Редакція «Нашого вибору» підготувала для вас вже традиційну добірку українських подій у Польщі, які відбудуться у жовтні 2024 року. Це, зокрема, концерти, виставки, літературні презентації та кінопокази.
Концерти
Оксана Білозір у Варшаві
3 жовтня у Варшаві виступить українська співачка та громадська активістка Оксана Білозір. Концерт відбудеться в рамах європейського туру «Народжена Україною». Оксана Білозір виконає свої знамениті хіти, такі як «Україночка», «Святкова», «Гиля-гиля, сірі гуси» та «Горобина ніч».
Квитки на концерт коштують від 89 злотих. Їх можна придбати за цим посиланням.
Павло Вишебаба
У вересні Павло Вишебаба вирушив у європейський тур. Виступи вже відбулися у Чехії, Словаччині та Німеччині. Також поет завітає до Польщі, Нідерландів і Бельгії. У Польщі виступи заплановані на початок жовтня. Концерти відбудуться у:
- 3 жовтня у Гданську. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 4 жовтня у Познані. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 5 жовтня у Вроцлаві. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 6 жовтня у Кракові. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 9 жовтня у Варшаві. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 12 жовтня у Любліні. Придбати квитки можна за цим посиланням.
«Цього року я використаю свою відпустку на творчі зустрічі, на яких читатиму вірші під музику прекрасного піаніста Олександра Огнівця. Я привезу книжки, підпишу їх вам і ми зробимо спільне фото», – коментує свій тур Павло Вишебаба у відеозверненні.
Павло Вишебаба – це український письменник, музикант, військовий та зоозахисник. Співзасновник та голова ГО «Єдина планета», ціллю якої є припинення експлуатації тварин, заборона хутрових ферм, усунення видової дискримінації, протидія зміні клімату та вимиранню видів. Брав участь у Революції гідності, а у 2022 році пішов у військо й служить у 68 окремій єгерській бригаді імені Олекси Довбуша. Наприкінці 2022 року випустив дебютну збірку віршів «Тільки не пиши мені про війну».
Гордій Старух у Познані
Гордій Старух – це український співак, музикант-мультиінструменталіст і саунд-продюсер. Займається виготовленням музичних інструментів. Є ексучасником гуртів Joryj Kloc, Джалапіта та електрофолк формації Lirwak. Брав участь у 11 сезоні шоу «Голос країни». У своїй творчості намагається відродити українську традицію із виготовлення і гри на колісній лірі.
4 жовтня в рамах фестивалю «Українська весна» музикант виступить у Познані. Вхід на концерт вільний, але попередньо потрібно звернутися в касу CH Zamek, щоб взяти безплатний білет.
Більше про подію можна дізнатися у facebook-зустрічі.
Youth Symphony Orchestra of Ukraine (YsOU) у Познані
Ще один концерт, який відбудеться в рамах фестивалю «Українська весна» – це виступ симфонічного оркестру YsOU. Цей колектив почав свою діяльність у 2016 році. До його складу входять молоді музиканти з різних регіонів України, віком 12-22 років. Від початку повномасштабної війни YsOU постійно виступає за кордоном, виконуючи роль культурного амбасадора України.
Концерт симфонічного оркестру YsOU відбудеться 5 жовтня. Вхід на подію вільний, але за наявністю безплатних квитків, які можна придбати у касі CH Zamek. Як зазначають організатори, концерт у Познані буде дебютом Youth Symphony Orchestra of Ukraine у Польщі.
Дізнатися більше про подію можна у facebook-зустрічі.
Бумбокс
Бумбокс – це український фанк, хіп-хоп та рок-гурт. Він був заснований у 2004 році у Києві Андрієм Хливнюком, Андрієм Самойлом і Валентином Матіюком. Від початку повномасштабного російського вторгнення музиканти постійно збирають гроші на потреби ЗСУ, а фронтмен гурту, Андрій Хливнюк, доєднався до війська.
У жовтні гурт вирушить у тур Європою, в рамах якого виступить у п’яти польських містах. Квитки на концерти коштують від 199 злотих. Концерти відбудуться у:
- 6 жовтня – Краків. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 7 жовтня – Вроцлав. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 9 жовтня – Варшава. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 10 жовтня – Гданськ. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 13 жовтня – Познань. Придбати квитки можна за цим посиланням.
Окрім Польщі, концерти також відбудуться у Чехії, Австрії, Словаччині, Фінляндії, Швейцарії, Швеції, Нідерландах, Франції, Бельгії та Угорщині. «Після 5 місяців паузи знов поїдемо в Дронотур. Будемо грати концерти, збирати донати, продавати мерч, щоб зібрати гроші та підтримати Сили Оборони України», – написав гурт на своїй сторінці у facebook.
VibeUa в Любліні
У пʼятницю, 11 жовтня, о 18:00 відбудеться концерт української музики «VibeUa: Звучить Україна». Захід відбудеться у Люблінському домі техніка за адресою вул. Марії Кюрі-Склодовської, 3 / ul. Marii Curie-Skłodowskiej 3. Вхід за попередньою реєстрацією.
Концерт відбудеться в рамах фестивалю «Україна в центрі Любліна». «Згадаємо корифеїв, поспіваємо разом, помандруємо найвідомішими музичними фестивалями, перетворюючи спогади на міцний фундамент. Поринемо у цікаві мандри, де поєднання історії, музики, мистецтва і навіть трішки політики закохають слухачів в Україну. Ми точно знаємо, що Україна звучить по-особливому», – ідеться в описі події.
Більше інформації про концерт можна знайти у facebook-зустрічі.
Курган і Агрегат
У жовтні-листопаді у Польщі відбудуться концерти українського хіп-хопу гурту Курган і Агрегат. Виступи відбудуться в рамах туру Європи. Усі зібрані кошти підуть на потреби ЗСУ. Від початку повномасштабного вторгнення гурт не виступав поза межами України. Тож це буде їхній перший тур Європою від 2022 року.
У Польщі концерти відбудуться:
- 13 жовтня – Краків. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 19 жовтня – Вроцлав. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 30 жовтня – Познань. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 1 листопада – Варшава. Придбати квитки можна за цим посиланням.
- 2 листопада – Катовіце. Придбати квитки можна за цим посиланням.
Курган і Агрегат – це український хіп-хоп гурт з Харківської області, який у своїх піснях використовує суржик і слобожанський говір. Колектив з’явився у 2014 році й відтоді він брав участь у декількох українських фестивалях, таких як ZaxidFest, Atlas Weekend, Файне Місто та Hedonism Festival. Свою популярність гурт отримав після публікації в YouTube кліпу «Курган – Лове (Love)». У своїй творчості використовують лайливу лексику.
Лесь Подерв’янський у Познані
Лесь Подерв’янський – український письменник, драматург, автор сатиричних п’єс і художник. Він почав писати п’єси наприкінці 1970-х років і наразі у його творчому доробку їх налічується понад 50. У своїй творчості Лесь Подерв’янський використовує лайливу лексику.
Наприкінці серпня-початку вересня драматург виступив у Варшаві, Вроцлаві та Кракові. 22 жовтня Лесь Подерв’янський завітає до Познані. Придбати квитки на концерт можна за цим посиланням.
Кінопокази
20 днів у Маріуполі» у Гданську
«20 днів у Маріуполі» – документальний фільм українського воєнного кореспондента та письменника, відеографа Associated Press Мстислава Чернова про облогу Маріуполя у лютому-березні 2022 року під час повномасштабного російського вторгнення. Стрічка здобула «Оскар» у 2024 році в категорії «Найкращий повнометражний документальний фільм» і стала першим фільмом-переможцем від України.
«Члени команди Associated Press стали останніми міжнародними журналістами в оточеному Маріуполі. Вони продовжили роботу в облозі та зафіксували кадри, які пізніше стали визначальними образами війни: смерті дітей, масові поховання, розбомблений пологовий будинок та інші жахи російських злочинів», – читаємо в описі до стрічки.
Кіноперегляд відбудеться 2 жовтня, о 19:00, в рамах фестивалю «Український тиждень». Вхід вільний за попередньою реєстрацією. Більше інформації про кіноперегляд – за посиланням.
«Кіборги. Герої не вмирають» у Варшаві
У п’ятницю, 4 жовтня, в Українському домі у Варшаві відбудеться безплатний показ фільму «Кіборги. Герої не вмирають». Захід почнеться о 18:00. Вхід вільний. Фільм транслюватиметься українською та російською мовою з англійськими субтитрами.
«Кіборги. Герої не вмирають» – це фільм режисера Ахтема Сеітаблаєва, який оповідає події в Донецькому аеропорту у 2014 році. Сюжет розгортається навколо добровольчої групи, яка вперше приїхала до цієї гарячої точки й стикається зі страшним обличчям війни.
Більше про кіноперегляд – за посиланням.
«Фелікс – лис подільський» у Гданську
Фільм «Фелікс – лис подільський» оповідає історію життя аеророзвідника Фелікса Куртаніча, посмертно нагородженого орденом «За мужність» III ступеня. Режисеркою фільму є Іванна Слободянюк. Під час кіносеансу відбуватиметься збір коштів на 3 ОШБР Харківського напрямку.
Показ фільму відбудеться 6 жовтня, о 19:00, в рамах фестивалю «Український тиждень». Вхід безплатний за умовою попередньої реєстрації. Дізнатися більше про кіноперегляд можна за посиланням.
«Маріуполь. 100 ночей» у Гданську
«Маріуполь. 100 ночей» – це анімаційний фільм режисерки Софії Мельник. Картина розповідає історію маленької мешканки Маріуполя, яка 24 лютого 2022 року прокинулася від вибухів. Маленька Аліса залишилася в оточеному місті й навіть перебувала на Азовсталі. Коли російські загарбники дозволили здійснити евакуацію, дівчинку відділили від її матері.
Кінопоказ відбудеться 6 жовтня о 20:00. Вхід безплатний, але за умовою попередньої реєстрації. Подія відбудеться в рамах фестивалю «Український тиждень».
«Під вулканом»
10 жовтня у Польщі відбудеться прем’єра фільму «Під вулканом». Кінострічку транслюватиме мережа кінотеатрів Multikino та Helios.
«Під вулканом» – це фільм про українську родину, що виїхала на відпочинок на Тенерифе напередодні початку повномасштабного вторгнення. 24 лютого в Україні починається повномасштабна війна й родина з відпочивальників перетворюється на біженців. Історія подається з погляду 16-річної Софії.
Режисером фільму є Даміан Коцур. Він також написав сценарій разом з Мартою Конажевською. Оператором фільму є українець Микита Кузьменко, який був оператором таких фільмів, як «Памфір» та «Жива ватра». Головні ролі виконали Софія Березовська, Роман Луцький, Анастасія Карпенко та Федір Пугачов.
Фільм «Під вулканом» буде польським представником на премії Оскар-2025. Стрічку було обрано польським оскарівським комітетом, на чолі з польським режисеррм Павелом Павліковським, який у 2015 році отримав Оскар за фільм «Іда».
Показ фільму «Люди» у Варшаві
10 жовтня в Українському домі відбудеться показ польського-українського фільму «Люди» / «Ludzie». Режисерами фільму виступили Мачєй Слесицький і Філіп Хіллесланд. Також у створенні кінокартини брали участь українські кінематографісти. У фільмі йдеться про п’ять звичайних жінок, яких торкнулася війна. Кожна з них має власну історію, але їхні долі переплітаються й нагадують усьому світу, що війна зовсім поруч.
Кіноперегляд відбудеться польською мовою з українськими субтитрами. Початок о 18:00. Вхід вільний.
«Ми, наші улюбленці та війна»
«Ми, наші улюбленці та війна» – це документальний фільм тревел-блогера Антона Птушкіна. Фільм висвітлює історії людей та їхніх домашніх улюбленців на тлі російської агресії. В центрі сюжету звичайні українці та іноземці, що допомагали рятувати постраждалих тварин. Робота над фільмом тривала 1,5 року. Це перша повнометражна картина Птушкіна. Планувалося, що фільм буде створений для західної аудиторії. Однак прем’єрний показ відбувся під час кінофестивалю «Doc Kyiv Fest» у 2024 році.
На початку вересня у Варшаві, Гданську та Кракові відбулися допрем’єрні покази та зустрічі з режисером фільму. А 11 жовтня стрічка «Ми, наші улюбленці та війна» вийде у польський кінопрокат. Дізнатися більше інформації про кінопокази можна на сайті Aurora Films.
«Донька» в рамах Варшавського кінофестивалю
«Донька» – це повнометражний фільм Єгора Олесова, який є продюсером фільмів «Мавка. Лісова пісня», «Захар Беркут» та «Ціна правди». В центрі сюжету сімнадцятирічна дівчина Ольга, яка має порушення слуху. На початку повномасштабного вторгнення вона та її родина перебувають у своєму домі на Київщині. Вони потрапляють під російську окупацію й змушені боротися за життя. Ольга намагається зробити усе можливе, щоб врятувати себе та свою родину. Єгор Олесов зазначає, що цей фільм про незламність духу навіть у найтемніші моменти. У фільмі зіграли Ахтем Сеітаблаєв, Ліза Козлова, Анастасія Карпенко, Мирон Шувалов та інші українські актори. Це перша українська кінострічка, створена за технологією одного кадру.
Світова прем’єра кінострічки відбудеться під час цьогорічного Варшавського кінофестивалю. Фільм покажуть 13, 14, 16 та 19 жовтня. Придбати квитки на кіносеанс можна за цим посиланням. Картину покажуть в рамах конкурсу 1-2 – спеціальної секції для перших повнометражних фільмів тривалістю понад 60 хвилин.
Перегляд фільмів Сергія Параджанова у Варшаві
З 19 по 24 жовтня у варшавському кінотеатрі «Iluzjon» показуватимуть фільми українського та вірменського режисера Сергія Параджанова. В рамах програми «Барви кіно» покажуть десять фільмів режисера – шість повнометражних і чотири короткометражні стрічки. Кінопокази відбудуться за такою програмою:
- 19 жовтня, о 19:00 – «Колір граната»;
- 20 жовтня, о 18:00 – «Ашик-Керіб»;
- 20 жовтня, о 20:00 – «Тіні забутих предків»;
- 21 жовтня, о 20:00 – «Легенда про Сурамську фортецю»;
- 22 жовтня, о 20:00 – «Андрієш»;
- 23 жовтня, о 20:00 – «Українська рапсодія»;
- 24 жовтня, о 20:00 – короткометражні фільми «Золоті руки», «Київські фрески», «Арабески на тему Піросмані» та «Акоп Овпатанян».
В рамах кінопоказів також відбуватимуться лекції та зустрічі. Придбати квитки на кіноперегляд можна буде на сайті кінотеатру «Iluzjon» або в касі.
Більше інформації про кіноперегляд – за посиланням.
9. Ukraina! Festiwal Filmowy
21 жовтня у Польщі стартує 9 фестиваль Ukraina! Festiwal Filmowy. Кінопокази триватимуть у Варшаві до 27 жовтня. Цьогорічний фестиваль Ukraina! Festiwal Filmowy міститиме в собі три конкурсні секції: документальне кіно, ігрове (художнє) кіно та короткометражні фільми. Фільми-конкурсанти оцінюватиме професійне журі, до складу якого увійдуть кіноексперти з України та Польщі. Також цьогоріч на фестивалі буде секція, присвячена кримським татарам. Зокрема, глядачам покажуть документальний фільм «Тиха депортація», що розповідає реальну історію жителів півострова, яких катувала, ув’язнювала та переслідувала Російська Федерація.
Кіноперегляди відбудуться у кінотеатрах «Кінотека», «Атлантик» та у Центрі кінокультури ім. Анджея Вайди. Фестиваль відкриє українська кінострічка «Сірі бджоли», створена на основі однойменного роману Андрія Куркова. Під час церемонії закриття фестивалю глядачам покажуть кінострічку польського режисера Даміана Коцура «Під вулканом», яку Польща обрала для представництва країни на премії Оскар-2025. Також, в рамах показу фільмів-переможців фестивалю попередніх років, глядачі зможуть побачити стрічку «Ля Палісіада», яка представлятиме Україну на премії Оскар-2025.
Окрім кінопереглядів, в рамах фестивалю заплановані також зустрічі з митцями, дебати, присвячені кримським татарам і дискусії, що стосуються російської пропаганди. Також у рамах фестивалю можна буде відвідати виставку фотографій Каріни Бендковської та виставку плакатів Івони Ціхи. Для молодшої аудиторії організатори проведуть різні майстер-класи, покази та розваги з аніматорами. На фестиваль завітають зірки українського кіно, зокрема Римма Зюбіна, Віталій Салій, Олександр Ярема, а також кримськотатарський режисер Ернес Сарихаліл.
З жовтня по грудень фестиваль пройде у Кракові, Познані, Вроцлаві, Білостоці, Гданську, Кельце та Лодзі. А з 1 по 17 листопада фестивальні кінострічки можна буде переглянути на платформі Megogo.pl. Квитки на кіноперегляди можна придбати на сайті або у касах кінотеатрів «Кінотека», «Атлантик» та у Центрі кінокультури ім. Анджея Вайди.
Детальна інформація про фестиваль Ukraina! Festiwal Filmowy – за посиланням.
Виставки
Виставка «Річка завила, як поранений звір» у Щецині
22 серпня у Щецині відбувся вернісаж виставки «Річка завила, як поранений звір» / «Rzeka ryczała jak zraniona bestia». Це – проєкт київського Довженко Центру.
Ідея дослідити вивчення генези сучасної енергетичної інфраструктури і її зв’язків з екологічними злочинами та тоталітарними режимами минулого з’явилась в авторів виставки після влучання російських ракет у Каховську і Дніпровську ГЕС. Відвідувачі виставки можуть переглянути кінематографічні презентації, які ілюструють процес будівництва цих гідроелектростанцій. Автори хочуть показати темний бік радянської модернізації та провести паралель з сучасною російською ідеологією.
У межах виставки буде представлено роботи Миколи Базаркіна, Олексія Подата, Яреми Малащука та Романа Хімея. Куратори виставки: Альона Пензій, Олександр Телюк, Станіслав Битюцький.
Виставка триватиме до 3 листопада. Відвідати її можна у Галереї мистецтв «Trafostacja Sztuki w Szczecinie» з 9:00 до 17:00.
Дізнатися більше про виставку можна на сайті галереї.
Виставка «Бастіон. Українські митці про війну» у Катовіце
3 жовтня о 18:00 відбудеться вернісаж виставки «Бастіон. Українські митці про війну». Вона експонуватиметься у Сілезькому музеї до 29 червня 2025 року. На ній будуть представлені 160 робіт (живопис, графіка, скульптура, фотографії та інсталяції) fotografii oraz instalacji) 35 українських митців, серед яких – Анатолій Криволап, Ілля Чичкан, Петро Бевза, Роман Мінін, Сергій Гай та інші. Як зазначається на офіційній сторінці міста Катовіце у facebook, ця виставка є можливістю ознайомитись з візуальним та емоційним підтвердженням того, що зараз відбувається в Україні. На виставці можна буде побачити роботи, які ілюструють хроніку війни в Україні, починаючи від 2014 року.
«Жорстока війна, розв’язана російським агресором, продовжує чинити руйнівний вплив на всі сфери життя українського суспільства, а також на відчуття безпеки та впевненість у стабільності й ефективності міжнародних організацій і систем. За визначенням, бастіон у назві – це фрагмент оборонної споруди, фортеці. Але він також має символічне значення – скеля, притулок певних позитивних ідей, захищене середовище існування фундаментальних цінностей, таких як свобода, рівність і суб’єктивність кожної людини та невіддільне право кожної людини, соціальної та національної групи на самовизначення. В умовах повномасштабної війни, що триває в Україні, ці два значення зливаються воєдино в боротьбі за збереження території країни та базових цінностей, які для багатьох учасників бойових дій здаються першорядними, ціннішими за життя», – ідеться в описі виставки.
Дізнатися більше про виставку можна на сайті Сілезького музею.
Фотовиставка «Поцілунок війни» у Пулавах
4 жовтня о 17:00 у Пулавах відбудеться вернісаж фотовиставки «Поцілунок війни». На ній будуть представлені фото Макса Скшечковського, на яких зображена Україна під час подій Євромайдану у 2014 році та декількох днів наприкінці квітня-початку травня 2022 року. Фотографії будуть експонуватися в Медіатеці міської бібліотеки у Пулавах (вул. Польського війська, 2 / ul. Wojska Polskiego 2. Виставка триватиме до 6 листопада.
«У лютому 2014 року разом із захисниками Майдану я їв хліб зі свинячим салом, пив чай з імбиром. Пам’ятаю молодого хлопця в старій російській касці з подряпаним над чолом щитком автомата… Я бачив пролиту кров героїв Небесної Сотні. Того дня росіяни увійшли до Криму. У 2015-2016 роках я тричі був на Донбасі. Фотографував залаштунки війни. Я був у Маріуполі та під Донецьком. Я був близько, іноді навіть занадто близько. Повернувшись додому, я продав свій бронежилет і каску. Я пообіцяв собі, що не повернуся на війну. У 2022 році, коли почалася <повномасштабна> війна в Україні, мене знову потягнуло туди. Це було трохи дивно. Мільйони людей в страху готові віддати все, що мають, аби врятувати найцінніше – своє життя. Важко сказати однозначно, що мною керувало. Цікавість до світу, чи, можливо, цікавість до невідомого? Бажання побачити та показати, яким є життя в тіні війни? Протистояння власним страхам? Потреба скоригувати життєві цілі та амбіції?», – коментує виставку Макс Скшечовський.
Дізнатися більше про подію можна за посиланням.
Макс Скшечовський – це польський фотограф, магістр мистецтва та викладач фотографії на факультеті політології та журналістики Університету Марії Кюрі-Склодовської, багаторічний координатор проєкту «Академія фотографічних відкриттів», творець Казімєжської фотографічної весни. Неодноразово відзначений та нагороджений на конкурсах фотографії (зокрема Grand Press Photo 2021, Viva Photo Awards 2023) та за діяльність у сфері культури. Фіналіст Варшавських днів фотографії 2015 року, стипендіат Міністра культури та національної спадщини 2020 року, лауреат премії Angelus Lubelski 2021 року (у категорії «Анімація культурного життя») й автора персональної виставки на 10 FotoArtFestival у місті Бєльсько-Бяла у 2023 році.
Фотовиставка «Місто-Дім» у Любліні
9 жовтня відбудеться вернісаж фотовиставки «Місто-Дім», яка створена на основі однойменного конкурсу, започаткованого у 2023 році і орієнтованого передусім на українців. Під час тривання конкурсу учасники робили фотографії місць у Любліні, які нагадують їм про рідний дім. Як підкреслюють організатори фотоконкурсу, пошук таких місць – це пошук спільностей, що об’єднують.
Вернісаж виставки почнеться о 18:00. Вхід вільний. Подія відбудеться в рамах фестивалю «Україна в центрі Любліна». Відвідати виставку можна буде в кафе «Anabilis» (вул. Любартовська, 7 / Lubartowska 7.
Дізнатися більше про подію можна у facebook-зустрічі.
Фотовиставка «Крим. Дім» у Вроцлаві
В рамах фестивалю «Чорноморські дні» відбудеться вернісаж фотовиставки «Крим. Дім» кримськотатарської фотографки Еміне Зіятдінової. Фотографії представляють як особистий досвід родини фотографки, так і долі всього кримськотатарського народу, котрий вимушений шукати свій дім у складній політичній ситуації.
Захід пройде 9 жовтня, о 18:00. Під час вернісажу відбудеться також зустріч із куратором кримськотатарських митців у Європі та співзасновником фонду Кримський дім Халілом Халіловим. Він розкаже про кримськотатарську культуру в обличчі війни та її роль у цих складних часах.
Більше про виставку можна дізнатися за посиланням. Вхід вільний.
Еміне Зіятдінова – це кримськотатарська фотографка, яка проживає у Лондоні. Вона є співзасновницею та директоркою організації Ukrainian Warchive, яка зберігає цифровий архів російсько-української війни. Фотографка народилася в Узбекистані, куди депортували її родину в 1944 році.
«Параджанов. Хочу пройти крізь свою тінь» у Варшаві
11 жовтня у варшавській галереї Zachęta відбудеться вернісаж виставки «Параджанов. Хочу пройти крізь свою тінь». Виставка триватиме до 12 січня 2025 року. Вона присвячена творчості видатного українського та вірменського кінематографіста. Завдяки їй можна буде дізнатися більше про самого Сергія Параджанова та його образ життя. Також серед експонатів можна буде побачити сцени з фільму «Колір граната». На виставці можна буде ознайомитися з творчістю двох інших видатних творців Вірменії та Грузії – Гамлета Овсепяна та Карло Качавари.
«Виставка є унікальною можливістю заново відкрити для себе творчість Параджанова в контексті сучасних мистецьких та політичних наративів», – ідеться в описі події. Придбати квитки на виставку можна буде в касі галереї або на сайті. У четвер вхід до музею безплатний.
Більше про подію – за посиланням.
Зустрічі, лекції та дискусії
Лекція-дискусія «Українська спадщина, знищена Росією та її вплив на українську національну ідентичність»
Зустріч відбудеться 2 жовтня, о 18:00. Під час лекції буде обговорення історичних і культурних втрат України, а також того, як це впливає на формування та збереження ідентичності українців. Лекцію прочитає Надія Мороз-Ольшанська.
Вхід вільний. Захід відбудеться в рамах фестивалю «Український тиждень». Більше про подію – за посиланням.
Надія Мороз-Ольшанська – співзасновниця соціального підприємства книгарня-кавʼярня NIĆ у Кракові, голова фонду Fundacja Widowisk Masowych.
Зустріч із Олександрою Іванюк і презентація книжки «Амор[т]е»
Олександра Іванюк – політологиня, письменниця, докторка гуманітарних наук (Ph.D.), викладачка Варшавського університету. Її книга «Amor[t]e» розповідає про молоду італійку Франческу, яка після невдалих пошуків щастя в Європі приїжджає до Донецька, де знаходить кохання та стає свідком трагічних подій Євромайдану. Роман, заснований на реальних подіях, показує кохання та боротьбу Франчески у важкі часи війни.
Захід відбудеться в рамах фестивалю «Український тиждень». Зустріч пройде 3 жовтня о 19:00. Участь можлива за попередньою реєстрацією. Захід пройде в Українській бібліотеці у Гданську (вул. Віта Ствоша, 23 / ul. Wita Stwosza 23).
Історичні дебати «Польсько-українські відносини у 1939-1944 роках» у Варшаві
4 жовтня о 18:00 у закладі «Вітрина Східного дому» / Witryna Domu Wschodniego за адресою площа Конституції, 6 / pl. Konstytucji 6 відбудуться історичні дебати, присвячені відносинам між Польщею та Україною у 1939-1944 роках. У зустрічі візьмуть участь професор Гжегож Мотика та професор Ігор Галагіда. Модеруватиме зустріч доктор Маріуш Заянчковський.
Ця зустріч буде вже третьою з циклу польсько-українських історичних дебатів. Під час неї розглянуть питання польсько-української історії в період II Світової війни. Захід відбудеться польською мовою. Вхід вільний.
Дізнатися більше про захід можна у facebook-зустрічі.
Онлайн-зустріч з Сергієм Жаданом і презентація книг «Арабески» та «Птах: вірші, що стали піснями» у Гданську
6 жовтня о 18:00, в рамах фестивалю «Український тиждень», відбудеться онлайн-зустріч із Сергієм Жаданом. Під час неї він презентуватиме збірку оповідань «Арабески» та артбук «Птах: вірші, що стали піснями». У книзі «Арабески» зібрано 12 оповідань про людей «з різним минулим, зруйнованим сьогоденням і невідомим майбутнім». «Птах: вірші, що стали піснями» – це ілюстрована збірка віршів Сергія Жадана, які стали основою пісень українських виконавців.
Сергій Жадан – сучасний український поет, прозаїк, перекладач, лідер рок-гурту «Жадан і Собаки», волонтер та громадський активіст. З початку повномасштабного вторгнення залишився у своєму рідному Харкові, де активно допомагає військовим та місцевим жителям: збирає гроші, закуповує та відвозить військове спорядження на фронт, відвідує поранених, дає концерти, зокрема, у харківському метро.
Онлайн-зустріч відбудеться на вулиці Дрожини, 6 / ul. Drożyny 6. Вхід вільний за умовою попередньої реєстрації. Дізнатися більше про подію можна у facebook-зустрічі.
Презентація книги «Ізмарагд княгині Несвіцької» Олександра Ірванця у Варшаві та Познані
10 жовтня відбудеться зустріч з українським письменником Олександром Ірванцем та презентація його книги «Ізмарагд княгині Несвіцької» у Познані. Захід почнеться о 19:00 в Бараці культури (Алеї Карла Марчінковського, 21 / Aleje Karola Marcinkowskiego 21). Дізнатися більше про подію можна за посиланням.
У Варшаві презентація книги «Ізмарагд княгині Несвіцької» Олександра Ірванця відбудеться 13 жовтня в Українському домі (вул. Заменгофа, 1 / Zamenhofa 1). Захід проводитиметься українською мовою. Початок о 18:00.
Олександр Ірванець – український поет, прозаїк і перекладач. Він є лауреатом премії імені Гелени Щербань-Ліпкі (США), стипендіатом Фонду Фулбрайта (США), Академії усамітнення в замку (Німеччина), Фонду Kultur-Kontakt (Австрія) та програми Gaude Polonia Міністра культури та національної спадщини Республіки Польща. Також Олександр Ірванець є фіналістом Центральноєвропейської літературної премії Angelus (2014).
«Ізмарагд княгині Несвіцької» – це книга, сюжет якої розгортається навколо волинських легенд. У повісті беруть участь живі та мертві персонажі, серед яких є українці, поляки, німці французи та росіяни. Також у книзі з’являються зомбі та Тибурцій з трьома потерчатами. Доповнюють історії 20 ілюстрацій Юрія Журавля.
Авторські зустрічі з Анастасією Левковою у Варшаві та Вроцлаві
12 жовтня о 18:30 в Українському домі у Варшаві (вул. Заменгофа, 1 / Zamenhofa 1) відбудеться зустріч з українською письменницею Анастасією Левковою, авторкою бестселерного роману «За Перекопом є земля. Кримський роман».
Вхід на подію вільний, необхідна попередня реєстрація.
14 жовтня о 18:00 зустріч із Анастасією Левковою відбудеться у Вроцлаві. Захід відбудеться за адресою вул. Сьвідніцка, 8B /Świdnicka 8B (Barbara). Вхід вільний. Більше про подію на сторінці у facebook.
Анастасія Левкова – українська письменниця, редакторка, журналістка, менеджерка літературних проєктів. Членкиня українського ПЕН-клубу. Її книжка «За Перекопом є земля. Кримський роман» розповідає про долю трьох дівчат: росіянки, кримської татарки та українки, які живуть у Криму. Роман описує шляхи їхнього зростання: від дитинства дівчат у 90-х роках аж до анексії Криму Росією. Анастасія Левкова працювала над книжкою понад 10 років — з 2012 року. Для того, щоб написати роман авторка провела більш ніж 200 розмов із 50 мешканцями Кримського півострова
Зустріч модеруватиме Олександра Іванюк, розмова відбудеться польською та українською мовами.
Т. Ш.
