магістерської програми The Graduate School for Social Research IFiS PAN, соціальна працівниця неурядової організації Польський Міграційний Форум. Разом з колегами займається підтримкою мігрантів в процесі інтеграції, налагодженням міжкультурного діалогу.
Анастасія Верховецька