Колишній посол Польщі в Україні Бартош Ціхоцький повідомив, що повернув український орден «За заслуги» II ступеня, вручений йому президентом України Володимиром Зеленським у 2022 році. Дипломат пояснив своє рішення незгодою з діями українського президента, які він назвав такими, що вшановують УПА. Про це Ціхоцький заявив агентству PAP.
За словами дипломата, у понеділок він передав нагороду через Посольство України у Варшаві. У заяві він зазначив, що зробив це «у зв’язку з рішеннями президента України, які вшановують УПА».У заяві, яку цитує агентство PAP, Бартош Ціхоцький написав, що повернув нагороду «у зв’язку з рішеннями президента України, які вшановують УПА та колаборанта німецьких нацистів». Водночас у поширеній PAP цитаті не уточнюється, що саме дипломат мав на увазі. Доступу до оригінальної заяви редакція не мала.
Водночас Ціхоцький підкреслив, що його ставлення до українців, які протистоять російській агресії, не змінилося.
«Кожен українець, який бореться з загарбником, історичною брехнею та корупцією, може розраховувати на мою підтримку», – написав колишній посол.
Бартош Ціхоцький очолював польське посольство в Києві у 2019–2023 роках. Під час повномасштабного вторгнення Росії він залишався в українській столиці, коли більшість іноземних дипломатичних представництв тимчасово евакуювали своїх співробітників. У червні 2022 року президент Володимир Зеленський нагородив його орденом «За заслуги» II ступеня. У грудні того ж року тодішній головнокомандувач Збройних сил України Валерій Залужний відзначив польського дипломата Хрестом заслуги.
Заява Ціхоцького стала реакцією на рішення президента України про присвоєння одній із бригад Збройних сил України почесного найменування «імені Героїв УПА». Відповідний указ було підписано минулого тижня.
У поясненні до указу зазначалося, що рішення ухвалене з метою «відновлення історичних традицій національного війська» та вшанування військовослужбовців за мужність і самовідданість під час захисту незалежності та територіальної цілісності України.
Це рішення викликало критику з боку частини польських політиків. Прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск назвав його «тривожним з погляду наших відносин» і таким, що «зачіпає історичну чутливість» поляків.
Президент Польщі Кароль Навроцький заявив, що прославлення УПА свідчить про те, що Україна «не готова ментально» до членства в європейській спільноті. Він також висловив думку, що Володимира Зеленського слід позбавити польського ордена Білого Орла, яким українського президента нагородили у 2022 році.
Українська повстанська армія (УПА) залишається однією з найбільш суперечливих тем у польсько-українських відносинах. В Україні УПА офіційно визнана учасником боротьби за незалежність держави, тоді як у Польщі ця формація асоціюється насамперед із масовими вбивствами польського цивільного населення на Волині та в Східній Галичині під час Другої світової війни. Через це питання історичної пам’яті регулярно стає предметом політичних суперечок між двома країнами.
Ред.
