1 серпня у Польщі відзначають Національний день памʼять Варшавського повстання – найбільшої збройної акції руху опору проти німецьких окупантів. Повстання розпочалось 1 серпня 1944 року та тривало 63 дні. Для поляків ці історичні події є важливим символом мужності та непохитної боротьби за свободу.
У яких польських фільмах знайшли відображення події Варшавського повстання – у тексті Євгена Яковенка.
1 серпня 2024 року о 17:00 на території Польщі буде увімкнено сигнал сирени, яка є символом пам’яті про початок Варшавського повстання 80 років тому. На одну хвилину в цей час на вулицях завмирає рух автомобілів та пішоходів, в офісах припиняється робота.
1 серпня 1944 року о годині «W» (17:00), яка символізувала про початок повстання у польській столиці, окупованій на той момент вже майже п’ять років, вибухнуло повстання проти нацистів. Повстання тривало 63 дні. Бойові дії Варшавського повстання відбувалися на території Середмістя, Волі, Мокотува та Жолібожа (частково Охоти). Повстанці спробували опанувати ці райони, проте згодом нацисти поступово витіснили їх із зайнятих теренів. За цей час Варшава перетворилася на руїни. Нацисти знищували місто, підпалюючи та підриваючи будинок за будинок (як понад рік до цього, у 1943-му, вони робили це на території єврейського гетто, євреї в якому повстали проти нацистської окупації). Свідченням пам’яті про ті події є сліди куль, харцерські написи та малюнки на будівлях польської столиці.
Події Варшавського повстання знайшли відображення в низці фільмів.
«Канал» (1957)
«Канал» Анджея Вайди – чорно-біла психологічна драма про історію однієї групи повстанців, які на 56-й день повстання, на початку вересня 1944-го, змушені з боями залишити зруйнований Мокотув і каналізацією вибиратися на Середмістя, де все ще тривають бої з нацистами. Фільм починається з кадрів палаючих руїн Варшави (сцени знімалися на Повіслі та Мокотуві). Напівзруйнованою вулицею міста йдуть нацисти, які вогнеметами підпалюють кам’яницю за кам’яницею. Далі – одну за одною підривають їх. Вступні кадри фільму відтворюють документальну реальність знищення Варшави, яка одразу переходить у фабулярну. Трагізму сюжету додає те, що диктор на початку фільму попереджає глядачів: вони бачать останні дні життя героїв.
«Канал» отримав низку нагород – зокрема, спеціальну нагороду журі ex aequo 10 Міжнародного Каннського фестивалю разом з філософською притчею Інґмара Берґмана «Сьома печатка».
«Попіл та діамант» (1958)
«Попіл і діамант» Анджея Вайди, знятий за романом Єжи Анджеєвського, не про Варшавське повстання. Проте його героями є два колишні повстанці: Мачек (герой Збіґнєва Цибульського) і Анджей (герой Адама Павліковського), які вцілили під час самого Варшавського повстання і продовжують свою боротьбу, проте вже не з нацистами. Цього разу вони виконують завдання керівництва – намагаються вбити одного з чиновників комуністичної Польщі, де встановлюється протекторат Радянського Союзу (відомо, що війна в Європі закінчується).
Герої перебувають у барі готелю, де зупинився партійний діяч Щука, якого вони мають вбити. Чути спів «Червоні маки на Монте-Кассіно» — пісні, що символізує пам’ять про полеглих поляків, які воювали проти італійських фашистів під Монте-Кассіно. Герой Збіґнєва Цибульського підпалює один за одним келихи з алкоголем, називаючи поіменно своїх приятелів та приятельок, повстанців Варшавського повстання, які вже загинули. Цей вогонь, який підпалює Мачек, є уособленням вогню, що запалюють в пам’ять про померлих. Намагаючись запалити останні два, які мали б символізувати його й Анджея, Анджей зупиняє Мачека, підіймає келих і відповідає: «Ми живемо!».
«Година “W”» (1979)
«Година “W”» Януша Морґенштерна показує життя молодих повстанців в останні години перед початком самого повстання о 17:00 1 серпня 1944 року. Глядачі бачать останні приготування до години «W», коли всі групи, які були готовими до повстання, мали почати виконувати заздалегідь підготовлені завдання.
У фільмі герої дізнаються, що повстання має початися сьогодні. Вони зустрічають цю новину зі змішаними почуттями: радістю, що майже 5 років окупації Варшави закінчаться, та страхом перед невідомістю. Група героїв їде виконувати своє бойове завдання на Мокотув і там розпочинає приготування до акції.
«Місто 44» (2014)
Польські кінокритики зауважили, що після «Каналу» Анджея Вайди «Місто 44» Яна Комаси є найбільш зворушливим фільмом про Варшавське повстання. Цей фільм є історією про молодих хлопців та дівчат, які спершу перебувають у конспірації в окупованій нацистами Варшаві, а згодом долучаються до Варшавського повстання. Фільм є драмою про події Варшавського повстання з чисельними батальними сценами, які загострюють відчуття присутності війни на варшавських вулицях.
«Варшавське повстання» (2014)
Того ж року, за декілька місяців до прем’єри «Міста 44», вийшов ще один фільм Яна Комаси, присвячений Варшавському повстанню. Це документальний фільм з однойменною назвою. Перед глядачами постають реальні герої Варшавського постання. Фільм був складений з хроніки, знятої під час повстання операторами Бюро інформації та пропаганди Армії Крайової, яку задля фільму було кольоризовано. А за допомогою фахівців на кадрах, знятих без звуку, було відчитано діалоги тих, хто потрапив на плівку. Діалоги поза кадром були написані авторами фільму: вони ведуться поміж двома братами, які за задумом творців фільму і є тими, хто увічнив подвиги героїв Варшавського повстання.
Образ Кшиштофа-Каміля Бачинського в кіно
Низку польських фільмів присвячено безпосередньо Кшиштофу-Камілю Бачинському, молодому 23-річному поету, який взяв участь у повстанні і загинув на четвертий день – 4-го серпня, перебуваючи на чергуванні у палаці Бланка поруч Театральної площі. Його і інших польських письменників – представників покоління, молоді роки яких ознаменувалися подіями Другої світової війни – зображено в серіалі «Колумби» (1970) Януша Морґенштерна (екранізації роману «Колумби. 20-тирічні» / «Kolumbowie. Rocznik 20» Романа Братього).
У фільмі «Четвертий день» (1984) Людмили Недбальської (назва самого фільму є відсиланням до четвертого дня повстання, коли загинув поет) оповідається історія останніх чотирьох днів життя Кшиштофа-Каміля Бачинського крізь призму історії його життя в окупації.
Сучаснішою інтерпретацією екранізації історії смерті Бачинського є фільм «Бачинський» (2013) Кордіана Півоварського. Цей фільм є сумішшю документалістики та ігрового кіно, біографією поета та кіноесеєм про його поезію.
***
Звісно, добірка фільмів про Варшавське повстання не обмежується цими стрічками. Події, які відбулися 80 років тому, кожне покоління інтерпретує щоразу по-новому, використовуючи нові й нові можливості, які надає кіно. Герої одного з фільмів про Варшавське повстання говорять про те, що «їх будуть шанувати майбутні покоління». Завдяки кіно подвиг героїв Варшавського повстання незабутий тими, хто живе сьогодні.
Євген Яковенко
Читайте також: «Прошу вас, тримайтесь, не падайте духом…» Листи з Варшавського повстання
Вперше опубліковано у 2023 році