Незабаром на громадське обговорення в Україні буде винесено законопроекти «Про освіту» та «Про професійно-технічну освіту», тому, за словами міністра освіти і науки України Сергія Квіта, для Києва важливий досвід польських реформ у цих галузях. Не дивно, що в складі польської делегації під головуванням прем’єр-міністра Еви КопачКиїв 19 січня також відвідала міністр національної освіти Польщі Йоанна Клюзік-Ростковська. Переговори з українськими колегами увінчалися низкою цікавих та перспективних ініціатив.
Угода про співробітництво в галузі освіти
Й.Клюзік-Ростковська зустрілася зі своїм українським колегою С. Квітом, а після переговорів сторони підписали Угоду про співробітництво в галузі освіти між Міністерством освіти і науки України та Міністерством національної освіти Польщі. Документ передбачає обмін викладачами та вихователями дошкільних, загальноосвітніх, позашкільних навчальних закладів із України та Польщі, а також «продовження співпраці в рамках спільної Українсько-Польської комісії експертів з питань удосконалення змісту шкільних підручників з історії та географії обох країн».
Варшава та Київ висловили зацікавлення розвитком та підвищенням рівня вивчення української мови в Польщі й польської мови в Україні. У підписаному документі міністри звернули увагу на необхідність запевнення національним меншинам – польській в Україні та українській в Польщі – умов для вивчення рідної мови, історії, географії, рідної культури в дошкільних, загальноосвітніх і позашкільних закладах, а також навчання рідною мовою. З цією метою має бути створена спільна Консультаційна комісія в справах шкільництва для польської нацменшини в Україні і української – в Польщі.
Взаємне працевлаштування вчителів та вихователів
Згідно з підписаним документом, міністри зобов’язалися до взаємодії в працевлаштуванні вчителів та вихователів з Польщі в дошкільних і загальноосвітніх закладах України та підтримки осіб, запрошених з Польщі для співробітництва з позашкільними закладами в Україні, а також в працевлаштуванні вчителів та вихователів з України в польських дошкільних закладах, школах і освітніх закладах.
Польсько-Українська рада обміну молоддю
Міністр національної освіти Польщі Й. Клюзік-Ростковська також зустрілася з міністром молоді та спорту України Ігорем Ждановим. Під час зустрічі було укладено Декларацію про наміри заснування Польсько-Української ради обміну молоддю.«Польсько-Українська рада обміну молоддю повинна стати одним з фундаментів стратегічних відносин між нашими країнами», – заявила польська міністр та уточнила, що обидва міністерства будуть працювати над тим, аби закінчити підготовку до старту програми в 2015/2015 навчальному році та підписати відповідну міжнародну угоду.
За інформацією польської сторони, Міністерство національної освіти Польщі протягом декількох років безрезультатно намагалося переконати українську владу ввести в дію спільний механізм обміну молоді. Нинішній уряд схвалює цю пропозицію. У бюджеті Польщі на 2015 рік призначено спеціальну резервну квоту у розмірі 4 млн. злотих на «Фінансування польсько-українського молодіжного співробітництва».
Окрім того, Міністерство національної освіти Польщі щороку підтримує реалізацію проектів у сфері міжнародного обміну молоддю з партнерськими країнами, зокрема з Україною. На спільні ініціативи зі східним сусідом Варшава призначає 500 тис. злотих, якими користуються нині майже 900 осіб.
Додатково в 2014 році міністерство профінансувало 42 проекти польсько-українського молодіжного обміну. Сума дофінансування ініціатив, в яких взяли участь 860 учасників з України і 870 – з Польщі, сягнула 1,5 млн. злотих.
Отже, можна констатувати, що Варшава та Київ взяли на себе конкретні зобов’язання щодо інтенсифікації польсько-українського молодіжного обміну, а також щодо сприяння розвиткові вивчення рідної мови та історії національними меншинами над Дніпром і над Віслою.
Підготував Андрій ШЕРЕМЕТ
(за матеріалами Міністерства національної освіти Польщі та Міністерства молоді та спорту України