Травень з українською культурою. Анонс українських заходів у Польщі – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

Травень з українською культурою. Анонс українських заходів у Польщі

Юлія Кириченко
6 Травня 2024
Травень з українською культурою. Анонс українських заходів у Польщі
Цей текст також можна прочитати польською мовою
Materiał ten jest dostępny również w języku polskim

Редакція «Нашого вибору» підготувала для вас вже традиційну добірку українських подій у Польщі, які відбудуться у травні 2024 року. Це, зокрема, концерти, виставки, літературні презентації, кінопокази та театральні вистави. 

Концерти

Onuka

7 травня у Варшаві відбудеться концерт українського гурту Onuka. Це буде перший концерт в рамах нового європейського туру. 

Квитки можна придбати за посиланням. Частина прибутків з продажу квитків буде направлена на закупівлю медичного обладнання для військових медиків.

Onuka – український електрофольк гурт, який у своїй творчості поєднує сучасну попмузику, традиційний український фольк та електроніку. Проєкт постав у результаті співпраці музичного продюсера Євгена Філатова (The Maneken) з ексвокалісткою гуртів Tomato Jaws і Kooq Наталією Жижченко. У своїх піснях музиканти поєднують електронну музику й живе звучання традиційних народних інструментів – сопілки, бандури, дримби, трембіти й цимбал.

Краків. Фестиваль 4 традицій: Українська православна та народна музика

Краківська філармонія запрошує на концерт, присвячений українській православній та народній музиці, який відбудеться 7 травня 2024 року о 19:30. Концерт є частиною Фестивалю 4 традицій, що відображає культурну різноманітність та спадщину давньої Речі Посполитої. 

У програмі твори українських композиторів Миколи Дилецького, Миколи Леонтовича, Кирила Стеценка, Євгена Станковича, Ганни Гаврилець, Олени Чмут та інших.

Квитки можна придбати за посиланням.

Варшава. Концерт Львівського Фортепіанного Секстету

У вівторок, 14 травня, у Варшаві відбудеться камерний концерт Львівського фортепіанного секстету «Експрес Львів – Варшава». Під час камерного концерту лунатимуть твори українських (Вікторія Польова, Золтан Алмаші, Василь Барвінський) та польських (Бартош Ковальський) композиторів. Захід проходитиме о 19:00 в концертній студії Польського радіо ім. Вітольда Лютославського за адресою вул. Модзелевського, 59 / ul. Modzelewskiego 59. Вхід на концерт вільний. 

Камерний концерт Львівський фортепіанний секстет – це музичний проєкт польсько-українського ансамблю, метою якого є популяризація творчості сучасних українських та польських композиторів. 

Більше про концерт за посиланням.

Kalush Orchestra у Свіноуйсьце

Kalush Orchestra –  переможці Євробачення, музичний колектив із шести учасників, у складі якого є мультиінструменталісти Тимофій Музичук, Віталій Дужик, Андрій Гандзюк, він же МС Джонні Дивний, загадковий  KylymMen (провідний танцюрист під ніком, що перекладається як «Людина Килим») та Саша Таб (вокаліст гурту, відомий також, як учасник гурту «Сальто назад»).

Концерт гурту відбудеться у містечку Свіноуйсьце 17 травня о 19:30. Квитки можна придбати за посиланням.

Postman

Костянтин Почтар  – український музикант, співак i композитор, вокаліст київської рок-групи 5 Vymir. Відомий також під сценічним псевдонімом Postman, автор і єдиний учасник однойменного музичного проєкту.

У травні музикант виступить у таких містах:

  • 17 травня – Гожув Великопольський. Квитки можна зарезервувати за електронною адресою [email protected]. Більше про подію за посиланням.
  • 18 травня – Орлє Вєльке.  Квитки можна зарезервувати за електронною адресою [email protected]. Більше про подію за посиланням.

Kavabanga Depo Kolibri

Kavabanga Depo Kolibri – український реп-гурт, заснований у 2012 році у Харкові. До складу гурту входять Дмитро Лелюк, Роман Манько та Олександр Плісакін.

У травні гурт виступить з концертами:

Ігор Цимбровський та Potreba Group у Познані

24 травня у культурному центру Pawilon  (вул. Евангеліцка, 1 / Ewangelicka 1) відбудеться другий концерт циклу Лунає, організованої українською ініціативою у Познані Maf Crew.

Ігор Цимбровський – архітектор і музикант зі Львова. Цимбровський яскравий представник українського андеграунду 1990-х. У 1996 році випустив альбом «Прийди янголе», який є важливим явищем в українській музиці.

Potreba Group – одеський колектив з 4 учасників, який грає український експерементальний нью-джаз.

Вхід на захід безплатний. Більше про подію за посиланням.

Sankvit

25 травня у Вроцлаві відбудеться акустичний концерт українського виконавця Олександра Семенюка, також відомого як Sankvit. Концерт відбудеться о 19:00 у Центрі української культури і розвитку за адресою вул. Руська, 46А/201 / CUKR, ul.Ruska 46A/201. 

Олександр Семенюк – музикант та композитор з Києва, який виступає під псевдонімом Sankvit. Під час виступу співак представить твори зі свого дебютного альбому «Дзеркало».

Вхід на концерт вільний, за будь-який донат. Всі зібрані гроші будуть передані у благодійний фонд «Голоси дітей».

Більше про захід за посиланням.  

BanduraGirl

31 травня у Сопоті відбудеться концерт української співачки Анастасії Войтюк, відомої також як BanduraGirl. Концерт проходитиме у театрі BOTO. Квитки доступні за посиланням.

Анастасія Войтюк, співачка, пропагандистка української народної культури, грає на бандурі, лідерка українського гурту Troye Zillia.

Зустрічі

Краків. Зустріч з Іриною Вакарчук

11 травня у Кракові відбудеться зустріч з українською письменницею Іриною Вакарчук та презентація її дитячої книжки «Одного разу я загубився». Місце проведення заходу – кавʼярня-книгарня Nić за адресою ul. Sławkowska 28 / вул. Славковська, 28. Початок о 18:00. Вхід вільний. Більше про подію за посиланням.

Книга розповідає історію хлопчика, який стикається з тривогою, страхом, гострим приступом паніки – тими речами, які дитині важко усвідомити і з якими ще важче дати собі раду. На допомогу малюку приходить тато. І ми дізнаємось, як можна метафорично чи фізично взяти дитину за руку і знову вивести до світла, допомогти відчути внутрішню опору. 

Під час презентації пройде читання, а також розмова про те, як діти можуть допомогти собі долати гострі негативні емоції.

Краків. Творчий вечір з Марією Бурмакою

14 травня у Кракові відбудеться творчий вечір української співачки Марії Бурмаки. Місце проведення заходу – кавʼярня-книгарня Nić за адресою ul. Sławkowska 28 / вул. Славковська, 28. Початок о 18:00. Вхід за донат – зібрані кошти будуть передані волонтерській організації «Воїни світла» на закупівлю дрона для 1-шої бригади оперативного призначення НГ «Буревій». Більше про подію за посиланням. 

Марія Бурмака – співачка, народна артистка України, кандидатка філологічних наук та професорка Інституті журналістики КНУ. Авторка понад 150 пісень, багато з яких присвячені подіями української історії. Випустила 11 авторських альбомів. Крім того, займається громадською діяльністю. Брала участь в Помаранчевій революції та революції Гідності. Віднедавна працює також радіоведучою в Українській службі Польського радіо. Там Марія веде дві радіопрограми: «Зелена гітара» та «Не бійся жити».

Вистави в Українській театральній сцені у Вроцлаві

Українська театральна сцена постала у 2023 році за підтримки Інституту Гротовського у Вроцлаві, як частина цієї інституції. Куратором Української сцени є незалежний театр GAS у складі Софії Оніщенко, Дарії Богдан та Василини Марценюк. На початку лютого 2024 року Українська сцена анонсувала програму на свій перший театральний сезон.

«Реконструкція» – вистава театрального колективу Тіньова. Це вистава без слів в техніці театру тіней про зруйновані і відбудовані будівлі Харкова, Маріуполя і Херсону. Вистава є першою частиною художнього театрального циклу про світ після ядерної війни, яким заволоділа темрява. Головною цінністю в цьому світі є світло, яке потрібно людям для того, щоб жити. Його використовують як валюту, зброю та ліки. 

театр тіньова
Театральна група Тіньова. Вистава «Реконструкція». Фото: Дарія Баранова / grotowski-institute.pl

Театральне об’єднання Тіньова це угрупування молодих театральних митців і мисткинь, яке виникло у Львові як реакція на повномасштабне вторгнення Росії в Україну у березні 2022 року. Засновники Тіньової: Даниїл Зенкін та Ілля Мірошник – актори театру ляльок з Харкова і Маріуполя.

Вистава відбудеться 17 та 18 травня. Більше інформації за посиланням.

Краків. Зустріч «Чорне море в українській уяві»

21 травня о 18:00 у Міжнародному центрі культури у Кракові за адресою площа Ринок, 25 / Rynek Główny 25  відбудеться зустріч під темою «Чорне море в українській уяві», яка присвячена ролі Чорного моря в українській історії, культурі та літературі. 

«Від козацьких чайок до морських дронів «Мамай» через імпресіоністичні прозові образи українських модерністів, авангардні романи першої половини ХХ століття та зрілу морську прозу ХХІ століття, від давніх козацьких походів через спогади про сонячні канікули в Криму – до нинішньої війни та боїв за контроль над водосховище. Як Чорне море присутнє в українській уяві та колективній пам’яті?» – йдеться в описі до заходу.

Більше про подію за посиланням. 

Зустріч з Максом Кідруком та презентація його книги «Колонія. Нові темні віки» у Гданську та Любліні

Макс Кідрук – український письменник, популяризатор науки та видавець. Письменник відвідає Гданськ (25 травня) та Люблін (27 травня) з презентацією свого останнього роману «Колонія» – першої книги науково-фантастичного циклу «Нові Темні Віки». 

Під час зустрічі Макс Кідрук розповідатиме про «фундамент» історії — політичні й кліматичні зміни на Землі початку XXII ст., наукові й технологічні досягнення, розвиток медицини, наслідки російсько-української війни. Також йтиметься про колонізацію Марса та соціальні катаклізми, які охоплять Колонії на Червоній планеті із понад сотнею тисяч населення.

«Це фантастика із жорстким реалістичним та науковим підґрунтям, в якій я змалював один із найгірших сценаріїв майбутнього. І він, певна, річ, вам не сподобається. Але я свідомо починаю цю розмову, щоб вигадана картина не стала реальністю», — так про захід розповідає сам автор.

Окрім того, Макс Кідрук презентує нонфікшн книги видавництва «Бородатий Тамарин» та історію про те, як запустити в Україні видавництво під час повномасштабного вторгнення. Після презентації можна буде придбати роман «Колонія» та інші книги «Бородатого Тамарина», отримати автограф, сфотографуватися.

Зібрані кошти та прибуток із продажу мерчу та книг буде перераховано партнерам — благодійному фонду «Бібліотечна країна» та волонтерському штабу «Ангар».

  • 25 травня захід відбудеться у Гданську. Місце проведення уточнюється. Реєстрація доступна за посиланням.
  • 27 травня о 18:00 захід відбудеться у Любліні у просторі Baobab за адресою вул. Краковське Пшедмєшьчє, 39б / Krakowskie Przedmieście 39b. Обовʼязкова попередня реєстрація за посиланням.

Вроцлав. Форум «Свої» – зустріч з Іреною Карпою, Євгенією Кузнєцовою, Софією Безверхою та Вітольдом Шабловським

 26 травня у Вроцлаві відбудеться форум «Свої» присвячений українській культурі та літературі. У програмі виступи та лекції 4 спікерів:

  • лекція від Софії Безверхої «Чому українська культура – це космос, а не лише шаровари, віночки і сало». Софія Безверха – українська блогерка, популяризаторка української традиційної культури;
  • дискусія з Вітольдом Шабловським «Тарілки тиранів і гіркі жнива: кулінарні подорожі через апокаліпсис ХХ ст.». Зустріч модерує Анна Урсуленко. Цей виступ відбудеться польською мовою. Вітольд Шабловський – польський репортер, автор книг, окремі з яких перекладені, зокрема, на українську: «Кулемети і виші. Історії про добрих людей з Волині», «Як нагодувати диктатора», «Кухня терору» тощо;
  • майстер-клас з українською письменницею Іреною Карпою «Терапевтичне письмо. Практика»;
  • авторська зустріч з українською письменницею Євгенією Кузнєцовою «З журбою насміх обнялась: про Україну, борщ та українців_ок у світі».

Квитки на форум за ціною 290 злотих можна придбати за посиланням.     

Покази фільмів

Варшава. Показ фільму «Я працюю на цвинтарі»

«Я працюю на цвинтарі» – український художній фільм 2021 року режисера Олексія Тараненка знятий у копродукції України та Польщі. Стрічка є екранізацією однойменної книги Павла Белянського – збірки оповідань, об’єднаних спільною тематикою. Головний герой – 35-річний Олександр – був вигаданий спеціально для фільмування картини, у книзі його немає. 

«Я працюю на цвинтарі» розповідає історію Олександра – у минулому архітектора, який знайшов собі нову тиху роботу на цвинтарі та має свою контору з виготовлення пам’ятників. Кожного дня на своїй роботі головний герой зустрічається з новими людьми та знайомиться з їхніми життєвими історіями – часами трагічними, часами комічними. Крім того, Олександр зберігає страшну таємницю, що не дає йому стати щасливою людиною.

Фільм здобув перемогу в номінації Найкращий повнометражний фільм на Munich Film Award, а Віталій Салій, виконавець головної ролі у фільмі, переміг у номінації Найкращий актор за версією Національної спілки кінокритиків «Кіноколо».

Показ стрічки відбудеться у пʼятницю, 10 травня, в Українському домі у Варшаві за адресою вул. Заменгофа, 1 / ul. Zamenhofa 1. Початок о 18:00. Вхід вільний. Більше про подію за посиланням.

«Я, Побєда і Берлін»

З 4 травня на екрани польських кінотеатрів виходить українська художня стрічка «Я, Побєда і Берлін». Фільм був знятий за мотивами однойменної повісті музиканта Кузьми Скрябіна та вийшов у прокат в Україні у березні 2024 року. 

В основі фільму лежить повість «Я, Побєда і Берлін» авторства українського музиканта Кузьми Скрябіна (справжнє імʼя – Андрій Кузьменко), що вийшла друком у 2006 році. Події фільму відбуваються у Львові на початку 1990-х, де головний герой – музикант-початківець Кузьма готується до концерту. Однак за три дні до виступу Кузьма разом зі своїм другом Бардом вирушає до Берліна на старій «Побєді», щоб там обміняти радянську автівку на новий «Мерседес». Кузьма обіцяє своїй дівчині Барбарі повернутися додому на новій машині, а хлопцям з гурту – встигнути на виступ. Вже з перших хвилин подорожі все, звісно, йде не за планом. Проте точно відомо одне: пригода допоможе героям знайти своє справжнє призначення.

Премʼєра стрічки у Польщі відбудеться 4 травня у Гданську. Також на травень заплановані покази в інших містах:

  • 4 травня – Гданськ – Kino IKM
  • 5 травня – Познань – Kino Zamek
  • 6 травня – Вроцлав – DCF
  • 6 травня – Ельблонг – Kino Światowid-Kameralne
  • 7 травня – Краків – Kino Kijów
  • 8 травня – Варшава – Kino Atlantic
  • 9 травня – Ополе – Helios Karolinka
  • від 8 травня – Краків – Kino Agafka, Kino KIKA, «Mikro» Kino 
  • від 10 травня – Ченстохова – Ośrodek Kultury Filmowej
  • від 10 травня – Варшава – Kino Kultura
  • від 12 травня – Гданськ – Kino Kameralne Cafe
  • від 18 травня – Познань – Kino Rialto
  • від 10 травня – Ольштин – Kino Studyjne Awangarda 2
  • 26 травня – Лодзь – Kino Charlie
  • Люблін – Kino Bajka – дата уточнюється.

Нові міста та дати показів можуть зʼявитись на сторінці фільму «Я, Побєда і Берлін». На цьому ж сайті можна придбати квитки на вже оголошені сеанси.

Варшава. Показ фільму «Смак свободи»

25 травня в кінотеатрі Atlantik у  Варшаві відбудеться премʼєрний показ української стрічки «Смак свободи». Квитки можна придбати за посиланням.

«Смак свободи» – український художній фільм режисера Олександра Березаня. Головна героїня фільму – кухар Варя – втрачає роботу, бо її висока кухня нікому не потрібна у придорожньому кафе. Дівчина наважується переїхати до Львова, щоб там знайти роботу в ресторані. Та неочікувана знахідка – книжка забутої легенди української кухні Ольги Франко – змінює її життя назавжди.

Українські фільми на фестивалі документального кіно Millennium Docs Against Gravity

Millennium Docs Against Gravity – найбільший фестиваль документального кіно у Польщі, який проходить щороку у травні. Цьогоріч фестиваль відбуватиметься вже удвадцятьперше та проходитиме під гаслом «У відносинах зі світом». Фестиваль проходитиме 10-19 травня у 7 польських містах – Варшаві, Вроцлаві, Гдині, Познані, Катовіце, Лодзі та Бидгощі. Також протягом 21 травня – 3 червня окремі стрічки можна буде переглянути онлайн на сайті фестивалю. 

У програмі фестивалю представлені повно та короткометражні документальні фільми з Польщі та інших країн світу, зокрема, з України.

«Порцелянова війна», США, Україна, Австралія. Режисери Слава Леонтьєв та Брендан Белломо.

«Україна, вона як порцеляна. Її легко розбити, але неможливо знищити», – говорить один з героїв стрічки. Протягом повномасштабного російського вторгнення в Україну троє артистів Слава Леонтьєв, Андрій Стефанов та Аня Стасенко залишаються у Харкові та продовжують творити – виготовляють порцелянові фігурки та прикрашають ними зруйновані обстрілами будинки.

«Саме створення цього документального фільму, в якому присутні пафос та зло, гриби та дракони, є прагненням до добра. Ми нагороджуємо його за важливий голос зсередини жорстокої війни в Україні, який закликає піклуватися про тих, хто готовий віддати власне життя, щоб зберегти гуманність у собі та в інших», – йдеться у номінації фільму на фестивалі незалежного авторського кіно в Америці Sundance.

 

У Варшаві покази стрічки відбудуться:

  • 11 травня о 13:30 у Кінотеці;
  • 15 травня о 18:00 у Кінотеці, також запланована зустріч з режисером;
  • 16 травня о 20:15 у кінотеатрі Atlantic, також запланована зустріч з режисером;
  • 19 травня о 12:00 у Кінотеці.

«Підвал», Україна, Франція. Режисер Роман Блажан

3 березня 2022 року російські війська увійшли в місто Ягідне на півночі України. Наступного дня солдати помістили всіх 341 мешканців, у тому числі 77 дітей, у підвалі школи. Там вони пробули 26 днів. Коли режисер почав знімати фільм, мешканці – понад рік після звільнення – по-різному справлялися з травмою. Ольга писала щоденник у підвалі і тепер хоче його видати. Коли особисті історії мешканців повільно стають загальною пам’яттю, а деталі втрачаються, щоденник Ольги, написаний з хронологічною точністю, стає справжнім свідченням історії.

У Варшаві покази фільму відбудуться:

  • 11 травня о 12:30 у кінотеатрі Muranów Ingrid;
  • 13 травня о 16:15 у кінотеатрі Atlantic;
  • 15 травня о 18:30 у кінотеатрі Iluzjon;
  • 19 травня о 16:15 у Кінотеці.

«Дим», Україна, Португалія, Бельгія, Угорщина. Режисер Дарина Мамаісур.

​​Португалія стала місцем притулку для української режисерки, яка вирішила вивчити португальську та пристосуватись до нової ролі біженки. Як можна висловити сильні емоції, почуття, наприклад гнів, простими словами, які вона може сказати іноземною мовою? Цей фільм-есе поєднує уроки мови з особистими фільмами та архівними знімками з Києва, розкриваючи дилему кожного, хто шукає безпечного місця за кордоном і сумує за домом.

Покази стрічки відбудуться у рамах онлайн частини фестивалю протягом 21 травня – 3 червня.

«Алоє, фікус, авокадо та шість драцен», Україна, Франція. Режисерка Марта Смеречиньська

Що лишити, а що взяти з собою за будь-яку ціну? Чи мають предмети якесь значення в ситуації, коли потрібно врятувати життя? Марта Смеречинська прощається з улюбленими рослинами, які має залишити під одним із київських мостів. Там люди, які тікають з країни, залишають речі, які не можуть взяти з собою. Деякі, однак, мають особливе значення для колишніх власників, несучи з собою частинку свого життя. Із цього зворушливого спостереження спонтанного журналу народжується прощальний лист до коханого міста, якому загрожує знищення 

Покази стрічки відбудуться у рамах онлайн частини фестивалю протягом 21 травня – 3 червня.

Виставки

Варшава. «Тигр в саду. Мистецтво Марії Примаченко»

З 5 квітня до 30 червня 2024 року у Музеї сучасного мистецтва у Варшаві проходитиме виставка робіт Марії Примаченко (1909–1997) – української художниці, представниці наївного мистецтва. Попри відсутність освіти, вона мала художній талант, завдяки йому стала однією з найважливіших представниць народного мистецтва, наповнивши свої роботи фантастичними мотивами, які відсилають до української міфології та фольклору. 

Виставка під назвою «Тигр в саду. Мистецтво Марії Примаченко» експонуватиметься у виставковому просторі «Музей над Віслою». Виставка супроводжуватиметься дебатами, семінарами та зустрічами, частина з яких відбудуться у солідарному домі культури «Соняшник». Повний перелік супровідних заходів доступний за посиланням.

Виставка Марії Примаченко у Варшаві. Фото: Дмитро Димидюк / Наш вибір

Виставка створена на основі творів із колекції Едуарда Димшиця та є продовженням проєкту, представленого у 2022 році у Львівському Національному музеї імені Анджея Шептицького. Саме зі Львова до Варшави для потреб виставки було відправлено 89 робіт Марії Примаченко з періоду 1982–1994 років.

«Сад, зазначений у назві виставки, уособлює природу, яка гармонійно співіснує з людиною і завдяки її праці дарує кожному свій достаток, а тигр є символом таємничого, химерного та дикого (Увійшов тигр у сад і радіє, що яблуні уродили і яблук багато)  Це також може вказувати на спроби знайти відображення того, що є небезпечним. Після Чорнобильської катастрофи у Примаченко також була серія робіт, пов’язаних з ядерною загрозою і війною (Ядерна війна – хай буде проклята вона! Щоб люди її не знали і сліз не лили!). Завдяки силі сюрреалістичної уяви, почуттю гумору та певній долі оптимізму в її творах домінує гуманістичне послання та бачення гармонійного співіснування людського та нелюдського світів. Примаченко мріяла, “щоб люди жили, як цвітуть квіти”», – читаємо в описі до виставки.

Більше про виставку за посиланням.

Люблін. Анатолій Бєлов «Супермистецтво Толіка»

З 12 квітня по 11 травня у Люблінській галереї «Лабіринт» триватиме виставка українського митця Анатолія Бєлова. Відкриття виставки відбудеться у пʼятницю, 12 квітня о 19:00 у бібліотеці Азиль галереї за адресою вул. Ліпова, 13 / Lipowa 13 (вхід з боку вул. Оф’яр Катиня / Ofiar Katynia). Вернісаж супроводжуватиметься концертом та квір-вечіркою.

Відкриття виставки Анатолія Бєлова «Супермистецтво Толіка» у Любліні. Фото зі сторінки художника (Cybele Attis) у facebook.

Анатолій Бєлов – київський художник. Його мистецькі практики у різні періоди були пов’язані з графікою, стріт-артом, перформансом та відео. Він був одним зі співзасновників групи Р.Е.П., яка після Помаранчевої революції стала важливим осередком на мистецькій мапі України. Здобув популярність завдяки електронній музиці. Починав із перформативної музики (створив гурт «Пінопласт»), а від 2012 року спільно з Гошею Бабінським співтворить перший в Україні квір-поп-проєкт «Людська подоба». 

Основа творчого методу Бєлова – власний досвід, який найчастіше є схожим для багатьох осіб зі спільноти ЛГБТК+. На виставці у Бібліотеці Азиль будуть представлені графічні твори, відео й найновіші роботи, створені в Любліні.

Більше про виставку за посиланням.

Люблін. Виставка Вартана Маркаряна «Відправлення неможливе»

До 26 травня у галереї Лабіринт 2 (вул. Гродська, 3 /Grodzka 3) у Любліні триває виставка українського митця Вартана Маркаряна «Відправлення неможливе». 

«Відчуття нестійкості завтрашнього дня відображає сутність нашого сучасного існування, де війна і втрати стали невіддільною частиною українського досвіду. Непередбачувані обставини підступно розпаленої Росією війни у 2014 році руйнує наші плани та сподівання. Спогади про минуле розчиняються, а ностальгія за мирними часами стає важким тягарем. Окуповані міста стають символами втраченого світу, а емоційні перетворення переносять нас у лабіринт, де змагаються реальність та мрії про вільне життя. Кожен об’єкт на виставці відтворює враження нестійкості та непередбачуваності сучасного життя, а також змушує задуматися над нашим співіснуванням із трагічними наслідками війни та втрат», – читаємо в описі до виставки.  

Вартан Маркарян – український митець, народився, живе та працює у Полтаві. У своїй творчості охоплює широке коло мистецьких медій, зокрема живопис, малюнок, інсталяцію, відео та віртуальну реальність.

Маркарян займається темою присутності людини у ​​міських, промислових просторах. З початком війни у ​​2014 році він будує свою творчу діяльність навколо теми постгуманізму, фокусуючись на війні, еміграції, екології та синергії цих понять.

Більше про виставку за посиланням.

Вроцлав. Виставка Юрія Білея «Європа ІІ»

Протягом 22 березня – 12 червня у вроцлавській галереї сучасного мистецтва BWA Wrocław відбудеться персональна виставка українського художника Юрія Білея. Його проєкт Europa II / «Європа ІІ» стосуватиметься шляху до незалежності трьох країн, з якими художник тісно повʼязаний, України, Польщі та Німеччини. 24 березня о 15:00 відбудеться екскурсія виставкою за участю художника та куратора.

Фото: Piotr Czyż / yuriy-biley.com

Виставка Юрія Білея – це розповідь про візуальну культуру вибраних моментів з історії трьох європейських країн: України, Польщі та Німеччини. Білей зосереджується не на історичних проривах, а на менш помітних історичних процесах, які призвели до значних політичних чи системних змін. Він розповідає про них із зовнішньої та внутрішньої перспективи, емігранта та іммігранта. У рамках виставки художник торкається питань свободи та демократії та досліджує їхню трансформацію на карті Європи, аналізуючи архівні матеріали 1960-1990-х років.

Більше про виставку за посиланням.

Білосток. Виставка Івана Світличного «Maybe We Can Have Fun Together»

10 травня у білостоцькій галереї Arsenał о 18:00 відбудеться вернісаж виставки українського художника Івана Світличного «Maybe We Can Have Fun Together». 

У персональній виставці Maybe We Can Have Fun Together у Галереї Арсенал у Білостоці на основі досліджень, проведених у співпраці з різними науковцями та дослідниками, художник створює середовище, в якому поєднує різні моделі поведінки та можливості сприйняття дійсності. За основу Світличний бере розроблений британським нейробіологом Карлом Фрістоном принцип вільної енергії та художньо інтерпретує його.

«Моя задача не полягає в тому, щоб ретранслювати вчорашні новини», — запевняє художник Іван Світличний. Це твердження видається радикальним у сьогоднішньому контексті воєнного часу, коли мистецтво дедалі перебирає на себе функцію «інформування», потрапляючи у пастку заплутаних політичних реалій. Світличний натомість розглядає мистецтво як поле для змін — протягом багатьох років у своїх роботах він звертається до свідомості глядачів і спонукає їх до дії.

У своїй виставці Світличний створює середовище, в якому незручну ситуацію (тобто нову подію) він «запаковує» у сформовану модель поведінки. В якості такої моделі художник обирає рейв, який «розкладає» на ключові елементи у виставковому просторі. Сам рейв як кульмінаційна подія всієї виставки відбудеться 30 травня у просторі Галереї Арсенал електростанція (Galeria Arsenał elektrownia).

Іван Світличний – український художник та скульптор, автор інсталяцій. Народився у 1988 році у Харкові, там же закінчив Державну академію дизайну і мистецтв. Художник працює в основному у напрямах нових медіа, саунд-арту та сайнс-арту. Роботи Івана Світличного презентувались на 57-му Венеційському бієнале, на виставках та фестивалях у Німеччині, Австрії та Польщі. Лауреат Мистецької премії ім. Казимира Малевича 2018, переможець State of the ART(ist) в рамах фестивалю Ars Electronica 2022 в австрійському Лінці. Резидент центру сучасного мистецтва у Варшаві «Замок Уяздовський». 

Більше інформації про виставку за посиланням.

Краків. «Довге XX століття у мистецтві Одеси»

З 17 травня по 1 вересня 2024 року у краківському Міжнародному центрі культури презентуватиметься виставка кураторок Жанни Комар, Юлії Бєрдярової та Валерії Плехотко «Довге XX століття у мистецтві Одеси».

Виставка є спробою відповіді на питання як досвід ХХ століття з його війнами, терором та репресіями вплинув на розвиток одеського мистецтва. На виставці будуть представлені роботи українського авангарду та модерну, а також роботи сучасних українських художників, що були створені під час російсько-української війни. На виставці будуть представлені картини, графіка та скульптура з Художнього музею в Одесі. 

Більше інформації про виставку зʼявиться на сайті Центру культури ближче до вернісажу.

Підготувала Анастасія Верховецька 

Новини від “Нашого вибору” в Телеграмі
підписатись