Під час концерту у Варшаві всесвітньо відомий співак Стінг звернувся до глядачів з короткою промовою про демократію, війну в Україні та тиранію. Його слова для глядачів перекладав актор Мачей Штур, якого спеціально покликали на сцену, щоб усі зрозумили, про що говорить музикант.
У суботу на Національному стадіоні у Варшаві відбувся концерт Стінга. Всесвітньо відомий музикант використав свій час на сцені, щоб згадати про важливі події, які відбуваються у світі, зокрема про війну в Україні. Промову польською перекладав «польський друг» музиканта, актор Мачєй Штур. Стінг представив його, як дуже відому людини, шанованого актора, діяча та мислителя.
Співак зі сцени говорив про те, що «сьогодні демократія знаходиться під загрозою у багатьох країнах світу, і якщо її не захистити, то можна втратити назавжди. <…> Демократія часом буває неефективною, і потребує постійної уваги та вдосконалення. Але за неї все ще варто боротися».
Стінг додав, що альтернатива демократії – це кошмар, це в’язниця. «Це – в’язниця для розуму, насильство, пригнічення, поневолення та мовчання. Ця альтернатива називається тиранією, а будь-яка тиранія заснована на брехні. Що більшою є тиранія, тим більшою є брехня».
Артист також згадав про війну в Україні та Володимира Путіна, якого він назвав тираном. Стінг говорив про необхідність боротьби з російським лідером, попри усвідомлення наслідків цього протистояння.
«Тиран бреше своєму народу, бреше світові, а передусім – самому собі. Якщо не погоджуєшся з тираном, загрожує тобі в’язниця, тортури і навіть смерть. І все ж таки це те, що ми повинні робити: кожен з нас. Ми повинні піти на цей ризик та відстояти своє право говорити правду. Війна в Україні – це абсурд, збудований на брехні. Якщо ми проковтнемо цю брехню, вона поглине нас. Але брехня панічно боїться правди. Правда має бути почута. І ми не повинні програти цю битву», – сказав Стінг.
Джерело:onet.pl, gazeta.pl, the-warsaw.com,