20 квітня відбудеться офіційне відкриття цьогорічного Венеційського бієнале – однієї з найбільш престижних виставок сучасного мистецтва у світі. Тема України та російсько-української війни буде представлена у двох мистецьких проєктах – від самої України, а також від Польщі. У польському павільйоні експонуватиметься проєкт «Повторюйте за мною» від українського мистецького колективу «Відкрита група» / Open Group.
У суботу, 20 квітня, у Венеції розпочнеться 60-те бієнале сучасного мистецтва, яке триватиме до 24 листопада. Цьогоріч Україні будуть представлені аж два проєкти. Перший – «Плетіння сіток» – експонуватиметься в українському павільйоні, а його авторами є українські митці Катя Бучацька, Андрій і Лія Достлєви, Андрій Рачинський та Даніїл Ревковський. Другий проєкт – це робота «Повторюйте за мною ІІ» від українського мистецького колективу «Відкрита група» у складі Юрія Білея, Павла Ковача та Антона Варги, який можна буде побачити у польському національному павільйоні.
Нагадаємо, що наприкінці 2023 року міністр культури та національної спадщини Польщі ухвалив рішення, що Польщу на цьогорічному бієнале у Венеції представлятиме проєкт «Повторюйте за мною» кураторки Марти Чиж. Проєкт було обрано замість виставка картин польського художника Ігнаци Чвартоса «Польські вправи з трагічності світу. Між Німеччиною та Росією».
Проєкт польського павільйону «Повторюйте за мною»
Кураторкою польського павільйону є Марта Чиж, історикиня мистецтва та кураторка виставок у багатьох провідних галереях Польщі. В інтервʼю для «Суспільне. Культура» Марта Чиж поділилась, що коли вперше побачила проєкт «Повторюйте за мною» в люблінській галереї «Лабіринт», то одразу зрозуміла, що хотіла б саме її представити на бієнале у Венеції.
«Після Другої світової війни Європа говорила, що не хоче більше війн. Та зараз, живучи у 2024 році, розуміємо, які ризики стоять перед нами. Допомога та підтримка світу меншають. Тож і надія на те, що все закінчиться швидко, теж потроху зникає. Я принаймні не вірю в те, що це може статися найближчим часом. Саме тому ми маємо говорити про війну знов і знов», – говорить Марта Чиж.
«Повторюйте за мною ІІ» – це аудіовізуальний проєкт, що покликаний передати досвід життя в умовах постійних обстрілів та повномасштабного російського вторгнення. Проєкт для Венеційського бієнале складається з двох відео. Перше було зняте в серпні 2022 року в Україні, а його учасниками стали внутрішні переселенці з різних регіонів України, які потрапили до тимчасового табору для ВПО у Львові. Друге відео було зняте вже у 2024 році спеціально для виставки у Венеції і у ньому взяли участь біженці з України, які зараз перебувають в інших країнах, зокрема, у Польщі, Німеччині, Австрії, Литві, Ірландії, а також США.
Певним натхненням для роботи стали інструкції від ДСНС України, які служба розповсюджувала серед населення напередодні повномасштабного вторгнення Росії. У цій інструкції, зокрема, йшлось про те, як поводитись під час різних типів обстрілів та бомбардувань. А найчастіше єдиний спосіб відрізнити тип обстрілу є власне розрізнення різних типів зброї по звуку.
Кожен учасник фільму представляється, розповідає, звідки він і де зараз перебуває, а потім на екрані з’являється текст із описом певного виду зброї чи військової техніки (вертоліт, сирена повітряної тривоги, АК 47, танк Т-80, мінометний вогонь, бомбардування, ракетний обстріл, артилерійський вогонь). Свідки імітують звук описаної зброї і в наступному реченні прямо звертаються до аудиторії: «Повторіть за мною». Після цих слів на екрані з’являється текст, який глядачі можуть повторювати, як у караоке.
«Показуючи тепер уже біженців з різних країн, ми показуємо географію війни й те, як вона впливає на світ. Біженці повсюди. І про це говорять також герої фільму, яких учасники “Відкритої групи” знімали у центрах для біженців, готелях <…> Ми розуміємо, що ми говоримо про Україну, але цей фільм можуть зрозуміти люди з дуже різних контекстів. Тому що ми просимо згадати людей звуки зброї, яку вони чули. А ці звуки “популярні” у загарбників всього світу. Тож якщо ми запитаємо людей, наприклад, із Гази, про те, які звуки війни вони знають, – вони, можливо, повторять ті самі речі, що й українці», – говорить в інтервʼю для «Суспільне. Культура» Марта Чиж.
Вартою уваги є також презентація проєкту. Відвідувачі будуть заходити до головної експозиційної зали через житловий контейнер розмірами 605 на 280 на 244 см. Саме у таких контейнерах проживає частина ВПО у Львові. Решта експозиції буде стилізована під караоке-бар – з чорними стінами, яскравим освітленням та мікрофонами перед екранами.
«Відкрита група» у складі Юрія Білея, Павла Ковача та Антона Варги заснована у 2012 році. У 2013 році «Відкрита група» отримала спеціальну нагороду ПінчукАртЦентру, а у 2015 році – головну нагороду київської приватної галереї. У 2015, 20017 та 2019 роках брали участь у виставках, що представляли Україну на бієнале у Венеції. Юрій Білей, Павло Ковач та Антон Варга тісно повʼязані з Польщею: були стипендистами програми Gaude Polonia, мали свої виставки у багатьох польських галереях, зокрема, у галереї «Лабіринт» у Любліні та у Краківському центрі культури. Юрій з 2015 року живе і працює у Вроцлаві, де є куратором та співзасновником галереї New Golden, Антон постійно проживає у Польщі та США, а Павло – живе у Львові та служить у Збройних силах України.
Проєкт українського павільйону «Плетіння сіток»
Україну на Венеційському бієнале представляє проєкт «Плетіння сіток» від кураторів Вікторії Бавикіної та Максима Горбацького. Робота звертається до метафори плетіння маскувальної сітки як спільної дії. Її авторами стали українські митці Катя Бучацька, Андрій і Лія Достлєви, Андрій Рачинський та Даніїл Ревковський. Назва проєкту символізує обʼєднання суспільства та спільні дії для перемоги – так само як в процесі плетіння маскувальної сітки.
У проєкті представлені чотири мистецькі роботи, які представляють різні форми того, як сьогодні може виглядати єдність в Україні. Структурою для решти робіт є архітектурна композиція Олександра Бурлаки «Робота», що зібрана з витканих льняних полотен, знайдених на українських барахолках.
Даніїл Ревковський та Андрій Рачинський створили фільм «Цивільні. Вторгнення», де використали аматорські відео з відкритих джерел, у яких українці фільмували події під час повномасштабного російського вторгнення в Україну. Своєю чергою художниця Катя Бучацька у співпраці з 15-ма колегами підготувала проєкт «Щирі вітання». У ньому осмислюється трансформація привітань і побажань у надзвичайних умовах.
Останньою частиною виставки в українському павільйоні є роботи Андрій та Лія Достлєвих під назвою «Сomfort work», я у яких вони досліджують стереотипи та очікування від біженців у Європі.
Також митці українського павільйону підготували мапу бомбосховищ Венеції, яку розмістили у публічному просторі міста. Мапа також доступна онлайн. «Після Другої світової війни бомбосховища стали пережитками минулого. Однак в Україні з 2022 року через постійні російські ракетні обстріли по всій території бомбосховища знову стали важливим прихистком для людей. Знання про найближче укриття перетворилося на питання життя і смерті <…> Створюючи мапу укриттів у Венеції, ми прагнемо нагадати світу про крихкість миру та про те, що ми можемо насолоджуватися мистецтвом і жити мирно, доки міжнародна спільнота залишається об’єднаною в підтримці України проти російських окупаційних військ», – йдеться в описі карти.
Венеційське бієнале – це одна з найстаріших та найбільш престижних виставок сучасного мистецтва у світі, яка відбувається що два роки, починаючи з 1895 року. Цьогоріч бієнале проходитиме ушістдесяте, а його провідною темою є гасло «Чужинці скрізь» / Foreigners are Everywhere. Повна програма заходів, а також квитки на вистави доступні на сайті бієнале.
Анастасія Верховецька
Джерело: Суспільне.Культура, labiennale.org, gov.pl