Сьогодні Польща переживає найгіршу демографічну ситуацію з часів Другої світової війни і прогнози експертів не є втішними. Очільник урядущої партії Ярослав Качинський під час зустрічі із виборцями представив власне пояснення причин низької народжуваності – жінки, які п’ють алкоголь. Реакція на ці слова була бурхливою. Підготували для вас коментарі політиків та експертів, а також добірку жартів на цю тему.
Dawać w szyję
Більшість українців, що цікавляться Польщею, отримало нагоду вивчити новий польський фразеологізм – dawać w szyję / давати в шию, що означає пити алкоголь. Причиною несамовитої популярності цього виразу є чергові контраверсійні слова очільника глави урядущої партії «Закон і справедливість» / Prawo i Sprawiedliwość – PIS Ярослава Качинського. Під час виступу у місті Елк (Вармінсько-Мазурське воєводство) у відповідь на запитання про підтримку сімей, Качинський визнав, що дітей у Польщі народжується надто мало, але, на його думку, не лише фінансові питання є цьому причиною.
«Жінки вирішують мати дітей або ні. Це, повторюю, залежить від матеріальних факторів, але значною мірою від культурних факторів теж. І тут іноді доводиться трохи говорити відкрито про якісь гіркі речі. Якщо, наприклад, є така ситуація, що до 25 років дівчата, молоді жінки будуть пити стільки ж, скільки їхні однолітки чоловіки, то дітей не буде. Тому що, пам’ятайте, щоб у чоловіка розвинувся алкоголізм, він повинен пити протягом 20 років. В середньому, звісно, тому що одному треба більше часу, іншому менше, адже це залежить від індивідуальних особливостей. А ось жінці для цього вистачить лише два роки», – сказав Ярослав Качинський. Зала аплодувала.
«Я не прихильник дуже раннього материнства, тому що жінка теж має дозріти, щоб бути хорошою матір’ю. Але коли до 25 років daje w szyję… Я трохи жартую, але, шановні, це не дуже хороший, так би мовити, прогноз у цих питаннях. З певними явищами треба боротися», – додав глава PiS.
Коментарі опозиції та колег
Одразу після цього виступу Ярослава Качинського в Елку його слова стали коментувати представниці і представники опозиційних партій.
«Цими бздурами про випивання Качинський показав, що він нічого не знає про жінок, наші плани, мрії та життя. Але він дав собі право вирішувати про наше життя, мрії та тіла. Це джерело нещасть для молодих польських жінок», – сказала депутатка від Громадянської коаліції, громадська та феміністична діячка Барбара Новацька .
«Качинський прирік молодих жінок на страждання, а деяких на смерть, він дозволив Польській поліції силове придушення демонстрацій, в яких вони виступали проти варварського закону, він нарешті сказав їм, що замість того, щоб народжувати дітей, вони випивають. Обіцяю: жінки гнатимуть PiS, де росте перець (примітка ред.: gdzie pipeprz rośnie – ще один польський фразеологізм, що означає дуже далеко)»,– коментує депутатка від Громадянської платфотми Ізабела Лещина.
«З кожною наступною промовою президента я переконуюсь у тому, що найбільшим ворогом урядущого табору є наука», – зазначив Кшиштоф Смішек, заступник голови Nowа Lewicа, в ефірі TVN24. На його думку, «після повного провалу своєї репродуктивної політики PiS хоче звинуватити жінок у рамках огидної кампанії ненависті».
«Дітей не буде, тому що польські жінки випивають, стверджує Качинський. Так, дітей буде менше. Тому що ви ходили на повідку у забудовниці, тому помешкання – це розкіш. Тому що реальні зарплати падають. Тому що жінки бояться вагітності через закон Пшилебської. Хто цього не бачить, той не повинен керувати Польщею», – написав депутат від Союзу демократичних лівих сил Адріан Зандберг у своєму Twitter.
Представники PiS воліють не коментувати слова глави партії. Як пише Газета виборча, під час спроб отримати коментар на цю тему міністерка праці і соціальної політики Марлена Мальонг втекла від відповіді, маршалек сейму Ельжбєта Вітек «не чула», що говорив Качинській. А депутатка Домініка Хоросіньська зазначаила, що слова глави партії перекрутили.
Про причини демографічної кризи
Заяву очільника урядущої партії критикують і експерти, вказуючи на інші чинники, які можуть бути причинами демографічної кризи. Tok FM зібрало думки від фахівців. Так, серед причин, через які жінки не хочуть народжувати, експерти називають відсутність житла для молоді, дуже дорогі кредити, недостатня кредитоспроможність, збільшення розстрочок; низькі заробітки молодих жінок (їхня зарплата все ще значно нижча, ніж у чоловіків), недостатні для створення та утримання сім’ї, нестабільні умови зайнятості; нездатність поєднувати батьківські та професійні ролі, недостатня підтримка працюючих батьків, важке повернення на ринок праці після декретної відпустки; відсутність ясел і дитячих садків; а також занепокоєння власним здоров’ям та здоров’ям своїх дітей (рішення Конституційного суду в листопаді 2020 року позбавило жінок надії на безпечну вагітність і пологи).
Читайте також: У польських містах – тихі протести. ЗМІ пишуть про першу жертву нового польського законодавства щодо абортів. Що відбувається?
Читайте також: Чергова жертва польського законодавства в сфері абортів? Померла 37-річна жінка, вагітна близнюками
У виданні наголошують, Польща вписується у глобальні демографічні тенденції, однак, за словами одного з коментаторів, польські жінки, які живуть за кордоном, з-посеред емігрантів є однією з груп, що найбільш охоче народжують. Це, очевидно, пов’язано з кращими умовами життя та праці, які країни Західної Європи створюють для молодих матерів.
Тоk FM у тексті, присвяченому висловлюванням Качинського, робить акцент на двох фактах із цим пов’язаних. Перший – урядуща партія скасувала державну програму фінансування ЕКЗ (штучне запліднення) та позбавила можливості мати дітей людей, які хочуть стати батьками, незалежно від обставин. Раніше, пише медіа, це дозволяло насолоджуватись материнством десяткам тисяч пар щороку. Другий – 1 січня цього року урядуща партія розпустила Польське агентство з вирішення проблем алкоголю (PARPA). «Це внесок урядущої партії в боротьбу з жіночим алкоголізмом», – резюмують журналісти.
Качинський про алкоголь та жінок. Меми і жарти
Заява очільника PIS викликала не лише безліч критики і коментарів, а стала причиною появи великої кількості жартів та мемів. Ось лише деякі з них.
Post Scriptum
Журналіст Роман Імельський з Газети виборчої занепокоєний, що абсурдні слова Ярослава Качинського про причини бездітності жінок відсунули на другий план інші важливі висловлювання очільника PIS. Він звертає увагу на загострення риторики Качинського під час зустрічей із виборцями щодо опозиції (яку глава PiS називає антидержавною і антинаціональною, а також зрадниками), незалежних ЗМІ (які «здатні переконати кожного» і в цьому є слабкість «патріотичного табору, який повинен виграти ці вибори, а для цього повинен об’єднатись і бути готовий до справжньої боротьби») та місцевих самоуправлінь (які не хочуть виконувати вказівок із Варшави).
О.К.