Третього листопада у Варшаві стартує найбільший фестиваль українського кіно в Польщі Ukraina! 10. Festiwal Filmowy. Публікуємо добірку фільмів, що будуть представлені в межах фестивалю, і покази яких редакція «Нашого вибору» рекомендує не проґавити.
Від 3 до 10 листопада у Варшаві проходитиме кінофестиваль Ukraina! Festiwal Filmowy. Протягом тижня у Кінотеці та кінотеатрі Atlantic глядачі побачать близько 60 фільмів: художні, документальні, анімаційні та короткометражні стрічки, серед яких – відзначені нагородами на міжнародних фестивалях.
Покази також відбудуться в інших містах Польщі. Детальний розклад буде оприлюднений згодом.
Ознайомитись з повною програмою кінопоказів у Варшаві можна за посиланням. Нижче ми публікуємо добірку фільмів, які рекомендуємо подивитися.
«2000 метрів до Андріївки»
Режисер: Мстислав Чернов.
Дата показу: 6 листопада, о 20:15.
«2000 метрів до Андріївки» – це фільм українського документаліста, оскарівського лауреата Мстислава Чернова. У січні 2025 року стрічка увійшла до основної конкурсної програми «Світова документалістика» американського кінофестивалю «Санденс», де Мстислав Чернов був нагороджений призом за найкращу режисерську роботу. «2000 метрів до Андріївки» є кандидатом на цьогорічний Оскар від України.
Фільм охоплює події українського контрнаступу на Бахмутському напрямку у вересні 2023 року. Мстислав Чернов і фотограф Олександр Бабенко прямують за взводом українських солдатів 3-ї окремої штурмової бригади, які мають подолати укріплений ліс для деокупації села Андріївка. Майже вся навколишня територія замінована, а село фактично зруйноване. Документалісти демонструють життя бійців у окопах і жорстокі битви за важливий контрнаступальний плацдарм.

«Чесність в розмові про війну, чесність в розмові про трагедію, про жертви війни, про сміливість наших військових – є запорукою підтримки суспільством наших військових», – говорить Чернов, відповідаючи на питання журналістки, чи він розумів, наскільки болючим фільм буде для українського глядача.
За його словами, бійці 3-ї окремої штурмової бригади дуже хотіли би, аби якомога більше людей подивилось цей фільм: «Військові дуже вразливі, що деяка частина суспільства відверталася від них, не хотіла помічати війну, чи вважала, що все добре і ніхто не потребує підтримки. Це важливо для них. Їм важливо знати, що їх чують, що їх бачать, що їх трагедію відчувають всі».
Цей фільм, за словами Чернова, це спроба скоротити цю дистанцію між тими хто воює і тими хто в тилу, адже «2000 метрів це ж не тільки дистанція до Андріївки – це дистанція між українським суспільством і військовими, між європейським суспільством і передовою».
Придбати квитки на кіносеанс можна за посиланням.
«Медовий місяць»
Режисерка: Жанна Озірна;
Дата показу: 8 листопада о 18:00.
«Медовий місяць» – це психологічна драма, яка розповідає про життя в умовах окупації. У фільмі йдеться про психотерапевта Тараса й мисткиню Олю – молоду пару, яка переїжджає до передмістя Києва, щоб почати новий етап життя. Проте їхні плани руйнує російська окупація. Відрізані від зв’язку, не маючи електрики та води, герої починають більше відкриватися одне одному. А щоб вижити, вони мають пересуватись квартирою навпочіпки й говорити майже пошепки.

Фільм є дебютною стрічкою режисерки Жанни Озірної. «Медовий місяць» взяв участь у фестивалях у 15 країнах, здобув гран-прі на Київському міжнародному кінофестивалі «Молодість», гран-прі журі «Золотий атлас» на кінофестивалі в Аррасі (Франція), а також гран-прі Міжнародного кінофестивалю в Софії (Болгарія) у 2025 році. Стрічку показали на Венеційському кінофестивалі у позаконкурсній програмі.
«Я ставила собі конкретну мету: зробити фільм-стан про те, як ми почуваємося, коли в нас немає розуміння майбутнього. Про застрягання між минулим і майбутнім. Там героїня каже: “А що, якщо України вже немає?”. Вони виходять наприкінці в цю чорну невідомість, не зрозуміло, що з ними буде далі. Оце відчуття, що ти вже не маєш минулого, але й майбутнього теж іще не бачиш», — розповідає режисерка Жанна Озірна про стрічку. Вона зазначає, що фільм у Венеції сприйняли саме так, як вона і планувала: «Мені хотілося показати людей із мого кола, які говорять про мистецтво, мають кар’єрні плани, добре знають англійську — щоб європейці побачили трошки себе в них. Мені хотілося показати не розбомблені села, а нашу сучасну країну, сучасне покоління».
Придбати квитки на кіносеанс можна за посиланням.
«Стрічка часу»
Режисерка: Катерина Горностай.
Дата показу: 8 листопада о 16:00.
«Стрічка часу» – документальний фільм режисерки Катерини Горностай, відомої своєю ігровою стрічкою «Стоп-Земля».
Її нова робота показує, як війна впливає на повсякденне життя українських учнів і вчителів. Це перший український фільм із 1997 року, що увійшов до основної конкурсної програми Берлінського міжнародного кінофестивалю.
У стрічці немає інтерв’ю чи закадрового тексту. Натомість глядач спостерігає за спробами відновити навчальний процес у реальному часі – від онлайн-занять до уроків у класах. До фільму увійшли епізоди зі шкіл, розташованих і поблизу фронту, і в тилу.
Придбати квитки на кіносеанс можна за посиланням.
«Дві сестри»
Режисер: Лукаш Карвовський;
Дата показу: 5 листопада о 16:00 та 7 листопада о 18:00.
«Дві сестри» / «Dwie siostry» – це перша польсько-українська кінострічка, яку створили на території України вже під час повномасштабної війни. Фільмування відбувалося у Бучі, Ірпені, Бородянці та Харкові. Часто знімальній групі доводилося працювати у складних і небезпечних умовах, а також адаптуватися до воєнної ситуації. Головні ролі у фільмі виконують Кароліна Жепа та Діана Замойська. Також у кінострічці залучені українські актори, серед яких – Олена Курта, Ірма Вітовська, Олександр Рудинський, Олександр Данильченко та інші.

У центрі подій фільму Ясміна та Малґожата – зведені сестри, що вже багато років перебувають у конфлікті. Проте їм доводиться вирушити у спільну подорож із Варшави до Харкова, щоб забрати звідти важкопораненого батька, який працював в Україні волонтером. Попри те, що між Ясміною та Малґожатою завжди були складні відносини, їм потрібно об’єднати зусилля та пробачити одне одній минулі образи. Під час своєї подорожі дівчини разом долають численні труднощі. Вони бачать війну на власні очі, проїжджаючи повз зруйновані будинки та спалені танки. Коли вони дісталися Харківщини, то випадково опинилися на території, яка окупована росіянами. Тож невідомо, як далі розвиватимуться їхні пошуки пораненого батька.
«Поштовхом до створення фільму “Дві сестри” стала надзвичайна позиція поляків після російської агресії проти України. Поляки приймали у свої, навіть тісні квартири, родини з дітьми, безкорисливо допомагали на вокзалах і з транспортом. Історія про двох сестер, які їдуть в Україну, щоб урятувати пораненого батька, є відображенням стосунків між Польщею та Україною – тепер це теж дві сестри», – прокоментував ідею стрічки режисер Лукаш Карвовський.
Придбати квитки на кіносеанс можна за посиланням.
«Санаторій»
Режисер: Гар О’Рурк;
Дата показу: 8 листопада о 18:00.
«Санаторій» – це документальна стрічка про діяльність санаторію «Куяльник», що розташований на околицях Одеси. Щоліта до нього приїжджають тисячі українців, які хочуть відпочити на соленому озері, а також покупатися у чорній грязі, яка, подейкують, лікує безпліддя, має омолоджувальний ефект, а також лікує фізичні порушення та інші недуги. Фільм показує буденне життя відвідувачів і працівників санаторію, демонструючи щоденну працю персоналу. Стрічка представляє Ірландію на Оскарі у категорії «Найкращий міжнародний фільм».

Ірландський режисер Ґар О’Рурк уперше знімав в Україні ще 2020 року – тоді це була короткометражка «Качалка», знята в київському спортзалі на Гідропарку. «Цей зал повністю зроблений із радянських матеріалів, – згадує він у розмові з Суспільне. – Але люди використовують їх по-новому, створюючи власний простір. Для мене це приклад того, як історію можна творчо переосмислити».
Стрічка «Санаторій», знята в Одесі, народилася з відчуття, що «в цій будівлі відбувається щось майже магічне». «Я вперше потрапив туди у 2021 році й одразу закохався в атмосферу, у персонал, у гостей, – каже режисер. – Було відчуття, що це місце має власну душу, і я просто мусив показати це у фільмі».

Після початку повномасштабного вторгнення санаторій закрили на пів року. Коли його знову відкрили, О’Рурк повернувся і зрозумів, що історія набула нового змісту. «Це вже не просто фільм про людей, які приїжджають лікуватися. Це фільм про силу людського духу в темні часи». Режисера особливо вразило українське почуття гумору, яке, за його словами, «допомагає виживати в складних обставинах». «Мені здається, це дуже по-ірландськи, – додає він. – Ми теж маємо це відчуття гумору, можливо, тому що прожили сотні років під колоніальним тиском. У цьому, певно, один із невидимих зв’язків між нами».
«Усі ми хочемо відпочити, поїхати на море, на канікули, – каже О’Рурк. – Але дуже мало людей у світі потребують поїхати на відпочинок, коли навколо війна. Це дуже особливий досвід – і саме про нього я хотів розповісти».
Придбати квитки на кіносеанс можна за посиланням.
«Війна очима тварин»
Режисери: Мирослав Слабошпицький, Юлія Шашкова, Максим Тузов, Олексій Мамедов, Святослав Костюк, Іван Сауткін, Андрій Лідаговський.
Дата показу: 6 листопада о 20:15.
«Війна очима тварин» – це український кіноальманах, кожен епізод якого є окремою історією. Це – сім кіноновел, більшість з яких засновані на реальних подіях. Головними героями у фільмі є тварини, що потерпають від російської агресії. Робота над фільмом розпочалася у 2022 році.

Стрічку знімали в Україні та США. До створення фільму долучився оскароносний актор Шон Пенн, а саундтрек для фільму створив гурт Imagine Dragons.

Придбати квитки на кіносеанс можна за посиланням.
Ретроспектива фільмів Олександра Довженка
Цьогоріч під час фестивалю можна буде побачити ретроспективу фільмів Олександра Довженка. Глядачам покажуть три фільми епохи німого кінематографа: «Ягідка кохання», «Звенигора» та «Сумка дипкур’єра». Кіносеанси відбудуться:
- 6 листопада о 20:15 – «Звенигора». Більше деталей – за посиланням.
- 8 листопада о 19:00 – «Сумка дипкур’єра». Придбати квитки можна за посиланням.
- 9 листопада о 19:00 – «Ягідка кохання». Кіноперегляд супроводжуватиметься музичним виступом The Tiger Lillies. Дізнатися більше деталей можна за посиланням.

Окремо у програмі фестивалю 5 листопада о 20:00 можна буде побачити документальну стрічку Ігоря Іванько, присвячену Довженку. Придбати квитки на кіносеанс можна за посиланням.
Тетяна Шарапова