«Наш вибір» у співпраці з порталами ProUA у Празі та «Новини зі Словаччини» у Братиславі реалізує проєкт «Боротьба з дезінформацією щодо українських біженців у країнах Вишеградського партнерства». Це вже третій випуск тематичного дайджесту, у якому зібрано найяскравіші приклади фейків, маніпуляцій та антиукраїнських наративів, що циркулюють у Польщі, Чехії та Словаччині.
У цьому випуску – дезінформація щодо запровадження української мови як другої іноземної в польських школах; фотомонтаж із «пам’ятником Бандері» в Празі; як медичні фейки підживлюють упередження до українців у Словаччині, а також про абсурдну теорію української біологічної зброї і до чого там спалах ящуру у Словаччині.
Польща
«Українська замість німецької» в школах: що не так із заявами про вивчення української мови у Польщі
У польських соцмережах, зокрема на X та Facebook, поширюється інформація про нібито масове впровадження української мови у школах Польщі як другої іноземної – замість німецької, французької чи іспанської. Такі твердження активно поширюють представники правоконсервативної партії «Конфедерація». Вони називають цю ініціативу «антипольською» та такою, що «пристосовує школи до іммігрантів», а навіть позбавляє польських дітей права на вивчення більш «перспективних» мов. У соцмережах ці публікації зібрали сотні тисяч переглядів.
Утім, як заявило Міністерство освіти Польщі, жодних змін щодо обов’язкового вивчення української мови не передбачалося. Також українська не додаватиметься до переліку предметів на іспит восьмикласника.
Насправді можливість вивчати українську мову як другу іноземну в польських школах існує з 2017 року. Йдеться не про обов’язкове введення, а про добровільне рішення конкретного навчального закладу, погоджене з місцевою владою. Щоб такі уроки з’явилися, батьки мають звернутись до дирекції школи. Та остаточне рішення ухвалює керівництво школи разом із засновником – зазвичай це орган місцевого самоврядування. Навіть наявність зацікавлених учнів не гарантує запуск таких занять.
Підвищена увага до цієї теми виникла після того, як до спецзакону про допомогу громадянам України внесли норму про обовʼязкове навчання українських дітей у польських школах. У цьому контексті можливість вивчення української мови розглядається як один зі способів зберегти зв’язок з рідною мовою та культурою для дітей-біженців. Українські освітяни наголошують: викладання української як другої іноземної – це одна з доступних опцій, яка не шкодить іншим учням і не суперечить освітнім стандартам Польщі.
Більше про це – за посиланням.
Маніпуляція про «сім паспортів»: як саркастичне відео спричинило хвилю ненависті до українців у Польщі
У соцмережах активно поширюється відео з TikTok, у якому українка демонструє сім закордонних паспортів і польською мовою стверджує, що отримує за кожен із них фінансову допомогу для родин з дітьми 800+. Ролик набув популярності після того, як його було опубліковано на платформі X – 386 тисяч переглядів, тисячі поширень. Поширив його акаунт, який раніше розміщував прокремлівський контент. Автор закликав до депортації жінки та довічної заборони на її в’їзд до Польщі.
Під публікацією з’явилися образливі коментарі та погрози. У дописах та коментарях поширювали тезу про «привілейоване становище» українців у Польщі. Відео поширювали у Facebook, Telegram та X – польською, англійською й російською мовами.
Насправді жінка, яка була на відео, пояснила згодому медіа, що це був саркастичний жарт на тлі регулярних звинувачень у зловживанні системою соцдопомоги. Всі паспорти належать членам її родини – в Україні дозволено мати кілька закордонних паспортів на одну людину. Щобільше, після хвилі хейту українка звернулась до поліції через погрози в мережі.
За даними Institute for Strategic Dialogue, цей інцидент став частиною скоординованої дезінформаційної кампанії, спрямованої на дискредитацію українських біженців у Польщі та посилення ксенофобських настроїв.
Словаччина
Фейки про біозброю: ящур у Словаччині став темою антиукраїнських теорій
Спалах ящуру у Словаччині став не лише викликом для фермерів, а й приводом для нової хвилі дезінформації. У березні влада оголосила надзвичайний стан через виявлення хвороби на фермах поблизу угорського кордону. У межах протиепідемічних заходів було знищено майже 8600 тварин. Ящур – гостре вірусне захворювання парнокопитних тварин із високою швидкістю інфікування; вірус поширюється повітряно‑краплинним шляхом, а також може переноситися транспортом, обладнанням або одягом.
Та вже за кілька днів у соцмережах почали ширитися конспірологічні версії. Колишня депутатка Анна Белоусовова опублікувала допис, де припустила, що знищення худоби – це навмисна операція з ослаблення самодостатності регіону. На її думку, це «кара згори», щоб посилити залежність від постачання м’яса з ЄС або України. У тому ж дописі вона згадала і «українські біолабораторії», і нібито замах на генерала, що розслідував їхню діяльність.
У коментарях під такими публікаціями лунали заяви про «біологічну війну Заходу проти неслухняних країн» і припущення, що вірус з’явився саме в Словаччині й Угорщині не випадково. Такі теорії підхоплювали канали на кшталт Bádateľ, відомі поширенням антинаукового контенту.
Фахівці з громадської організації Hoaxy a podvody оперативно спростували ці фейки, однак у березні лише пости з конспірологією про ящур набрали понад 1,6 мільйона переглядів. Тим часом офіційні структури не коментували хвилю дезінформації, чим, на думку аналітиків, посприяли її поширенню.
Більше – за посиланням.
Від «дефіциту ліків» до «медичного туризму»: як фейки підживлюють упередження до українців у Словаччині
З початку повномасштабної російської агресії в Україні українські біженці потрапляли в центр дезінформаційних кампаній. Особливо часто фейки стосувалися сфери охорони здоров’я, зокрема, заяв про дефіцит ліків, поширення епідемій та перевантаження системи через українців.
Найпоширеніші фейки про українців і систему охорони здоров’я у Словаччині:
- Українці «відбирають» робочі місця у словацьких медиків.
Насправді у Словаччині вже багато років фіксується гострий дефіцит лікарів і медсестер. Уряд сам заохочував працевлаштування українських медиків. Однак складнощі з визнанням дипломів часто змушують їх виїжджати в інші країни. - Ліків бракує через гуманітарну допомогу Україні.
Цей фейк спростувало МВС Словаччини, яке заявило, що дефіцит препаратів в країні спричинений глобальними логістичними проблемами. Також, запланована допомога медикаментами Україні у 2022 році не була реалізована через обмежені запаси ліків у самій Словаччині. - Біженці нібито приносять епідемії.
Попри побоювання щодо COVID-19, туберкульозу та ВІЛ, у 2022 році було зафіксовано лише 16 випадків туберкульозу серед біженців. Епідеміологи підтверджували, що система охорони здоров’я працює стабільно, спалахів немає. - Кашлюк «повернули» українці.
Фахівці пояснювали, що кашлюк не зникав повністю зі Словаччини, а збільшення захворюваності зумовлене насамперед зниженням охоплення щепленнями та природного імунітету серед дорослих. - Українці зловживають безплатною медичною допомогою.
Це не відповідає дійсності. Доступ до медичних послуг залежить від типу перебування, а витрати за незастрахованих пацієнтів покриває Міністерство охорони здоров’я. Страхові компанії не фіксують зловживань.
Більше – за посиланням.
Чехія
«Отруйна» їжа з кодом 482
У Чехії знову набирає обертів дезінформаційна кампанія проти українських продуктів. Цього разу мішенню стало число 482 – префікс штрих-коду, яким позначаються товари, зареєстровані в Україні. Анонімні автори в додатку WhatsApp поширюють повідомлення, що продукти з таким кодом нібито є «отруйними» та несуть загрозу для здоров’я. Усе це – вигадка, яка не має нічого спільного з реальністю.
Що таке код 482? Цифри на початку штрих-коду – це EAN-префікс, який призначає міжнародна організація GS1, що об’єднує 116 країн. Код відображає країну реєстрації виробника, а не обов’язково місце виробництва. Наприклад, компанія може бути зареєстрована в Україні (код 482), але виготовити товар у Литві. Або чеський бренд із кодом 859 може виготовити суп в Таїланді. Штрих-код не є достовірним індикатором географії виготовлення, – пояснюють автори розслідування у програмі Řetězák.
В ЄС обов’язкове маркування країни походження передбачене лише для певних категорій товарів: м’яса, риби та морепродуктів, меду, молока (в окремих випадках), фруктів та овочів. Для оброблених харчів – салямі, шоколаду, готових страв – це не обов’язково.
Дезінформатори заявляють, що всі товари з кодом 482 – «отруйні» і що їх нібито використовують для приготування їжі в їдальнях, ресторанах, будинках для літніх людей. Усе це безпідставні вигадки, які мають лише одну мету – посіяти страх та недовіру до українських товарів.
На що варто звернути увагу? Україна не є членом ЄС, тому її товари проходять ті самі митні та ветеринарні перевірки, що й імпорт з будь-якої третьої країни. Особливо це стосується продукції тваринного походження – вона має отримати схвалення ЄС і ветеринарний сертифікат.
Бандера в Празі? Ні, це Львів і фотомонтаж
Ще один приклад маніпуляції – сфабриковане фото колишнього мера району Прага 6 Ондржея Коларжа (нині депутата Європарламенту). У Facebook знову поширюють допис із нібито пам’ятником Бандері в Празі: на зображенні Коларж стоїть перед монументом і підіймає український прапор.
Насправді пам’ятника Бандері в Празі не існує. Зображення є фотомонтажем, як підтвердили експерти Demagog. Статую «вставили» у справжню фотографію, яку Коларж опублікував у facebook ще 22 лютого 2022 року – за два дні до повномасштабного вторгнення. У дописі політик висловлював підтримку Україні та закликав до санкцій проти Росії.
Пам’ятник, який використали у монтажі, розташований у Львові. Сфальсифіковане фото Facebook вже позначив як змінене. Сам Коларж назвав це «неймовірно невдалим» жартом.
«11 000 крон – українцям, 880 – чехам»: маніпуляція цифрами
Активно поширюється новина про нібито «несправедливу» перевагу у виплатах для українських біженців з інвалідністю над чеськими громадянами. Йдеться про допомогу, передбачену законом «Lex Ukraine VII»: 11 835 крон на дитину та 11 690 крон на дорослого.
Користувачі соцмереж обурюються, стверджуючи, що чехи з інвалідністю отримують лише 880 крон – і називають це «зрадою» уряду. Проте Manipulatoři пояснює: 880 крон – це допомога по догляду для осіб із I ступенем обмежень (найнижчим). У чеській системі інвалідності є чотири ступені, і максимальні виплати сягають 19 200 крон для дорослих на IV ступені та 27 100 крон для дітей.
До того ж гуманітарна допомога – єдина виплата, доступна біженцям, які не мають повноцінного доступу до соціальної системи Чехії. Тому порівнювати ці дві форми допомоги некоректно та маніпулятивно.
Проєкт співфінансується урядами Чехії, Угорщини, Польщі та Словаччини в межах грантів Вишеградської групи від Міжнародного Вишеградського фонду. Місія фонду — підтримувати ідеї сталого регіонального співробітництва в Центральній Європі.
Проєкт реалізується спільно порталами «Наш вибір» (Варшава), ProUA (Прага) та «Новини зі Словаччини» (Братислава).
