У неділю, 26 червня, в Українському домі у Варшаві відбудеться презентація книги українського журналіста та перекладача Тараса Марусика «30 років Незалежності: мовні акти, які змінюють Україну», присвячена процесу утвердження державного статусу української мови.
Презентація книги Тараса Марусика «30 років Незалежності: мовні акти, які змінюють Україну» (Видавництво «Кліо», 2022) проходитиме у неділю, 26 червня. Початок о 18:00. Місце проведення: Український дім у Варшаві (вул. Заменгофа, 1). Більше про захід на Facebook-сторінці події.
Тарас Марусик – український журналіст, публіцист, перекладач з французької, громадський активіст. Працював головним консультантом у комісіях з питань культури та духовності Верховної Ради, радником Міністра культури, де займався питаннями мовної політики. Співавтор закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної» (2019). Колишній член спілки франкомовної преси, автор та ведучий програм на Радіо Свобода. Серед його перекладацького доробку праці французьких авторів: «Кінець комунізму» Франсуази Том, «Франція та Україна. Становлення української дипломатії» Володимира Косика та «Свята Русь» Алена Безансона.
Останньою роботою Тараса Марусика є книга «30 років Незалежності: мовні акти, які змінюють Україну», яка цього року вийшла друком у видавництві «Кліо». В своїй праці автор аргументовано доводить, що мова є базовим, основоположним атрибутом державності. Будучи в багатьох моментах прямим свідком і учасником подій, Тарас Марусик прослідковує процес боротьби за утвердження державного статусу української мови. Дослідник починає від ухвалення закону «Про мови в Українській РСР» (1989 року), відповідно до якого українська мова стала єдиною державною, та доводить до ухвалення у 2019 році закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної».
Мовне питання в незалежній Україні від самого початку було питанням політики, починаючи від боротьби за державний статус української мови в останні роки існування СРСР. Нового виміру мовному питанню надав наступ росії, яка використовує російську мову, як виправдання своєї агресії. Наскрізною ниткою книги є теза про те, що боротьба за українську мову – це боротьба за повну незалежність України, що означає боротьбу проти російської імперії у всіх її історичних різновидах.
А.В.
Джерело: Подія у Facebook.