Консерватор історичних памʼятокВоєводський консерватор памʼяток – голова воєводського управління охорони історичних памʼяток. Його головним завданням є охорона історичних та культурних памʼяток на території повіреного йому воєводства. у Підкарпатському воєводстві наказав відновити таблицю та хрест на братській могилі УПА на горі Монастир, що у Польщі. Відновленням повинно зайнятись Любачівське лісництво, на території якого знаходиться могила.
Як ми писали раніше, 22 квітня стало відомо, що невідомі підмінили пам’ятну таблицю на могилі воїнів Української повстанської армії на горі Монастир. У написі на новій таблиці воїнів УПА, зокрема, звинувачують за «терор і геноцид проти беззахисного польського, українського та єврейського населення». Крім цього напису, зʼявилась також плита з хрестом, якою закрили зображення українського тризуба.
Як повідомляє видання wPolityce з посиланням на PAP, нову гранітну плиту наклеїли поверх старої. Ще однією плитою менших розмірів закрили тризуб на хресті.
Братська могила воїнів УПА на горі Монастир розташована у Любачівському лісництві на території, що знаходиться під охороною консерватора памʼяток.
28 квітня могилу відвідав консерватор памʼяток у Підкарпатському воєводстві Адам Сапета та лісничий Гжегож Шафран. Вони оглянули памʼятник та могилу, зробили фотодокументацію обʼєкта.
Консерватор ухвалив рішення, що власник території, де розташована могила, зобовʼязаний відновити місце поховання у первісному стані, а також повідомити управління охорони історичних пам’яток про те, як будуть виконувати ці роботи.
«Це буде непроста справа, дошки сильно приклеєні одна до одної. Потрібна відповідна експертиза. Також не ясно, чи вдасться відрізати маленьку табличку з хрестом», — розповів PAP консерватор Адам Сапета.
З повідомлень медіа також незрозуміло, що мається на увазі під рішенням «відновити таблицю у первісному стані». Памʼятник на горі Монастир встановлений на місці братської могили, де було поховано за різними підрахунками 62 або 66 українських вояків УПА з сотні «Месники-2». Українці загинули 2-3 березня 1945 року у бою з НКВД.
Довгий час на місці поховання (нелегально) стояв хрест та недобудований памʼятник. У 2000 році польська Рада охорони пам’яті боротьби і мучеництва та Обʼєднання українців у Польщі і представники Всесвітнього обʼєднання солдатів Армії Крайової домовились про встановлення на цьому місці памʼятника у вигляді козацького хреста з зображенням тризубу на ньому, а також меморіальну таблицю з написом «Полягли за вільну Україну». На таблиці також знаходились імена, прізвища та дати народження похованих там українців. Тож, цей памʼятник було встановлено легально, а напис був погоджений з польською стороною.
У 2015 році вандали вперше розбили плиту на могилі на горі Монастир. Хоч польські активісти розбиту плиту поставили назад на могилу, та польська влада залишилась бездіяльною щодо цих випадків. У 2020 році вандали вдруге і вже повністю розбили таблицю, а на її місці польський фонд «Свобода і Демократія» встановили нову таблицю, але без переліку імен похованих там воїнів та напису «Полягли за вільну Україну».
Нагадаємо, що заміну таблиці на могилі УПА на горі Монастир засудили міністри культури України та Польщі. Міністри назвали інцидент актом вандалізму та провокацією на користь Росії. Подібного висновку дійшли також заступники міністрів закордонних справ Польщі та України, які під час телефонної розмови обговорили інцидент.
Анастасія Верховецька
Джерело: wPolityce