Голограма рогалика на стінах будинків польських міст: так Познань запрошує на святкування Дня святого Мартина – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

Голограма рогалика на стінах будинків польських міст: так Познань запрошує на святкування Дня святого Мартина

3 Листопада 2023
Голограма рогалика на стінах будинків польських міст: так Познань запрошує на святкування Дня святого Мартина

Наприкінці жовтня мешканці кількох великих міст Польщі, зокрема Варшави, Лодзі та Вроцлава, могли спостерігати на будинках голограму рогалика. У такий спосіб влада Познані запрошувала до себе на святкування Дня святого Мартина, який відзначають 11 листопада. Святкування традиційно супроводжується ярмарком, святковою процесією та випіканням святомартинськіх рогаликів. 


Як повідомляють польські ЗМІ, наприкінці жовтня у кількох містах Польщі на найбільш впізнаваних будівлях можна було побачити величезне зображення рогалика – одного із символів Познані. Зображення традиційної познанської випічки було стилізовано під так званий знак Бетмена – вигаданого супергероя з коміксів DC.

«Знак рогалика, який зʼявився зокрема на Злотих тарасах [Злоте тараси / Złote Tarasy – торговий центр у Варшаві – ред.] у Варшаві або на Морському центрі науки у Щецині був натхненний символом Бетмена. Так мешканці вигаданого Ґотем Сіті кликали супергероя на допомогу, а ми кличемо мешканців інших частин Польщі приєднатись до спільного святкування на вул. Святого Мартина», – пояснює Йоанна Ольшевська з відділу промоції Міської ради Познані.

Фото: poznan.pl

Зображення рогалика висвітлювали протягом 23-27 жовтня у пʼяти польських містах – Варшаві, Лодзі, Вроцлаві, Щецині та Бидгощі. Голограму супроводжувала таємнича музика. А на місці також чекали волонтери, які роздавали перехожим листівки та солодощі.

11 листопада – День святого Мартіна

11 листопада в Польщі – це не тільки День Незалежності, але також День святого Мартина. З цим днем, особливо у Великопольщі, пов’язано багато цікавих традицій, в тому числі приготування гуски та випікання так званих святомартинськіх рогаликів. Також у цей день у столиці Великопольщі – Познані відбуваються грандіозні святкування, а по одній з вулиць міста – вулиці Святого Мартина проходить урочиста процесія на чолі з чоловіком, переодягненим у святого. Процесія прямує до колишнього імператорського палацу, де мер Познані, символічно передає «святому» ключі від міста. 

Читайте також: День святого Мартина. Що святкують поляки 11 листопада і до чого тут гуси?

У 2023 році, як і в попередні роки, у Познані відбудуться грандіозні святкування Дня святого Мартина або іменини вулиці святого Мартина, як це свято називають у місті. Святкування розпочнеться об 11:00. Алеєю Нєподлеглошьчі / al. Niepodległości та вул. св. Мартина / ul. Św. Marcina (відрізок від ал. Нєподлеглошьчі / al. Niepodległości до вул. Гварної / ul. Gwarna) пройде святкова процесія на чолі зі св. Мартином на білому коні. За ним йтимуть групи артистів. Святкова процесія закінчиться біля центру культури Zamek. Там також стоятиме сцена, де о 18:00 відбудеться святковий концерт. 

Фото: poznan.pl

Урочиста передача ключів від міста відбудеться о 13:00. Початок ходи на вул. Пєкари / ul. Piekary, закінчення – на площі А. Міцкевича / plac A. Mickiewicza. У заході візьме участь мер Познані Яцек Яськовяк та польський гурт Orkiestra Na Dużym Rowerze (з пол. Оргестр на великому велосипеді) – музиканти гурту відомі тим, що виконують музичні твори та одночасно їдуть на великому 6-місному велосипеді.

Протягом всього дня відбуватимуться майстер-класи для дітей, ярмарок, мистецькі покази та презентації громадських організацій. Більше інформації за посиланням.

Анастасія Верховецька

Джерело: wpoznaniu.pl, PIK Poznań

Новини від “Нашого вибору” в Телеграмі
підписатись