"Жити чи не жити – ось питання". У Варшаві відбудеться прем'єра фільму про Україну, що воює, та її героїв - Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

“Жити чи не жити – ось питання”. У Варшаві відбудеться прем’єра фільму про Україну, що воює, та її героїв

0

«Бути чи не бути? У чому більше гідності – скоритися ударам долі і лягти під стріли, чи опором зустріти чорні хвилі нещастя і тим спинити їх. Заснути. Померти. І більш нічого», – кадрами з київського Майдану та цими шекспірівськими словами розпочинається польсько-німецький документальний фільм Ельвіри Нєвєри та Пьотра Росоловського «Синдром Гамлета». Головні герої стрічки – українці. Картину відзначили на фестивалях у Локарно та Кракові. Прем’єра фільму відбудеться у Варшаві 30 вересня.


Революція Гідності, анексія Криму, війна на Донбасі та повномаштабна війна в Україні докорінно змінили життя кожного з українців. Документ «Синдром Гамлета» фіксує ці зміни: він показує покоління молодих людей, народжених в часи розпаду Радянського Союзу, сформованих Майданом 2013 року, натхнених силою політичних змін та травмованих війною.

Фільм створений на основі вистави української режисерки Рози Саркісян. Срічка переносить нас на театральну сцену, де п’ятеро головних героїв беруть участь в унікальному проєкті, в межах якого вони намагаються пов’язати їхній персональний досвід з шекспірівським «Гамлетом». На сцені учасники постановки борються зі своїм «демонами»: вони представляють моменти зі життя, коли прийшлось стояти перед дуже важливим для них вибором – «бути чи не бути», «жити чи не жити», «вбивати чи не вбивати». Троє героїв побували на війні: Роман розповідає про терор, який супроводжував його на передовій; Катя – про сексизм в армії, страх зґвалтування та гранату «для себе», яку носила в нагрудній кишені;  Славік ділиться суїцидальними думками, які супроводжували його під час битви за Донецький аеропорт. Інші учасники проєкту: Родіон – ЛГБТ-персона, яка намагається пропрацювати травматичний досвід бути собою в Донецьку і Україні загалом, та Оксана – акторка і феміністка, яка рефлексує над цінностями і прив’язками, сформованими суспільством: «Залишатися чи не залишатися?»  Перед нами – люди,  які намагаються впоратись із травмами, зокрема воєнними. Війною, яка продовжує бути їхнім теперішнім і навіть майбутнім.

Кадр із фільму “Синдром Гамлета”. Прес-матеріали

«Синдром Гамлета» не тільки майстерно змальовує покоління, сформоване війною, він спонукає до роздумів про вибір, відвагу, людяність, стереотипи, цінності, підтримку, патріотизм та єдність. Документалістам вдалося через історії кількох людей, через їхні портрети показати проблеми цілої нації.

В зв’язку з повномасштабним російським вторгненням, фільм набув нового звучання. Головні герої, які з неймовірними зусиллями пропрацьовували травми, змушені були повернутись до своїх «демонів». У фінальних титрах читаємо: Роман, Славік і Катерина служать у ЗСУ, Родіон – шиє військовим одяг, Оксана – виїхала до Польщі і звідти займається гуманітарною допомогою.

Стрічка отримала Гран-прі «Тижня критики» як найкращий фільм в рамках 75-го Міжнародного кінофестивалю у Локарно, а також премію незалежних швейцарських критиків «Boccalino d’Oro» за найкращий документальний фільм кінофестивалю в Локарно.  «Обидві нагороди ми присвячуємо усім українцям, які потерпають від російського вторгнення!» – написала у facebook режисерка стрічки Ельвіра Невєра.

Прем’єра фільму відбудеться 30 вересня Варшаві в кінотеатрі «Atlantic». Придбати квитки можна за посиланням: novekino.pl.

Вартість квитка – 17 злотих, а для громадян України – 12 злотих. Фільм можна буде подивитися в оригіналі, українською мовою, з польськими субтитрами.

Світлана СЛИВЧЕНКО

Share.