30 січня у Польському театрі ім. Арнольда Шифмана у Варшаві відбудеться читання антології «Війна 2022». До книги увійшли твори 42 українських авторів, написані після 24 лютого 2022 року. Уривки з антології читатимуть польські актори театру та кіно.
Польський театр ім. Арнольда Шифмана у Варшаві запрошує на читання «Війна 2022». Знані польські актори театру та кіно – Дорота Бздила, Ева Доманська, Кшиштоф Квятковський та Анджей Северин – читатимуть уривки з однойменної антології.
Сценарієм до заходу та художньою опікою зайнялася українська режисерка Світлана Олешко. У читаннях будуть використані ілюстрація Бартека Кєлбовіча та музика Міхала Пеполя.
Захід відбудеться 30 січня о 19:30. Квитки вартістю 20 та 30 злотих можна придбати за посиланням.
Антологія «Війна 2022: щоденники, есеї, поезія» вийшла у 2022 році та містить твори 42 сучасних українських поетів та прозаїків. Усі твори, заміщені у збірці, були написані після початку повномасштабного російського вторгнення в Україну 24 лютого 2022 року.
«[…] Я зрозумів, що ми повинні створити книжку про війну, що нам треба обов’язково зафіксувати все, що з нами відбувається: і фактаж, і рефлексія, і якісь переживання. Щоб це був, з одного боку, документ часу, а з іншого – дуже якісна література, яку можна перекладати іншими мовами», – згадує початок проєкту Євген Клімакін, заступник головного редактора видання Нова Польща та ініціатор створення збірки.
Антологія поділяється на три частини та вміщує фрагменти щоденників, есеїв та віршів 42 сучасних українських письменників, котрі були написані після початку повномасштабної російської агресії. Автори перенесли на папір свої роздуми, страхи, переживання та інші емоції пов’язані із війною. На сторінках збірки підіймаються питання про національну ідентичність, солідарність, надію, а також про вплив війни на людину та суспільство в цілому.
До антології увійшли твори Вікторії Амеліної (померла 1 липня 2023 року внаслідок російського ракетного удару по Краматорську), Софії Андрухович, Юрія Андруховича, Катерини Бабкіної, Максима Беспалова, Євгенії Білорусець, Юрія Винничука, Павла Вишебаби, Ірини Вікирчак, Лариси Денисенко, Любка Дереша, Анатолія Дністрового, Сергія Жадана, Олеся Ільченка, Юлії Ілюхи, Олександра Ірванця, Павла Казаріна, Катерини Калитко, Ії Ківи, Павла Коробчука, Ліни Костенко, Олега Коцарева, Галини Крук, Анастасії Левкової, Василя Махна, Олександра Михеда, Катерини Міхаліциної, Юлії Мусаковської, Олени Павлової, Володимира Рафєєнка, Богдани Романцової, Марʼяни Савки, Ірини Славінської, Остапа Сливинського, Олени Степаненко, Ксенії Харченко, Ірини Цілик, Артема Чапая, Артема Чеха, Гаськи Шиян, Ірини Шувалової та Петра Яценка.
А.В.