Першу матуру з української мови як іноземної успішно склали 98% абітурієнтів – Наш вибір — інформаційний портал для українців у Польщі

Першу матуру з української мови як іноземної успішно склали 98% абітурієнтів

14 Липня 2026
Першу матуру з української мови як іноземної успішно склали 98% абітурієнтів

Центральна екзаменаційна комісія (CKE) оприлюднила результати цьогорічної матури. Вперше серед іноземних мов, з яких можна було складати іспит, з’явилася українська. До іспиту приступила 471 особа, а успішно його склали 98% абітурієнтів.


Матура (matura) – іспит на атестат зрілості, який складають польські учні після завершення середньої школи, аналог українських ЗНО та НМТ. Матура є загальнодержавним іспитом і проводиться одночасно в усіх школах Польщі у травні. Іспит не є обовʼязковим, однак його результати необхідні для продовження навчання у вищих навчальних закладах Польщі. Таким чином, матуру можуть складати не тільки цьогорічні випускники ліцеїв та технікумів, а й випускники минулих років або учні, які отрималфи атестат про здобуття середньої освіти за кордоном, але він не дозволяє їм вчитися у польських університетах (наприклад, на медичних спеціальностях).

Матура складається з двох усних іспитів (польська та іноземна мови) та 4 письмових (польська, математика, іноземна мова та один предмет на вибір). Цьогорічні матуральні іспити розпочалися 4 травня та тривали до 21 травня. У червні пройшла додаткова екзаменаційна сесія. А 8 липня 2026 року оприлюднили результати основної сесії матурального іспиту.

У 2026 році до матури приступило 321 314 цьогорічних випускників польських шкіл. Вперше можна було скласти іспит з української мови як іноземної. До цього українська мова була включена до переліку предметів тільки як мова національної меншини.  

За даними CKE, у 2026 році успішно склали іспит з української мови як іноземної 98% абітурієнтів. Усього до цього іспиту приступила 471 людина. Скласти іспит можна було на базовому, розширеному та двомовному рівнях.

Ініціатором введення української як другої іноземної є науковий працівник Інституту славістики Польської академії наук Павло Левчук. Він також є автором програми української мови як другої іноземної для загальноосвітніх ліцеїв в Республіці Польща. Раніше у розмовах з «Нашим вибором» Павло Левчук підкреслював, що, попри зростання інтересу до української мови серед іноземців, значно важливішим викликом залишається її збереження серед українців за кордоном. Він також зазначав, що для української мови це – міжнародне визнання, оскільки це перший випадок у світовій практиці, коли українська мова поряд з мовами, котрі традиційно є на таких іспитах. Це також сигналізує, що українська мова стає важливою на міжнародній арені. 

Окрім цього, абітурієнти могли складати іспит з української мови як мови національної меншини. У 2026 році його складали 64 особи, а успішність становила 100%. 

CKE повідомляє, що повні результати, які також включатимуть тих, хто складав іспити у червні та серпні, будуть оприлюднені 11 вересня 2026 року

Т. Ш.

Джерело: CKE