Українські дипломати привітали польський народ з Днем незалежності, заспівавши Гімн Польщі польською і українською мовами.
«Ми хотіли в такий спосіб подякувати полякам за постійну підтримку України, особливо в цей складний для нас час», – зазначив Посол України в Польщі Андрій Дещиця.
«Звичайно ми не професійні співаки і не претендуємо на першість у «Голосі країни». Це був для нас новий позитивний досвід. Але головне, що, кожен з дипломатів нашого Посольства, хто співав, робив ще щиро, з цілим серцем і повною віддачою. Українську версію Гімну створив великий український поет, перекладач, колишній Посол України в Польщі Дмитро Павличко. Мабуть ще ніхто не виконував Гімн Польщі під українську бандуру. І цим ми хотіли додати певної унікальності, своєрідного українського колориту, щоб в такий символічний спосіб показати близькість наших дружніх народів. Адже навіть перші рядки Гімну України та Гімну Польщі є схожими за суттю. Ми хотіли б, що кожен польський глядач, незалежно від політичних поглядів та його ставлення до України, сприйняв це як наш щирий дарунок особисто йому – З Днем незалежності, дорогий друже! Нехай живе вільна Польща! Нехай живе міцна українсько-польська дружба!», – Посол України.
Гра на бандурі – Наталя Черневич