Український та американський історик, професор Гарвардського університету Сергій Плохій отримав нагороду польського наукового щорічника «Przegląd Wschodni» за свою книгу «Брама Європи: історія України від скіфських воєн до незалежності». У 2022 році книга вийшла у польському перекладі.
Нагорода Przeglądu Wschodniego − це відзнака, що призначається з 1994 року редакцією наукового щорічного журналу «Przegląd Wschodni» Східних студій Варшавського університету за найкращу наукову книгу, присвячену Східній Європі. Нагороду признають у декількох категоріях: «Роботи польських авторів», «Роботи закордонних авторів», «Редакція джерел», «Популяризація східної проблематики», «Роботи поляків на сході». Також в рамах нагороди Przeglądu Wschodniego вручають спеціальну відзнаку за увесь доробок та наукову і творчу діяльність та нагороду ім. Олександра Гейштора. Нагорода призначається науковцям з Польщі та з закордону, які працюють у різних наукових дисциплінах, зокрема, історикам, політологам, етнографам тощо.
У лютому − на початку березня журі обрало лауреатів 30-ї нагороди Przeglądu Wschodniego (нагорода за 2022 рік). Серед номінантів − Сергій Плохій, український та американський історик, професор Гарвардського університету, директор Українського наукового інституту Гарвардського університету, автор багатьох досліджень з історії України та Східної Європи. Нагороду Przeglądu Wschodniego отримав за свою книгу «Брама Європи: історія України від скіфських воєн до незалежності», яка у 2022 році вийшла польською мовою у видавництві Znak Horyzont під назвою «Wrota Europy: zrozumieć Ukrainę».
Книжка «Брама Європи» є коротким викладом історії українських земель упродовж останніх двох з половиною тисячоліть − від появи перших людей на теренах сучасної України та до нашого часу. Вперше вийшла друком у 2015 році англійською. Український переклад було опубліковано у 2016 році у видавництві «Клуб сімейного дозвілля». У 2018 році за книгу «Брама Європи» Сергій Плохій отримав Національну премію ім. Т. Шевченка.
У попередні роки лауреатами нагороди Przeglądu Wschodniego були такі українські історики, як Богдан Осадчук, Наталія Яковенко, Ярослав Грицак, Леонід Зашкільняк, Микола Крикун, Станіслав Кульчицький, Наталія Старченко, Олександр Зінченко, Геннадій Корольов, Андрій Руккас, Роман Чмелик, Софія Дяк. Нагороду ім. Олександра Гейштора отримав також український літературознавець та перший ректор відродженої Києво-Могилянської академії Вʼячеслав Брюховецький.
А.В.
Джерело: Studium Europy Wschodniej UW