Серпень в Польщі багатий на мистецькі події, серед яких багато таких, що просувають українську культуру. Редакція підготувала перелік заходів у різних містах Польщі, на які варто витратити час.
Зустрічі з письменниками
Презентація збірки «Поезія без укриття»
Краків, кав’ярня-книграня Nić (ul. Sławkowska 28) , 12 серпня о 16:30. Вхід вільний
Антологія «Поезія без укриття. Хроніка протистояння» – збірка віршів 70 сучасних українських поетів та поетес, які у римі зафіксували свої враження та переживання першого місяця війни. Книга вийшла у видавництві «Disсursus». Авторка ідеї та упорядниця – Надія Гармазій.
Під час презентації відбудеться також розмова з авторками Іреною Яніцькою та Юлією Бережко-Камінською. На заході можна буде придбати примірники збірки. Частина виручених коштів будуть перераховані для ЗСУ.
Читання з українською письменницею Олею Русіною. Презентація книги «Абрикоси зацвітають уночі»
Варшава, Нова Книгарня (ul. Madalińskiego 10/16), 19 серпня о 17:00. Вхід вільний
Оля Русіна – українська письменниця, журналістка, перекладачка, авторка текстів для дітей та молоді. В її доробку книги «Сестричка», «Сімейка Майї», «34 сонячні дні і один похмурий», «Мія і місячне затемнення» та «Абрикоси зацвітають уночі». Лауреатка премії «Книга року ВВС» в 2012 та 2019 рр.
«Абрикоси зацвітають уночі» – остання книга письменниці, що вийшла у видавництві старого лева у 2022 р. Це прониклива історія про дружбу хлопчика Устима з безпілотником Елом, а також непросте життя в маленькому містечку неподалік окупованого Донецька та лінії фронту.
Під час зустрічі відбудеться презентація книги та розмова з авторкою. Вхід вільний. Необхідна попередня реєстрація за посиланням. Співорганізаторами події є Український дім у Варшаві та фонд «Наш вибір».
Зустрічі з Сергієм Жаданом
Варшава, Краків, Люблін, 17, 18, 20 серпня.
Сергій Жадан – сучасний український поет, прозаїк, перекладач, лідер рок-гурту «Жадан і Собаки», волонтер та громадський активіст. З початку повномасштабного вторгнення залишився в своєму рідному Харкові, де активно допомагає військовим та місцевим жителям: збирає гроші, закуповує та відвозить військове спорядження на фронт, відвідує поранених, дає концерти, зокрема, у харківському метро, переобладнаному на бомбосховище.
Зустрічі пройдуть у Варшаві (17 серпня), Кракові (18 серпня) та Любліні (20 серпня). Вхід на зустрічі вільний. Під час заходу можна буде придбати книжки автора. Зустрічі проводитимуться польською та українською мовами.
Зустріч з українською письменницею та поетесою Ігнесою Доленник
Краків, 24 серпня. Місце проведення: сад театру Łaźnia Nowa
Обов’язкова реєстрація за посиланням.
Інеса Доленник — криворізька поетеса, письменниця, авторка книжок для дітей. Авторка шести поетичних томів, видала також збірку віршів для дітей. Членкиня Національної Спілки Письменників України. Лауреатка і переможниця багатьох літературних конкурсів.
Крім зустрічі з письменницею буде організовану розваги для дітей.
Виставки
Вулична виставка «Україна і українці»
Люблін, Zaułek Hartwigów, 3-31 серпня. Вхід вільний.
«Україна і українці» – виставка світлин кінця XIX – першої половини XX ст, що походять з фондів Музею Івана Гончара в Києві. Фотографії зібрав протягом своєї етнографічної експедиції Україною засновник музею Іван Гончар та опублікував їх у 18-томному мистецькому історико-етнографічному альбомі. На виставці представлені понад сорок світлин з цього альбому, на яких зображені українці минулих століть в народних вбраннях.
Виставка «Мамо, я не хочу війни»
«Мамо, я не хочу війни» – результат польсько-українського архівного проєкту «1939-45 Польща / 2022 Україна», реалізованого спільними зусиллями Польського державного архіву та української ініціативи «Мамо, я бачу війну». В основі виставки – малюнки польських та українських дітей, які з різницею у майже 80 років малювали одне й те саме – війну.
Виставка одночасно проходить в 27 польських містах. Більше інформації за посиланням.
Виставка «Війна будинкам. Неопластична зала солідарності з Україною»
Лодзь, Музей мистецтва (ul. Więckowskiego 36, вхід з ul. Gdańskiej 43).
Виставка діє до 11 вересня. Години роботи: вівторок з 9:00 до 16:00, від середи до неділі із 12:00 до 18:30. Вхід для громадян України за 1 злотий.
Основою виставки є роботи, що зберігаються у фондах Музею мистецтва в Лодзі. Це роботи, які різною мірою стосуються теми війни, знищення та поневолення людини, а водночас яскраво маніфестують ранг і сутність свободи, зокрема й мистецької.
Фестивалі
Фестиваль української культури в Гурово-Ілавецьке
Гурово-Ілавецьке, Вармінсько-Мазурське воєводство, 19 серпня
Еколомия – щорічний фестиваль української культури. Цього року присвячений Дню незалежності України. Під час фестивалю виступлять артисти музично-драматичного театру ім. Т. Шевченка в Луцьку, балетна школа Харківського фагового коледжу мистецтв, гурти Піккардійська Терція, DagaDana та Hunter.
Початок о 18:00.
Місце проведення: вул. Шкільна 6.
Тиждень українського мистецтва в Познані
Познань, 24 серпня – 3 вересня
Тиждень українського мистецтва в Познані, організований мистецьким клубом «Арт-кластер», розпочнеться з концерту до Дня Незалежності України в Центрі культури «Замок» на площі Св. Мартина. Протягом тижня відбуватимуться також конкурси, виставки, перформанси, презентації книг, аукціон сучасної фотографії та заключний концерт польських та українських виконавців.
Детальна програма тижня української культури в Познані доступна на сторінці події у Facebook.
Skovoroda Fest 2022: концерт солідарності!
Вроцлав, 24 серпня о 17:00. Вхід вільний
Skovoroda Fest – щорічний фестиваль мультикультурної інтеграції, організований Фундацією «Україна». Цього року фестиваль у Вроцлаві пройде втретє. Захід пройде під гаслом солідарності з Україною.
Головна подія фестивалю – широкоформатний гала-концерт у центрі Вроцлава за участю рок-гурту «Enej» та українського гуцул-метал гурту «Karna». Додадктово протягом фестивалю відбудуватимуться літературні зустрічі, майстер-класи для дітей, ярмарок рукоділля, кінопокази, художні виставки тощо. Повний розклад фестивалю на Facebook-сторінці події.
Виступи українських музичних гуртів та артистів, що виступають в Польщі зібрані в нашому окремому матеріалі «Українські виконавці з концертами в Польщі».
Анастасія ВЕРХОВЕЦЬКА