Міністерство науки та вищої освіти Польщі уточнило мовні вимоги для іноземних абітурієнтів – готується додатковий іспит з польської мови – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

Міністерство науки та вищої освіти Польщі уточнило мовні вимоги для іноземних абітурієнтів – готується додатковий іспит з польської мови

13 Серпня 2025
Міністерство науки та вищої освіти Польщі уточнило мовні вимоги для іноземних абітурієнтів – готується додатковий іспит з польської мови

Польське Міністерство науки і вищої освіти розглядає можливість запровадження додаткового іспиту з польської мови на рівні B2 та нового сертифіката для іноземних абітурієнтів. У відомстві запевняють, що тривають інтенсивні роботи над рішеннями, які мають зробити шлях до польської освіти «більш прозорим і доступним для всіх, хто справді прагне навчатися».


13 серпня міністр науки і вищої освіти Польщі оприлюднив новий комунікат щодо правил прийому іноземних студентів у польські виші, підкресливши, що запроваджені у липні зміни мають на меті «гарантувати чесність і автентичність процесу вступу та його об’єктивність». При цьому він визнав, що «для багатьох осіб нові правила стали джерелом непотрібного стресу».

«Перш за все хочу наголосити: ті, хто закінчив польську середню школу і має польську матуру, не повинні хвилюватися за своє майбутнє у польських вишах. Таким людям не потрібно надавати жодного додаткового документа, що підтверджує знання польської мови. Ситуація інша для кандидатів з-за кордону, яких значно більше торкнулися останні зміни», – заявив міністр.

За його словами, міністерство вже «на доброму шляху до вироблення рішень, прийнятних для всіх зацікавлених». Частина процесів виходить за межі компетенції відомства й потребує співпраці з іншими інституціями, «і ми робимо все, щоб така співпраця була».

Щодо головної мети змін, міністр наголосив: «Необхідно запровадити правила, які дадуть упевненість, що людина, яка хоче вчитися в Польщі, володіє польською мовою на належному рівні». Для цього Міністерство звернулося до Державної комісії з підтвердження знання польської як іноземної з проханням про додатковий іспит B2, а також співпрацює з Національним агентством академічного обміну (NAWA) над новим сертифікатом.

Міністр також уточнив, що рішення про видачу студентських віз належить до компетенції МЗС та консулів. Вони можуть перевіряти рівень мови, щоб переконатися, що абітурієнт має реальний намір навчатися в Польщі.

Роз’яснення від 8 серпня і перехідні правила

Нагадаємо, 8 серпня польські університети отримали офіційний лист Міністерства науки та вищої освіти із поясненням липневих змін, які скасували можливість зарахування результатів внутрішніх мовних іспитів вишів. Знання польської тепер потрібно підтверджувати сертифікатом рівня не нижче B2 із переліку, визначеного розпорядженням міністра.

Водночас вимога сертифіката поширюється лише на іноземців, які вступають на основі документів, виданих за кордоном. Випускникам польських шкіл та вишів додаткові документи про знання мови не потрібні.

Роз’яснення Міністерства чітко визначає три часові періоди для вступної кампанії 2025/2026

  • До 30 червня 2025 року – діють старі правила: університети можуть зараховувати без сертифіката B2, якщо така вимога не була прописана у внутрішніх ухвалах.
  • 1–31 липня 2025 року – вже діють нові критерії, але виші ще можуть самостійно перевіряти знання мови (за умови рівня не нижче B2), навіть якщо документи не входять до офіційного списку.
  • Від 1 серпня 2025 року – знання мови підтверджується лише документами з переліку у розпорядженні міністра.

Таким чином, абітурієнти, зараховані до кінця червня, можуть вступати за старими правилами; ті, хто отримав підтвердження прийому у липні, – за новими, але з більшою гнучкістю; а з серпня – виключно за оновленими вимогами.

Ще раніше стало відомо, що через нові вимоги десятки українських абітурієнтів, навіть успішно склавши внутрішній тест з польської, ризикували втратити місце. За новими правилами для вступу необхідно було подати лише офіційний сертифікат рівня B2, визначений у розпорядженні міністра, а результати іспитів, проведених самими вишами, більше не зараховувалися. Нововведення ухвалили вже в розпал вступної кампанії, що стало несподіванкою для абітурієнтів і університетів та призвело до петицій із вимогою дозволити цьогоріч вступати за старими правилами.

Ред.

Джерело: gov.pl