Чи має українська молодь у Польщі право відкрити банківський рахунок, керувати автомобілем, отримати медичну допомогу чи працювати? На ці та інші питання можна знайти відповіді у довіднику «Знай свої права в Польщі», випущеному Фондом «Український дім» у Варшаві, сумісно з організацією Kids in Need of Defense (KIND). Посібник має дві версії – польсько-українську та англо-українську. Його можна завантажити безплатно. Ключові тези посібника представлені у інформаційних роликах, які будуть публікуватися у соцмережах Українського дому.
Посібник розроблявся від березня 2024 року, коли стартував проєкт «Know Your Rights in Poland». За цей час були підготовлені англійською та перекладені на польську та українську матеріали для посібника та проведені дві фокус-групи в Українському домі та у Варшавській українській школі. Як зазначила координаторка програм для дітей та молоді Українського дому Єлізавета Майорова, завдяки цьому вдалося зібрати актуальну інформацію про потреби дітей та молоді, що приїхали до Польщі. «Ми щиро вдячні кожному учаснику фокус-групи, адже завдяки їм нам вдалося підготувати якісну інформаційну базу для молоді, яка приїхала до Польщі. У нашому пораднику ви зможете знайти відповіді на питання щодо прав та обов’язків дітей і молоді в Польщі, інформацію про те, де шукати допомоги та куди звертатися у кризових ситуаціях», – зазначила вона у коментарі для «Нашого вибору».
У посібнику «Знай свої права в Польщі» / «Know Your Rights in Poland» можна знайти відповіді на питання, які торкаються прав та обов’язків української молоді у Польщі. Серед тем, які висвітлюються, є тема легального перебування на території Польщі, пояснення, що таке номер PESEL, питання навчання у школі, університеті та про працевлаштування, інформація про те, що робити при цькуванні у школі, а також про відкриття банківського рахунку, медичну допомогу та що робити, якщо поруч немає дорослого опікуна. У посібнику також надані контакти організацій та номери телефонів, завдяки яким можна отримати допомогу.
Посібник «Знай свої права в Польщі» можна завантажити безплатно. На сайті Українського дому можна також переглянути відповіді на основні запитання. Є також друкована версія посібника, видана накладом в 1000 екземплярів, частину з яких вже розповсюджено серед організацій, які займаються підтримкою воєнних мігрантів у Мазовєцькому воєводстві. Отримати друковану версію посібника можна в Українському домі (вул. Заменгофа, 1 / ul. Zamenhofa 1). Водночас створено низку інформаційних роликів, в яких представлені ключові тези з посібника. Відео вже зʼявляються у соцмережах Українського дому: facebook, instagram, youtube та TikTok.
Know Your Rights in Poland – це спільний проєкт фонду «Український дім» та організації Kids in Need of Defense (KIND). Його метою є надання інформації про доступні форми підтримки та правового захисту для українських дітей і молоді, що прибули до Польщі, внаслідок російської агресії проти України.
Kids in Need of Defense (KIND) – це міжнародна некомерційна організація, яка займається захистом дітей без супроводу та дітей, що були розлучені з сім’ями. Організація була створена у 2008 році. Вона забезпечує дітям комплексну допомогу, що включає психологічну підтримку та юридичне представництво.
Фонд «Український дім» (до 2023 року Фонд «Наш вибір») активно діє у Варшаві вже протягом 15 років, відіграючи важливу роль у сприянні польсько-українському діалогу та підтримці української громади в Польщі. Заснований мігрантами з України і їхніми друзями поляками, фонд з 2009 року став важливим центром допомоги та суспільного життя для українців у Польщі.
Одним з головних напрямків діяльності Фонду є Центр підтримки, який надає широкий спектр послуг та консультацій. Тут працюють: інформаційна лінія, консультаційний пункт, відділ родинних асистентів, відділ професійної активізації та відділ житлових питань. Консультаційний пункт Українського дому у Варшаві діє за адресою вул. Андреса, 29 / Andersa 29 з понеділка по п’ятницю від 10:00 до 18:00 та щосуботи від 10:00 до 17:00. Отримати необхідну консультацію можна також за телефоном: +48 727 805 764, на сторінках у Facebook та Telegram, та написавши на електрону адресу: [email protected]. Поради надаються польською та українською мовами. Також, консультаційний пункт проводить онлайн-консультації, на які можна зареєструватися за посиланням.
Т. Ш.
