19 квітня 1943 року у місті Радзимін недалеко Варшави народився Едвард Двурнік – один з найбільших відомих та характеристичних польських художників XX століття. Двурнік навчився малювати раніше ніж читати та писати, а за все своє життя створив понад 3,5 тисячі картин та 10 тисяч рисунків. «Мені легше малювати, ніж говорити. Малюючи я коментую реальність, виражаю себе», – сказав в одному з інтервʼю Едвард Двурнік. І дійсно його картини – це часом іронічний, часом жорстокий або трагічний портрет повсякденності соціалістичної Польщі.
З нагоди дня народження художника розповідаємо декілька цікавих фактів про життя та творчість Едварда Двурніка.
День народження у попелі з Варшави, що палає
День народження майбутнього художника збіглося зі знаною сьогодні у Польщі датою – початком повстання у Варшавському гетто. 19 квітня 1943 року близько 2 тисяч солдатів німецької армії з танками та броньованими машинами увійшли на терени Варшавського гетта, проти яких виступило близько 650 євреїв – членів Єврейської бойової організації та Єврейського військового союзу.
Вже у дорослому віці Едвард Двурнік згадував свій день народження у Радзимині – міста недалеко Варшави. «У якийсь момент зі сторони Варшави подув вітер і весь той пил з міста у вогні осідав у Радзимині. Мати поклала мене на балконі, щоб я собі спав, а пізніше дивиться і бачить, що мене немає. Тільки якийсь сірий пил довкола. І це був пил з гетта, охопленого вогнем», – розповідає художник.
Хист до малювання
Талант до малювання Едвард відкрив у собі дуже рано. Будучи маленьким він змальовував все, що бачив зі свого вікна, зокрема вивіски аптеки та магазинів. «Усі думали, що я вже вмів читати та писати. А я лише вмів малювати», – говорить Двурнік в книзі-інтервʼю для Малгожати Чиньської.
Батьки Едварда – Владислав та Владислава Двурніки – підтримували свого сина у його бажанні стати художником. Спочатку молодий Едвард вчився у художньому ліцеї у Варшаві. У 1963 році вступив до Академії мистецтв, де провчився до 1970 року.
«Мої гріхи» – автобіографія у картині
Малий Едвард був неслухняною дитиною, про що він згадує як у своїх інтервʼю, так і в окремих картинах. Так, у розмові з Малгожатою Чиньською художник розповідає як вкрав у дитсадку картинки з грибочками, корабликами та іншим, які висіли у роздягалці. Хлопець хотів продати їх, а на зароблені кошти придбати круглі окуляри (пол. – gogle). Однак саме ця історія не увійшла до його картини «Мої гріхи» з циклу «Лічилки», де представляє «гріхи» свого життя, як хоча б підглядання за своєю сестрою, «погані картини» або «гарні жінки».
Автор понад 3,5 тисячі картин та 10 тисяч рисунків
Початком свої карʼєри як художника сам Едвард Двурнік вважає 13 червня 1965 року, коли він створив «Рисунок №1». Першим і єдиним натхненником для творчості Двурнік вважає польського художника-самоука Никифора. «Він був моїм найважливішим майстром. Власне, єдиним», – говорить Едвард Двурнік.
Першими роботами художника є зображення польських міст з циклу «Подорожі автостопом». У 1966 році Двурнік вирушив у подорож Польщею, відвідуючи та досліджуючи її різні населені пункти, які і стали вихідною точкою для картин. Найчастіше він малював Варшаву, Краків та Познань. І хоча на полотнах можна впізнати головні памʼятки цих міст, однак художник не зберігає їх правдиве розташування або оточення, а наповнює своїми, часом сюрреалістичними елементами, як, наприклад, жирафи, що прогулюються перед будинком ратуші у Познані.
Характерною ознакою робіт Двурніка є поділ на цикли. Окремі з них складаються з кількох картин, а деякі з кількох сотень. Сам художник намагався документувати свою творчість та рахувати написані полотна та рисунки. За все своє життя Едвард Двурнік створив понад 3,5 тисячі картин та 10 тисяч рисунків.
Коментатор польського повсякдення
«Цікавлять мене пересічні поляки. Я вважаю, що знаю їхні справи, одяг, звичаї, переконання, жаргон – я кохаю їх і щасливий, що ставлю їм памʼятник своїми картинами», – говорив Едвард Двурнік.
І дійсно, провідною темою його творчості є поляки – як і пересічні мешканці, так і видатні художники та письменники (цикл «Романтики»). Найбільш відомою та численною серією робіт Двурніка є його цикл «Спортсмени», який складається з 274 полотен, створених у 1972-1992 роках. З властивою йому іронією, художник називає спортсменами не атлетів, боксерів чи бігунів, а тих, хто палить цигарки «Спорт»У 1970-х роках вони були найдешевшими загальнодоступними цигарками у Польській Народній Республіці.. Цей цикл став дещо гротескним та іронічним портретом повсякдення у соціалістичній Польщі. Наприклад, перша картина з циклу «Після тренування» представляє чоловіків, які миються у душі. «Після тренування, тобто після роботи, тому що в часи ПНР робота трактувалася як навчання виживання. Більшість польських виробничих підприємств були технологічно недостатніми при повній зайнятості, що призвело до дуже низької продуктивності праці. Справжнє виробництво було в іншому місці: в США, в Німеччині, в Японії і т. д. А тут були тренування, тут ходили і відбували вісім годин. І якщо там щось можна було вкрасти, то крали, і у моїх Спортсменів були вдома різні будки і підвали, повні цього краденого і привезеного сміття: то дошки, то листи металу, то цвяхи», – пояснює Двурнік.
У своїх картинах передбачив запровадження воєнного стану
Ще одним циклом Едварда Двурніка є понад 100 картин, які зображують Варшаву – рідне місто художника. Перші картини з циклу «Варшава« Двурнік написав у 1966 році, останні – у 2018. Однак в рамах циклю є декілька робіт, які заслуговують на особливу увагу. Весною та влітку 1981 року Едвард Двурнік написав кілька картин, де зобразив польську столицю сірою, пригніченою, пустою та з танками на вулицях. Ці полотна вважають певним передбаченням – у грудні 1981 року у Польщі було введено воєнний стан.
До політичного напряму творчості художника належить також цикл «Від грудня до червня», яка присвячена 96 опозиціонерам, які у 1980-х роках були вбиті правоохоронними органами ПНР. На кожній картині Едвард Двурчік показав обставини загибелі та додав велику квітку. Наприклад, як на роботі, що присвячена Генрику Василюку – 28-річному засудженому за підпілля, який у 1983 році вчинив самоспалення.
Писав картини про «Солідарність» та опозицію, але змушений був підлаштовуватись під владу
У 1982 році Двурнік отримав запрошення взяти участь у виставці сучасного мистецтва documentadocumenta — виставка сучасного мистецтва, яка проводиться протягом ста днів кожні п’ять років у місті Кассель, Німеччина. Виставка була заснована художником та куратором Арнольдом Боде 1955 року як частина федеральної виставки садівництва для того, щоби представити німецькій публіці твори сучасного мистецтва, що не були доступними за часів націонал-соціалізму. Сьогодні виставка стала важливою подією у світі сучасного візуального мистецтва і збирає тисячі відвідувачів., яка проводиться у німецькому місті Кассель. Однак для того, щоб виїхати за кордон художник повинен був отримати дозвіл від Міністерства культури. Останнє ж захотіло скористатись ситуацією та використати художника для своїх цілей. Нагадаємо, що у цей час у Польщі тривав воєнний стан і незалежні художники, до яких входив, зокрема Едвард Двурнік, домовились бойкотувати державні галереї. Але Міністерство культури ПНР натиснуло на Двурніка та змусило його погодитись на дві виставки у державних галереях у Познані та Вроцлаві.
Саме ці виставки викликали хвилю критики, коли в 1983 році Двурнік отримав нагороду Комітету незалежної культури «Солідарності», присуджену йому «за його мистецьку роботу, особливо за серію картин, створених на початку 1981 року, пророче і метафорично показуючи воєнний стан у Варшаві». Тоді кілька десятків артистів звернулися з відкритим листом з вимогою відібрати у Двурніка нагороду за зрив бойкоту та виставляння картин у державних галереях.
Батько і донька
В 1979 році у Едварда та його дружини Терези Гєжинської, польської фотографки, народилась дочка Пола. В майбутньому Пола стала також відомою художницею та графіком. Але свою творчу карʼєру починала у майстернях з батьком – дворічною підходила до полотна та внизу малювала щось своє. Як згадує сам Едвард Двурнік, перша картина, яку він намалював разом з донькою – це I like this snow.
Едвард Двурнік помер 28 жовтня 2018 року. Похований у Варшаві.
Підготувала Анастасія Верховецька