Протягом 17-23 квітня у Кракові проходитиме традиційний Міжнародний фестиваль українського театру «Схід – Захід». У 2023 році захід відбудеться вже вдесяте і пройде під гаслом «Мистецтво під кулями». Публікуємо детальну програму фестивалю.
Міжнародний фестиваль українського театру «Схід – Захід» проходить у Кракові з 2014 року. Його головна мета – підтримка та популяризація українського театру та створення міжнародної платформи культурного обміну для аматорських та професійних театрів. Організаторами фестивалю традиційно є Фонд Масових Видовищ та Центр Молоді ім. Генрика Йордана.
У 2023 році фестиваль проходитиме під гаслом «Мистецтво під кулями». Очікуються виступи театрів з Луганська, Сум, Миколаєва, Харкова, Хмельницького, Вінниці, Дніпра, Києва, Рівного, Льова. Іноземними учасниками фестивалю будуть театри з Будапешту (Угорщина) та Єреван (Вірменія). Заходи відбуватимуться у Teatr Groteska, Teatr KTO, кавʼярні-книгарні Nić та UkrArtHub.
Програма Міжнародного фестивалю українського театру «Схід – Захід»
Понеділок, 17 квітня
Пресконференція учасників фестивалю
Час: 14:00
Місце: Палац Потоцьких, площа Ринок, 20 / Rynek Główny 20
Спеціальний концерт Yuşan-Zillya
Час: 20:00
Місце: Театр Гротеска, вул. Скарбова, 2 / ul. Skarbowa 2
Yuşan-Zillya – українсько-кримськотатарський музичний проєкт. Назва гурту походить від містичного Євшан зілля, завдяки якому, згідно з легендами, його власник ніколи не забуде рідну землю та мову. Гурт виконуватиме пісні з Полісся, центральної та східної України. Також прозвучать пісні сліпого, турецького поета і співака Ашика Вейселя.
Вівторок, 18 квітня
Театральний майстер-клас
Час: 13:00
Місце: Центр Молоді ім.док.Х.Йордана, вул. Крупніча, 38 \ ul. Krupnicza 38
На сцені виступить плейбек-театр – театр імпровізації, де актори відтворюють на сцені щойно почуті історії глядачів.
Церемонія відкриття
Час: 18:00
Місце: Театр Гротеска, вул. Скарбова, 2 / ul. Skarbowa 2
Вистава «Камінний хрест»
Час: 19:00
Місце: Театр Гротеска, вул. Скарбова, 2 / ul. Skarbowa 2
На сцені – Академічний обласний український драматичний театр ім. І. Озаркевича (Коломия, Україна).
Вистава «За дверима»
Час: 21:30
Місце: Театр КТО, вул. Яна Замойскєго, 50 / ul. Jana Zamoyskiego 50
На сцені – Обласний український академічний музично-драматичний театр ім. М.К. Садовського (Вінниця, України).
Середа, 19 квітня
Плейбек-перформанс
Час: 13:00
Місце: Центр Молоді ім.док.Х.Йордана, вул. Крупніча, 38 / ul. Krupnicza 38
На сцені – Український Плейбек-Театр у Кракові.
Вистава «Казки Оле-Лукоє»
Час: 16:00
Місце: Театр КТО, вул. Яна Замойскєго, 50 / ul. Jana Zamoyskiego 50
Виступає незалежний проєкт, реалізований в рамах стипендіальної програми Goethe-Institut в Україні (Харків-Вінниця).
Вистава «Старший брат»
Час: 18:00
Театр Гротеска, вул. Скарбова, 2 / ul. Skarbowa 2
На сцені – Національний академічний український театр драми та музичної комедії (Миколаїв, Україна).
Вистава «Їх там нєт»
Час: 20:00
Місце: Театр КТО, вул. Яна Замойскєго, 50 / ul. Jana Zamoyskiego 50
Вистава від Обласного академічного українського музично-драматичного театру (Луганськ, Україна).
Четвер, 20 квітня
Театральне читання «Ніщо, Завзята Мураха, Адам і Єва»
Час: 15:00
Місце: Центр Молоді ім.док.Х.Йордана, вул. Крупніча, 38 \ ul. Krupnicza 38
Театральний проєкт реалізований при Centrum Edukacji Kulturalnej в Опольському Театрі ім. Яна Кохановського (Ополе, Польща).
Вистава «Крути. В мої сни прийшла війна…»
Час: 17:00
Місце: Театр КТО, вул. Яна Замойскєго, 50 / ul. Jana Zamoyskiego 50
На сцені – Соціально-мистецький центр «ОГО!» з Хмельницького, Україна.
Вистава «Оскар та рожева дама»
Час: 19:00
Місце: Театр Гротеска, вул. Скарбова, 2 / ul. Skarbowa 2
На сцені – Державний ляльковий театр імені Ованеса Туманяна з Єревану (Вірменія).
Вистава-опера «Одержима»
Час: 21:00
Місце: Театр КТО, вул. Яна Замойскєго, 50 / ul. Jana Zamoyskiego 50
На сцені – Незалежна мистецька формація Art.Razom (Київ, Україна).
Пʼятниця, 21 квітня
Вистава «Подорож Блакитної стріли»
Час: 14:00
Місце: Центр Молоді ім.док.Х.Йордана, вул. Крупніча, 38 \ ul. Krupnicza 38
На сцені – Народний художній колектив театр-студія «Маленький принц» (Рівне, Україна).
Вистава «Дуже невихований кіт»
Час: 15:00
Місце: Театр Гротеска, вул. Скарбова, 2 / ul. Skarbowa 2
На сцені – Академічний обласний театр ляльок (Херсон, Україна).
Вистава «ДОДО»
Час: 19:00
Місце: Театр Гротеска, вул. Скарбова, 2 / ul. Skarbowa 2
Виступає Академічний театр драми та комедії (Дніпро, Україна).
Вистава «Мама. 10 км»
Час: 21:00
Місце: Театр КТО, вул. Яна Замойскєго, 50 / ul. Jana Zamoyskiego 50
На сцені – Національний академічний театр драми та музичної комедії ім. М. Щепкіна (Суми, Україна).
Субота, 22 квітня
Вистава «Сонячне небо»
Час: 12:00
Місце: Центр Молоді ім.док.Х.Йордана, вул. Крупніча, 38 \ ul. Krupnicza 38
На сцені – Академічний обласний театр ляльок (Львів, Україна).
Вистава «Карусель віршів»
Час: 14:00
Місце: Театр Гротеска, вул. Скарбова, 2 / ul. Skarbowa 2
На сцені – Театр Гротеска (Краків, Польща).
Вистава «Жінки та їхнє оточення на грані хаосу»
Час: 17:00
Місце: Театр КТО, вул. Яна Замойскєго, 50 / ul. Jana Zamoyskiego 50
На сцені – український театр «ГРАЙ» з Будапешту, Угорщина.
Танцювальна вистава – абсурдна комедія «Вдови»
Час: 21:00
Місце: Театр КТО, вул. Яна Замойскєго, 50 / ul. Jana Zamoyskiego 50
Виступає творче об’єднання ‹ДІЙ-театр» (Харків, Україна).
Неділя, 23 квітня
Церемонія закриття фестивалю
Час: 16:30
Місце: Театр Гротеска, вул. Скарбова, 2 / ul. Skarbowa 2
Театральний пікнік
Час: 18:00
Місце: Кав’ярня-книгарня NIĆ, вул. Славковска, 28 / ul. Sławkowska 28.
Після усіх вистав відбудуться дискусії.
Більше інформації про кожну з вистав можна знайти на сайті wschod-zachod.com.pl або на Facebook-сторінці фестивалю.
Наразі продаж квитків онлайн не доступний. Однак квитки на обрану виставу можна зарезервувати за посиланням.
У 2022 році фестиваль «Схід – Захід» проходив у серпні та всі вторговані з продажу квитків кошти були передані на підтримку Збройних сил України.
А.В.