Наприкінці грудня у Варшаві стався інцидент, під час якого побили українку. Ситуація набула широкого розголосу у польських медіа ще й через те, що у поліції потерпілу відговорили подавати заяву на нападника. Польські правозахисні організації та юристи наголошують: жертва має право звернутися по допомогу у відповідні структури у таких випадках. Розповідаємо про це більше.
29 грудня у центрі Варшави українка стала жертвою нападу зі сторони поляка. Як зазначає Gazeta Wyborcza, посилаючись на слова потерпілої, дівчина стояла біля паркінгу спиною до в’їзду і розмовляла телефоном. За деякий час у неї в’їхав водій, який хотів припаркуватися. Після цього він вийшов з автівки, а коли українка зробила йому зауваження, він спочатку штовхнув її, а потім вдарив по голові, пускаючи при цьому в хід словесні образи на національному ґрунті (чоловік звернув увагу на її акцент). У рамах самооборони дівчина застосувала газовий балончик, але не потрапила в обличчя кривднику. Коли вона розвернулася й пішла, чоловік вдарив її ногою у спину з такою силою, що українка впала й з неї злетіло взуття.
31 грудня українка звернулася до поліції. Однак там її відговорили подавати заяву, аргументуючи це тим, що вона застосувала газовий балончик. «Мені сказали, що у мене будуть проблеми через те, що я застосувала газовий балончик. І що він (нападник – ред.) теж може подати на мене заяву. Але я застосувала газ, перебуваючи в страху і стресі, я думала тільки про те, як захиститися», – сказала потерпіла журналісту Gazeta Wyborcza.
Інцидент підтверджують свідки події, які зафільмували цей випадок на телефон. Зокрема, Miejski Reporter повідомляє, що авторка відео, частина якого потрапила до мережі, готова свідчити у поліції та надати усі матеріали. Вона має повний відеозапис, а також номери автівки нападника. Щобільше, представник польської юридичної організації Euconlaw Group заявив про готовність надати постраждалій безплатну юридичну допомогу у цій справі.
Реакції правозахисних організацій. Куди звертатися за допомогою?
На інцидент відреагували правозахисні організації Польщі. Зокрема, Центр моніторингу расистської та ксенофобської поведінки / Ośrodek Monitorowania Zachowań Rasistowskich i Ksenofobicznych зазначив, що така поведінка з боку польської поліції є неприпустимою. «Поліція не має повноважень розв’язувати питання вини, для цього є суд. Обов’язком працівника поліції є прийняти заяву, забезпечити докази та вислухати свідків. Це прокурор може оцінювати, чи дійшло до злочину й надати йому кримінальну кваліфікацію», – написав Центр на своїй facebook-сторінці. У Центрі також зазначили, що це не є поодинчим випадком. Однак жертва завжди має право подати заяву до поліції, а поліціант не може відмовити у її прийнятті у випадку, якщо дійшло до правопорушення.
Центр моніторингу расистської та ксенофобської поведінки нагадує, якщо потерпілий у злочині на національному ґрунті має проблеми із поданням заяви про злочин, він може звернутися до них за адресою: [email protected], або за телефоном 572932323. Вони наголошують, що подали до поліції окрему заяву про невиконання своїх обов’язків поліцейським, який відмовився допомогти українці.
У коментарі для Gazeta Wyborcza представники фонду Feminoteka зазначили, що у ситуації, в якій опинилася постраждала, використання газового балончика є виправданим. Тож поліція має бути на її боці та прийняти від неї заяву. «Це здається очевидним, що дівчина діяла в рамах самооборони. У цій ситуації застосування газу є виправданим. Це вона є жертвою», – сказали представники фонду. Там також звернули увагу на те, що жінкам часто бракує впевненості, коли йдеться про порушення їхніх вправ. А подібні дії з боку поліції тільки підсилюють те, що жінки відчувають недовіру до поліціянтів.
Як зазначається на сайті польської поліції, у Польщі є декілька телефонів, за якими можна отримати екстрену допомогу. Це 112, який обслуговується польською та англійською мовами, 999 – швидка допомога, 998 – пожежна охорона, 997 – поліція, 986 – міська охорона (straż miejska). Ці номери є безплатними. Під час звернення потрібно надати інформацію про місце події (вулиця або характерна її ознака) та вид події (побиття, напад, крадіжка тощо). Інформація має бути короткою та конкретною.
«В разі, якщо ти став жертвою нападу або побиття у Варшаві скористайся екстреним номером 112 або повідом особисто про це Поліцію по вул. Вільча 21. Повідомлення (має бути у письмовій формі) про скоєний злочин приймає поліцейський або прокурор», – читаємо на сайті поліції.
Як ми повідомляли раніше, у випадку, якщо громадянин України став жертвою агресії, зокрема на національному ґрунті, він може захистити свої права, окрім заяви в поліцію, звернутися до польського омбудсмена та працівників консульства. Після особистого звернення громадянина, консульство може взяти справу під свій контроль.
Т. Ш.
Джерело: Gazeta Wyborcza, Miejski Reporter
