Газета “Наш вибір”, №47, 2016 завантажити pdf
Від редакції
Дорогі друзі, вітаємо на шпальтах газети «Наш вибір»!
- Івона ТРОХІМЧИК-САВЧУК. Розрахунок прибуткового податку за 2015 рік
- Алла МАЄВСЬСЬКА. Отримуєш іноземні доходи – подай декларацію в Україні
- Петро АНДРУСЕЧКО. Тепер острів?
- Зміни в консульському відділі у Варшаві. Інтерв’ю з керівником консульського відділу Світланою Крисою. Розмовляв Іван КОЗЛОВСЬКИЙ
- Оксана ДЕНИСЮК. У «Доброму браті» реабілітують бійців
- Юрій ТАРАН. Дитячі іграшки
- Оксана ДЕНИСЮК. #FreeSavchenko – акції в Польщі на підтримку Наді Савченко
- Інтерв’ю із Вікторією Батрин: “Для підтримки не важливі кордони”. Розмовляв Іван КОЗЛОВСЬКИЙ
- Павло ЛОЗА. Акти вандалізму щодо українських місць пам’яті
- Юлія ЛАЩУК. 10 міфів про навчання в Польщі
- Юлія ЛАЩУК. Курси водіїв у Польщі
- Марина КАЧАНОВИЧ. Насильство. Стосується кожного?
- Володимир ПРЯДКО. Українець відкрив найменшу кав’ярню у Варшаві
- Оксана ДЕНИСЮК. Живопис як процес адаптації
- Юрій ГЕРАСИМЧУК. Старопольська пісна кулінарія
Від цього номера вона виходитиме на 20 сторінках. Ми змінюємося для вас!
Як писав Бенджамін Франклін: «У цьому світі неминучі тільки смерть і податки»,тому у квітневому номері ми зосередилися на темі податків, оскільки до кінця квітня 2016 року треба скласти податкову декларацію РІТ у Польщі, а до 1 травня 2016 року – в Україні. Українська держава зобов’язала заповнювати податкові декларації теж українських громадян за кордоном. Як їх заповнювати – нам розповіла к. ю. н. Алла Маєвська. Про польські декларації написала юрист Івона Трохімчик-Савчук.
Весна – гарячий період для учнів останнього року навчання, які крім підготовки до випускних екзаменів вирішують, куди йти вчитися далі. Польща є в цьому плані дуже привабливою країною для молодих українців. Якщо ви думаєте вступати до польських вузів, то варто ознайомитись із нашою статтею про 10 міфів, пов’язаних із вищою освітою в Польщі. Вона допоможе вам уникнути низки помилок. Заохочуємо також ознайомитися з рубрикою «Освіта» на нашому сайті, де ви знайдете багато корисної інформації про освіту в Польщі.
У цьому номері ми згадуємо про сумні події дворічної давності, коли Росія окупувала Крим. Про нинішню ситуацію на окупованому півострові написав для «Нашого вибору» Петро Андрусечко, який є постійним кореспондентом багатьох польських
видань в Україні і якого визнано журналістом року 2014 у Польщі. Він регулярно їздить до Криму та на Донбас, щоб висвітлювати ситуацію в окупованих регіонах.
Також ми знайомимо вас із волонтеркою Вікторією Батрин, яка разом із мамою Галиною Андрушків заснували ініціативу «Героям Майдану» і вже понад два роки допомагають як українським солдатам, так і родинам загиблих солдатів та учасників майдану.
Чекаємо також від вас пропозицій, про що варто написати. Наша електронна скринька: [email protected].
Газету ми видаємо завдяки підтримці Фонду притулку, міграції та інтеграції та завдяки польській державі.