Центральна екзаменаційна комісія Польщі готує зміни до іспиту восьмикласника й матури. Зокрема повернуться формати екзаменаційних завдань, які були до пандемії Covid-19. Планується, що зміни увійдуть в життя вже з початком 2024/2025 навчального року.
11 липня Центральна екзаменаційна комісія / Centralna Komisja Egzaminacyjna (CKE) опублікувала на своєму сайті попередню інформацію, що стосується змін в іспиті восьмикласника й матурі – іспиті на атестат зрілості, який складають учні після завершення середньої школи, аналог українських ЗНО та НМТ. Цьогоріч ці два іспити востаннє проводилися згідно з нормами, які були прийняті урядом у 2021 році у зв’язку з пандемією Covid-19. Нововведення також пов’язані зі змінами в навчальній програмі.
У серпні-вересні 2024 року з’являться посібники для підготовки до іспитів. Матеріали для проведення пробних іспитів надаватимуться в грудні 2024 року. Це стосується як іспиту восьмикласника, так і матури.
Іспит восьмикласника – що зміниться
Згідно з проєктом, опублікованим на сайті CKE, зміни торкнуться польської мови та математики. Завдання в іспиті з іноземної мови не зміняться.
У 2025 році іспит з польської мови як завжди складатиметься з двох частин – аналізу літературних творів і виконання тестових завдань до них, і написання твору. Завдання у першій частині іспиту стосуватимуться літературних творів, які вивчалися з 4 по 8 клас, серед яких є поезія. У другій частині іспиту учні матимуть три можливі форми для написання твору: есе, коротке оповідання, які від 2019 року даються щорічно, або промова, якої не було серед можливих варіантів останні роки. Під час написання твору можна буде посилатися на літературу, яка є в шкільній програмі від 2017 року. Максимальна кількість балів, яку можна буде набрати за іспит не зміниться – 45 балів.
Іспит з математики також зазнає змін. У 2025 році восьмикласники матимуть 6 відкритих завдань, а не 4, як це було у 2021-2024 роках і 15 закритих завдань.Тож учням потрібно буде розв’язати 21 завдання, а не 19. Крім того, планують збільшити максимальну кількість балів до 30. Наразі можна отримати 25 балів за правильне розв’язання усіх екзаменаційних завдань.
Також планується запровадити систему електронного оцінювання.
Що зміниться в матуральному іспиті
Матура зазнає більшої кількості змін, ніж іспит восьмикласника. Зміни стосуватимуться іспиту з польської мови, математики, іноземної мови, філософії й суспільствознавства. Завдання з інших предметів, які складають на іспиті, не зазнають змін.
Істотні зміни торкнуться іспиту з польської мови. Цей іспит складається з письмової та усної частин. Він пишеться на двох рівнях – базовому і розширеному. Залежно від рівня, завдання з письмової частини можуть відрізнятися.
Письмова частина на базовому рівні складається з історико-літературного тесту й написання твору. В історико-літературних тестах завдання охоплять такі теми: антична література і Біблія, середньовічна література, світова література доби ренесансу, бароко, просвітництва та романтизму, польська література XX-XXI століть. Більшість завдань базуватимуться на творах, що є у шкільній програмі.
При роботі з твором учні надалі матимуть дві теми на вибір. Під час написання твору потрібно буде посилатися на літературу, яка є в списку обов’язкової. До 2028 року під час роботи над письмовою частиною учні зможуть посилатися на літературу, що є в програмі від 2018 року. Від 2029 року зможуть посилатися тільки на ті твори, що є в шкільній програмі від 2024 року. З тем для твору зникнуть ті, що стосуються поезії, але учні надалі зможуть посилатися на поетичні твори. Можуть також змінитися критерії оцінювання твору. Кількість слів у творі повинна бути не менше, ніж 300. Максимальна кількість балів, яку можна отримати на базовому рівні – 60, з них 25 за тест і 35 за написання твору.
Рішення щодо формату іспиту на розширеному рівні ще не прийняте. Наразі розглядаються два можливі варіанти: залишити тільки написання твору чи додати до цього ще й тест. Якщо додадуть тест, то за нього можна буде отримати максимум 10 балів. Тест міститиме в собі або один великий текст і питання до нього, або 2-3 маленькі тексти з питаннями.
Під час написання твору до вибору надалі надаватиметься дві теми. Під час роботи над твором потрібно буде посилатися на літературу, що є в програмі. Втім, учням не потрібно буде посилатися на літературу з двох різних епох, як це було до цього. До 2028 року під час роботи над письмовою частиною учні зможуть посилатися на літературу, що є в програмі від 2018 року. Від 2029 року зможуть посилатися тільки на ті твори, що є в шкільній програмі від 2024 року. Мінімальна кількість слів у творі повинна становити 400. Можуть також змінитися критерії оцінювання.
Усі випускники також обовʼязково складають усний іспит з польської (без поділу на базовий та розширений рівні. Усна частина іспиту містить два завдання, які перевіряють знання випускника з обовʼязкової для прочитання літератури. З 2025 року в усній частині іспиту планують скоротити перелік обовʼязкової літератури: звідти зникне література, яка вивчалась у початковій школі, а також ті твори, які прибрали з навчальної програми у 2018 році. Загальний список обов’язкових для прочитання текстів нададуть до 1 вересня 2024 року.
Іспит з математики зазнає змін тільки на базовому рівні. Завдання для розширеного рівня залишаться без змін. На базовому рівні максимальна кількість балів становитиме 50 – по 25 балів за усі правильно розв’язані відкриті й закриті завдання.
Іспит з іноземної мови зазнає змін на всіх рівнях – базовому, розширеному й двомовному. На початковому рівні завдання «правда/неправда» замінять на відкрите завдання, а при написанні твору потрібно буде створити електронний лист або допис до блогу, кількістю від 100 до 150 слів. Очікуваний рівень володіння мовою – В1 (В1+ у розумінні прочитаного тексту). На розширеному і двомовному рівнях зміниться тільки очікуваний рівень володіння мовою – В2 (В2+ у розумінні прочитаного тексту) на розширеному й В2+ (С1 у розумінні прочитаного тексту) на двомовному.
За іспит з філософії на розширеному рівні можна буде отримати меншу максимальну кількість балів – 50. Раніше ця цифра становила 60. Все інше залишиться без змін.
Що стосується іспиту з суспільствознавства на розширеному рівні, то з 2026 року за нього також можна буде отримати максимум 50 балів, а не 60, як зараз. Також у 2026 році зі списку завдань зникне написання апеляційної заяви. Все інше залишиться без змін.
Дізнатися більше подробиць про зміни, а також побачити приклад екзаменаційних завдань можна на сайті CKE.
Читайте також: Іспит восьмикласника у Польщі: що це таке і які полегшення можуть мати українці?
Т. Ш.
Джерело: Gazeta Wyborcza, infor.pl