У вівторок, 12 грудня, депутат ультраправої партії Конфедерація Гжегож Браун, відомий своїми антисемітськими, євроскептичними та антиукраїнськими поглядами, загасив вогнегасником ханукальну менору, яка була запалена у Сеймі Польщі для святкування єврейського свята Хануки. Дії депутата були миттєво засуджені польськими політиками, єврейськими організаціями та польською громадськістю. Водночас окремі прихильники депутата організували збір коштів у його підтримку, а його однопартієць заявив, що 14 грудня о 16:01 у Сеймі менору буде підірвано. «Наш вибір» намагається розібратися, що відбувається і до чого тут Україна.
У вівторок, 12 грудня 2023 року, під час дебатів щодо призначення нового польського уряду, депутат від ультраправої партії Конфедерація Гжегож Браун загасив вогнегасником ханукальну менору, яка була запалена у Сеймі Польщі для святкування Хануки – єврейського свята, яке відзначається щороку протягом восьми днів та символізує диво і перемогу світла над темрявою.
Skandaliczne zachowanie Grzegorza Brauna w Sejmie pic.twitter.com/wWTO8vGP6F
— Sebastian Napieraj (@sebastiantvn24) December 12, 2023
Засідання Сейму було перервано, а депутат вийшов до трибуни, щоб пояснити свої дії. «Мені тут приписують расистські мотиви, в той час як я відновлюю стан нормальності та рівноваги, кладу край актам сатанинського, расистського тріумфування».
Опісля спікер Сейму Шимон Головня виключив депутата із засідання та оголосив, що проти нього буде подано заяву у прокуратуру, зокрема, за порушення релігійних обрядів та перешкоджання роботі парламенту. Спікер також повідомив, що Гжегожа Брауна буде позбавлено половини заробітної плати на три місяці та всіх надбавок на шість місяців.
«Я хочу висловити свій глибокий жаль з приводу того, що зробив депутат. Це ляпас для польського Сейму. Це дурна, нерозумна поведінка депутата. Допоки я буду спікером, толерантності до антисемітизму, расизму чи девіантної поведінки не буде. Те, що сталося є просто огидним», – прокоментував ситуацію журналістам спікер парламенту.
‼️Marszałek Sejmu @szymon_holownia podjął decyzję o wykluczeniu z obrad pos. Grzegorza Brauna, który wcześniej zgasił menorę przy użyciu gaśnicy. Po incydencie zarządzono przerwę w obradach – sprawą zajmuje się Prezydium Sejmu i Konwent Seniorów. pic.twitter.com/m4Lh7jeCJM
— Sejm RP🇵🇱 (@KancelariaSejmu) December 12, 2023
Реакція суспільства
Дії Гжегожа Брауна були миттєво засуджені польськими політиками, єврейськими організаціями та польською громадськістю, а вчинок названо антисемітськими та провокаційними.
«Ми, представники польських євреїв, а також представники організацій та установ, що займаються захистом їхньої спадщини, рішуче засуджуємо поведінку Гжегожа Брауна і всіх, хто намагатиметься заробити політичний капітал на цьому огидному акті. Ми не згідні толерувати антисемітські настрої та висловлювання у публічному просторі, зокрема в парламенті країни, три мільйони єврейських громадян якої були вбиті під час Голокосту з расистських та антисемітських мотивів», – написано у заяві, опублікованій на сторінці Музею історії польських євреїв Polin, під якою підписалося 127 представників різних організацій.
Посол Ізраїлю у Польщі Яков Лівне у своїй сторінці у мережі Х назвав інцидент «ганьбою», а також подякував новому Міністру закордонних справ Польщі Радославу Сікорському за засудження поведінки Гжегожа Брауна. «Антисемітський вибрик депутата Брауна, про який вже пишуть світові ЗМІ, є не лише ганебним актом нетерпимості та хворобливого націоналізму, але й серйозним ударом по репутації Польщі. Сподіваюся, що керівництво Сейму та його політична партія зроблять відповідні висновки», – підкреслив міністр закордонних справ Польщі на своїй сторінці у мережі Х.
The new Polish Foreign Minister: "Braun's anti-Semitic act […] is not only a shameful act of intolerance and morbid nationalism but also a severe blow to Poland's reputation." Thank you @sikorskiradek for the clear message.
גינוי חד-משמעי לאקט המזעזע גם של שר החוץ הנכנס. https://t.co/r5x95C9uwf— Amb. Yacov Livne 🇮🇱 (@YacovLivne) December 12, 2023
Голова Комітету польської католицької церкви з питань діалогу з юдаїзмом кардинал Гжегож Рис виступив із заявою, в якій попросив вибачення в усієї єврейської громади Польщі за вчинок депутата. «У зв’язку з інцидентом у Сеймі, який вчинив Гжегож Браун, загасивши ханукальні свічки і заявивши, що йому не соромно за скоєне, я заявляю, що мені соромно і прошу вибачення у всієї єврейської громади Польщі»
Kard. Grzegorz Ryś: "W związku z wydarzeniem w Sejmie, którego dopuścił się pan poseł Grzegorz Braun gasząc świece chanukowe i oświadczając, że nie jest mu wstyd za to, co zrobił, oświadczam, że jest mi wstyd i przepraszam całą społeczność Żydów w Polsce". pic.twitter.com/50okDQgy57
— EpiskopatNews (@EpiskopatNews) December 12, 2023
Своє обурення вчинком депутата та солідарність з послідовниками юдаїзму висловив також голова Об’єднання українців у Польщі Мирослав Скірка, який на фейсбук-сторінці організації написав: «Цьогорічне Свято світла хотів осквернити язичник Браун, викликаючи біль та обурення єврейської та української громад у Польщі. Кожен божевільний має свої мотиви. Цей постійно апелює до національної ненависті, шовінізму та ксенофобії, котрі мають вилікувати його власні комплекси і параною, розпалюючи ненависть до інших <…>. Ми не допустимо, щоб будь-яка релігійна чи національна спільнота у Польщі, незалежно від її статусу, була ображена і скривджена».
Зауважимо, що парламентський клуб Конфедерації, до якого належить політик, написав 12 грудня на своїй фейсбук-сторінці, що засуджує поведінку депутата, а 13 грудня заявив, що тимчасово призупиняє його членство у клубі та забороняє йому виступати з парламентської трибуни на невизначений термін.
Підтримка дій депутата Гжегожа Брауна
Проте, є також такі особи, які підтримали скандальну поведінку політика. На інтернет-сторінці Zrzutka.pl з’явився збір коштів для депутата. «Метою збору є надання підтримки діяльності депутата Гжегожа Брауна та коштів на юридичну допомогу у провадженні, яке буде розпочато після скарги Шимона Головні до прокуратури. Збір коштів здійснюється за попередньою домовленістю. Надлишок коштів буде переданий на діяльність фонду Fiat Iustitia», – написано в описі до збірки. Протягом кількох годин вдалося зібрати понад 73 тисяч злотих, хоч метою збору було 50 тисяч. Проте, портал заблокував сторінку, посилаючись на правила платформи, котра забороняє організовувати збори, «пов’язані з вихвалянням, підтримкою або пропагандою ненависті».
Також, платформа Zrzutka.pl оголосила, що заблокувала інші активні збори коштів на користь депутата Гжегожа Брауна, а всі нові збори, що з’являться в найближчі кілька днів, також будуть скасовані. Натомість портал заохочує долучитися до іншого збору коштів – «Розпалимо нову ханукальну свічку», який організовує музей Polin та Єврейський історичний інститут. Кошти будуть використані для організації антидискримінаційних майстер-класів.
Водночас увечері, 13 грудня, кандидат у депутати від партії Конфедерація Яцек Цьвєнка написав у своїй сторінці у мережі Х, що 14 грудня у Сеймі буде підірвана ханукальна менора. «Завтра о 16:01 у будівлі Сейму відбудеться вибух бомби. Буде підірвана ханукальна менора разом із запальною сумішшю. Це буде мега подія. Побачимося там».
Допис депутата з’явився у відповідь на інформацію про заплановану на четвер, 14 грудня, церемонію запалення ханукальної менори у Сеймі, за участю Президента Польщі Анджея Дуди та спікера Сейму Шимона Головні, яка має розпочатися о 16:00.
У своєму наступному дописі у мережі Х Яцек Цьвєнка заявив, що «польський Сейм, Сенат і президентський палац треба роз’євреїти», а «євреїв і Хануку слід прибрати якомога швидше». На запитання одного з інтернет-користувачів про те, як «роз’євреїти Сейм», політик відповів «найкраще за допомогою “Циклону Б”».
Наразі профіль депутата заблоковано у соціальній мережі, а про ситуацію вже повідомлено поліцію.
«Заклопотаність Туска Ізраїлем відволікатиме його від підтримки українців»
У колонці на oko.press аналітикиня Анна Мєжинська осмислює тезу, що інцидент Брауна це спроба створити урядові Туска на початку його діяльності проблеми у стосунках з Ізраїлем. Авторка згадує, що Матеуш Моравецький, як прем’єр, розпочав свою роботу з залагодження проблем, пов’язаних із новелізацією закону про Інститут національної пам’яті і погіршенням стосунків з Ізраїлем. Тоді на розв’язання цього питання пішло щонайменше пів року. Про це досконало знав Браун, пише Мєжинська, і невипадково його черговий скандальний вчинок відбувся у перший день роботи нового уряду, водночас у «особливо вразливий час». «Ідуть дві війни: в Україні та на Близькому Сході. Заклопотаність Туска Ізраїлем відволікатиме його не лише від внутрішніх справ, а й від підтримки українців», – пише журналістка. Очевидним наслідком вчинку Брауна є розгортання антисемітської риторики у польському суспільстві, зазначає Мєжинська
Публіцист Вітольд Гловацький також звертає увагу, що вчинок Брауна відбувся у той час, коли новообраний прем’єр Дональд Туск з трибуни Сейму висловив міцну підтримку Україні та українцям. На думку журналіста, світові медіа радо підхоплять тему: парламентар із європейської країни атакує з вогнегасником у будинку Сейму групу релігійних євреїв. Ця тема цілком може перетягнути увагу від факту зміни влади у Варшаві. «Таким чином Польща в очах деяких світових медіареципієнтів може, як за помахом чарівної палички, надовго перестати бути досить серйозним лідером європейського регіону, а натомість перетворитися на якусь пострадянську КракозіюКракозія – це вигадана держава у Східній Європі, яка є збірним образом пострадянських країн. Вона з’являється у фільмі «Термінал» Стівена Спілберга. Головний герой стрічки (роль якого виконує Том Генкс) має намір вилетіти із США до рідної Кракозії. За час перельоту у його країні стається державний переворот, тому він не може повернутися ані додому, ані у США, через що затримується на довгі місяці у терміналі аеропорту.чи Мордовію, де божевільні парламентарі-антисеміти влаштовують сцени прямо з фільмів про Бората«Борат: культурні дослідження Америки на користь славної держави Казахстан» – псевдодокументальна комедія, яка розповідає про подорож казахстанського журналіста до США. Борат робить репортажі про американську культуру, під час яких проявляє свої антифеміністичні, расистські та антисемітські погляди. Головну роль у стрічці зіграв британський комік Саші Барон Коен. В Україні стрічка не вийшла на великий екран, зокрема через те, що фільм «містить матеріали, які деякій кількості глядачів можуть здатися такими, що принижують деякі національності або релігії». ». Журналіст зазначає, що такий ефект є дуже вигідним для кремлівської пропаганди, так і для представників політичних партій у західних країнах, які б хотіли забути про затяжну війну на кордонах Євросоюзу.
«Браун непогано заробляє, але не має власного майна»
Гжегож Браун – один з лідерів ультраправої партії Конфедерація. Відомий, зокрема, своїми антисемітськими, євроскептичними та антиукраїнськими поглядами. Від початку повномасштабної російської агресії політик просуває кампанію «Стоп українізації Польщі» і представляє українських біженців як непомірне обтяження для держбюджету. Браун є прихильником повної заборони абортів та запліднення in vitro. Висловлюється за смертельну кару. Є противником Європейського Союзу, який називає «євроколхозом». У період пандемії коронавірусу поділяв теорію, що Covid-19 – вигадка медіа і політиків. У червні 2022 року він був одним із підписантів документа під назвою «Звернення про мир у Центральній Європі». Автори цього документа, говорячи про вторгнення Росії в Україну заявляли, що причинами цієї війни були «страх Росії перед розширенням НАТО і страх сусідніх країн перед могутністю Росії» та називали «внесення змін до мовного закону в Україні дискримінаційним відносно російської мовної меншини».
Гжегож Браун відомий низкою інших скандальних вчинків. Майже рік тому він виніс із краківського суду і викинув у смітник ялинку, бо вона була прикрашена прапорами ЄС, Солідарності, що підтримує Україну та ЛГБТ+. Інший скандальний вчинок – під час пандемії хизувався прапором із написом зробленим у стилі «Arbeit macht frei»Фраза німецькою мовою, яка в перекладі на українську мову означає «Праця робить вільним». Нацистський режим використовував її як гасло перед входом в Аушвіц та низки інших концентраційних таборів. / «Робота робить вільним» – «Щеплення робить вільним».
Браун позиціонує себе як режисер. Крім цього, він займається публіцистикою та є автором політично-соціальних книжок. «Звісно, світ описує зазвичай з ультра правої перспективи», – пише Bisness Insider. На хвилі чергового скандалу, пов’язаного із іменем Брауна, у цьому виданні опублікували колонку Матеуша Мадейського, де автор пише про Брауна так: «Як сам він підкреслює, він є більше режисером, ніж парламентарем. Він пишається тим, що ніколи не працював на повну ставку. Його майнова декларація дивує: Браун непогано заробляє, але не посідає жодного майна». За інформацією видання, задеклароване майно депутата – 800 злотих і неповні 400 доларів.
Попри це, Браунові завжди вдавалося знаходити кошти на накладені за його «діяльність» штрафи. У період попередньої каденції на нього було накладено штрафів на загальну суму 270 тисяч злотих. Задекларовані доходи Брауна – кошти з авторських прав, угоди на виконання окремих робіт та гонорари від трансляції в інтернеті (це 74 тисячі злотих за 2022 рік). Натомість 508 тисяч злотих приніс йому збір коштів в інтернеті під назвою «Підтримка діяльності Гжегожа Брауна».
Кошти збирають, зокрема, за допомогою організації Fundacja Osuchowa, «головною метою якої є підтримка організації Pobudka у реалізації програми Kościół – Szkoła – Strzelnica – Mennica / «Костел – школа – стрільбище – монетний двір» (засновником обох організацій є Гжегож Браун). Головною метою програми називають духовну, інтелектуальну і матеріальну емансипацію поляків.
Дмитро Димидюк, Оксана Кузьменко