Український дім та кінокомпанія Fresh Production Group запрошують 7 квітня о 18.00 на показ документального фільму «З України до Голлівуду». Вхід на подію вільний, обов’язкова попередня реєстрація. Показ відбудеться українською із англійськими субтитрами.
«”З України до Голлівуду” – це перше масштабне дослідження “українського сліду” у Голлівуді. Це документальна стрічка про значний внесок українців не тільки в кіноісторію славнозвісної “фабрики мрій”, але й про їх неабиякий вплив на розвиток американського та світового кіномистецтва», – зазначають організатори показу.
Режисерами стрічки є Станіслав Сукненко та Галина Кувівчак-Сахно. Автори фільму у своїй роботі розповідають про роль етнічних українців у появі «Оскара» та створенні найкращих голлівудських фільмів. «Багато хто з них має свою зірку на “Алеї слави”, “Оскар” чи “Золотий глобус”, але найважливішим є те, що всі вони зробили неймовірний внесок, збагативши Голлівуд не тільки своїм талантом, а й привнесли в нього власну культуру, частину свого життя і душі», – читаємо в описі події.
Стрічка знайомить глядача з історіями таких видатних особистостей, як Джек Пеланс (Володимир Палагнюк), Іванна Чабак, Міла Йовович, Ольга Куриленко, Іванна Сахно та інших вихідців з України. У фільмі розповіді про досягнення українців у минулому переплітаються з особистими оповідями тих українців, які сьогодні підкорюють Голлівуд.
«Ми розповідаємо не тільки про акторів та режисерів, але й продюсерів, композиторів, художників-аніматорів… Цей фільм – величезна фреска, яка складається з маленьких оповідей про кожного з них. Це – таланти, що народилися як в Україні, так вже й у родинах емігрантів у США. Але всіх їх поєднує те, що їм було дуже важливо зрозуміти, хто вони є, як адаптуватися до іншої культури, іншого суспільства і зберегти свою самоідентифікацію. І багатьом з них це вдалося », – говорить Станіслав Сукненко, режисер та автор сценарію фільму «З України до Голлівуду».
Учасники показу зможуть дізнатися про історію появи фільму від режисера та сценариста фільму Станіслава Сукненка, який записав відеозвернення спеціально до глядачів Кіноклубу Українського дому.
Показ відбудеться 7 квітня о 18.00 в Українському домі у Варшаві за адресою вул. Заменгофа, 1 / Zamenhofa 1.
Подія реалізується завдяки підтримці Norwegian Refugee Council.
Більше про показ – за посиланням.
