У 2026 році частина українців у Польщі – зокрема греко-католики – вперше святкуватимуть Великдень разом із римо-католиками 5 квітня. Водночас в Україні православні та греко-католики відзначатимуть свято 12 квітня.
Така різниця не пов’язана з нещодавньою календарною реформою. Пояснюємо, чому дати Великодня не збігаються і чому українці в різних країнах можуть святкувати його по-різному.
Великдень – «рухоме» свято
Свято Воскресіння Христового не має сталої дати в календарі. Це так зване рухоме свято, яке щороку припадає на інший день. Його визначають за спеціальною системою обчислення – computus. Це давній алгоритм, який поєднує сонячний і місячний календарі.
Попри складні формули, принцип визначення Великодня можна пояснити просто. Це свято прив’язане одразу до трьох речей: руху Сонця (весняного рівнодення), руху Місяця (повного місяця) і неділі. Загальне правило таке: Великдень святкують у першу неділю після першого повного місяця, після весняного рівнодення.
Саме тому дата щороку змінюється.
Чому тоді виникає різниця між церквами?
Хоч правило спільне для всіх християн, на практиці використовуються різні системи обчислення – пасхалії. Східні церкви під час визначення Великодня досі орієнтуються на юліанський календар, тоді як західні – на григоріанський. Через це розрахунки дають різні результати.
Крім того, у східній традиції є додаткове правило: Великдень має відзначатися після єврейського Песаха.
У 2026 році Песах завершується 9 квітня. Тому найближча можлива неділя для святкування у східній традиції – 12 квітня, тоді як у західній – 5 квітня.
Чи вплинула календарна реформа в Україні на дати святкування Великодня?
У 2023 році Православна церква України та Українська греко-католицька церква перейшли на новоюліанський календар. Відтоді більшість дат збігаються з григоріанським календарем, яким користується католицька церква. Наприклад: Різдво святкують 25 грудня, Миколая – 6 грудня, а Водохреще – 6 січня. Але це стосується лише «нерухомих» свят.
Рухомі свята залишаються без змін спільними для прихильників і «старого», і «нового» стилю в православній традиції, оскільки система їх обчислення – пасхалія – не змінювалася і вона продовжує базуватися на юліанському календарі.
Іноді дати Великодня збігаються – як це було у 2025 році і станеться знову у 2028-му. Проте в більшості випадків різниця зберігається.
Чому в Польщі частина українців святкує 5 квітня
У 2026 році греко-католицькі парафії в Польщі святкуватимуть Великдень разом із католиками – 5 квітня.
Це рішення не пов’язане безпосередньо з реформою календаря в Україні. Йдеться про окрему практику для закордонних громад.
УГКЦ дозволяє своїм парафіям за межами України пристосовуватися до місцевого середовища – зокрема, щоб полегшити організацію релігійного життя та узгодити святкування з країною проживання
Подібні рішення раніше ухвалювали, наприклад, в Італії.
Водночас в Україні греко-католики, як і православні, святкуватимуть Великдень 12 квітня.
Чи можливе спільне святкування
Як пояснив у коментарі «Українській правді» Директор Інституту екуменічних студій Українського католицького університету отець Роман Фігас, ситуація з різними датами Великодня пов’язана з історією календарів і рішень, які церкви ухвалювали, щоб уникнути розколів. Спільне правило обчислення Великодня з’явилося ще у 325 році. Однак з часом виникла проблема з календарями: старий юліанський почав відставати, тому на Заході запровадили точніший григоріанський.
Коли у ХХ столітті східні церкви почали переходити на новий календар, це призвело до серйозних суперечок і появу рухів старокалендарників. Щоб не поглиблювати розколи, тоді вирішили не змінювати пасхалію, а залишити її на старому календарі.
Змінити цю систему можна лише спільним рішенням усіх церков, що не є простим. Водночас спроби домовитися про спільну дату тривають. Як зазначає отець Роман Фігас, такі ініціативи обговорюють на міжцерковному рівні вже не одне десятиліття, однак поки що вони не дали результату.
Ред.
