У Польщі обирають слово 2022 року. Організаторами голосування є Інститут польської мови Варшавського університету та Фундація польської мови.
Слово року поляки обирають шляхом інтернет-голосування. Свій вибір також робить журі, що складається з лінгвістів. У попередні роки у плебісцитах від Інституту польської мови Варшавського університету перемогали такі слова, як «біженець», «конституція», «ЛГБТ», «коронавірус», або – торік – «щеплення».
З допомогою голосування організатори шукають вислів, який найкраще відображає публічний дискурс конкретного року. Проголосувати за слово можна двома способами – обравши слово зі списку, наданого організаторами (наразі в ньому 23 слова) або надіславши власну пропозицію. Проголосувати може будь-хто і при цьому неодноразово, оскільки щоденний ліміт голосування – п’ять голосів на IP-адресу. Голосування проводиться на веб-сайті sloworoku.uw.edu.pl.
Як слово року можна пропонувати іменники, прикметники, дієслова чи інші частини мови, а також короткі фрази та словосполучення. Організатори не братимуть до уваги прізвища, власні імена людей, місця та організації. Ненормативна лексика та образливі слова також не братимуть до уваги.
Які слова були серед запропонованих організаторами? Багато з них стосуються війни в Україні («злочин», «дрон», «війна», «ракета», «агресія/агресор») або міграції людей, які тікають від війни («допомога/допомагати», «кордон», «біженець/біженка», «втеча/втікати»).
Також увійшли словосполучення, що стосувалися мовної суперечки щодо прийменників «в» (Україні) і «на» (Україні). Після початку повномасштабної війни мовознавці звернули увагу на те, що форма «на» (Україні) — це пережиток часів, коли Україна не була самостійною державою.
Другою темою, яка найчастіше зустрічається у запропонованих виразах, є економічна криза («інфляція», «підвищення») і пов’язане з нею підвищення цін («вугілля», «паливо», «ціни на паливо») .
Увійшли до голосування слова, що стосувалися екологічної катастрофи на Одрі — «річка» та «риба».
Голосування за слово року триватиме до 31 грудня. Результати конкурсу будуть оголошені 5 січня.
Джерело: Газета виборча