«Багатокультурні міські історії» – таку назву має освітній курс, розроблений Фондом «Наш вибір» (Українським домом у Варшаві) та Музеєм історії польських євреїв POLIN. До цієї ініціативи долучились понад пів сотні слухачів, а нещодавно сам курс та його авторки удостоїлись солідної відзнаки «Варшавської культурної освіти».
Про нагороду
Нагороди від «Варшавської культурної освіти» цьогоріч вручили вдванадцяте. Саме так столиця Польщі відзначає найцікавіші освітньо-культурні ініціативи, які реалізовуються столичними освітніми закладами, інститутами культури чи громадськими організаціями.
До участі у конкурсі зголосилось понад 100 освітніх столичних проєктів, які втілили в життя впродовж року, що минув. Найвищу оцінку отримали 27 з них. Серед нагороджених – освітній курс від Фонду «Наш вибір» (Українського дому у Варшаві) та Музею історії польських євреїв POLIN «Багатокультурні міські історії», розроблені українкою Мирославою Керик та полькою Малгожатою Ващук.
Про сусідство
Підставою до початку розмов про співпрацю та надалі розробки курсу стало звичайне сусідство. Обидві інституції – Український дім у Варшаві та Музей історії польських євреїв POLIN – розташовані в одній дільниці польської столиці – Муранув.
«Ми зустрілись із Госею на Мурануві 6 років тому, невдовзі після того, як відкрили Український дім по сусідству з музеєм POLIN», – розповідає голова Фонду «Наш вибір» Мирослава Керик. Вона зазначила, що одразу зрозуміла – це сусідство має потужний потенціал. «Ми запросили лідерів українських ініціатив та працівників музею на спільну зустріч, під час якої говорили про потреби українських мігрантів та мігранток, про можливості та бар’єри доступу до культури. Тоді ж прозвучала думка про необхідність відвертої розмови про наше минуле, сучасне та спільне варшавське майбутнє», – ділиться вона спогадами про перші спільні кроки.
Так розпочалась співпраця, що триває уже кілька років. А саме сусідство на Муранові – дільниці, що має надзвичайно складну і цікаву історію – стало поштовхом до опрацювання теми багатокультурності спочатку польської столиці, а згодом – інших польських та українських міст.
Про курс
Перший набір учасників до курсу «Багатокультурних міських історій» відбувся восени 2020 року – тоді заняття проходили в Українському домі у Варшаві, а участь взяло 18 слухачів: українських мігрантів та поляків. Вдруге навчання за цією програмою відбулось уже взимку 2021 року. Заняття, з огляду на пандемію, відбувались онлайн, а курсу долучились 37 учасників з усієї Польщі та України,
Сам курс складався з лекцій, тренінгів та екскурсій. Заняття проводили запрошені експерти та експертки. Під час навчання польсько-українські групи знайомились із мультикультурною спадщиною Кракова, Києва, Львова, Варшави, Перемишля та інших міст, що є центрами хасидських паломництв. Учасники намагались знайти відповіді на питання, наскільки багатокультурна історія міст та єврейська спадщина є важливою для сучасних мешканців, як можна зберігати та вшановувати пам’ять, як будувати сучасну багатокультурність. Кожен з учасників у підсумку готував власну презентацію. За результатами анонімного опитування, усі слухачі були задоволені можливістю «отримати простір для дискусій і вільного висловлення власної думки», а «курс повністю виправдав їхні очікування».
Оцінило цю освітню ініціативу і журі «Варшавської нагороди культурної освіти». Другу нагороду у категорії «Мистецькі інституції та музеї» авторкам курсу було урочисто вручено 28 жовтня.
Ред.