Міська рада Варшави повідомила, що в мережі зʼявився документ, в якому нібито йдеться, що влада столиці наказує прийняти на роботу в поліцію перекладачів української. При чому перевага мусить надаватись українським біженцям. У міській раді наголосили, що документ було підроблено, а сама рада немає повноважень, щоб працевлаштовувати когось у державні структури, зокрема, поліцію.
В інтернеті з’явився документ, який нібито видав Столичний центр безпеки. У ньому можна прочитати, що через зростання кількості «українськомовних людей» у Польщі та злочинів, які вони скоюють, відділи поліції Варшави мають «негайно» найняти українських перекладачів.
«Під час набору персоналу пріоритет надається біженцям з України», – йдеться у підробленому документі, адресованому місцевій поліції.
«Це неправда», – наголошує Міська рада Варшави в опублікованій заяві. Там підкреслюють, що йдеться про дезінформаційну атаку. «Місто не має повноважень наймати державних службовців, включаючи поліцію. Цей “наказ” є повністю підробленим», – йдеться у заяві.
Окрему заяву опублікувала також варшавська поліція. «У публічному просторі з’явилася неправдива інформація, джерелом якої є підроблений лист, нібито надісланий з Центру столичної безпеки Варшави до підрозділів поліції. Насправді нічого подібного не сталося», – йдеться у повідомленні поліції. Там також заявили, що у зв’язку з розповсюдженням підробленого документа представник Варшавського центру безпеки складе повідомлення про підозру у скоєнні злочину.
Це вже не перший випадок поширення дезінформації про мігрантів та, особливо, українців у Польщі. Ще у квітні цього року ми писали про те, що у Польщі зростає хвиля ненависті до мігрантів та біженців. Це було повʼязано з тим, що депутати від партії «Право і справедливість» поширювали неправдиву інформацію про центри інтеграції іноземців. Антиукраїнські повідомлення регулярно зʼявлялись також під час президентської виборчої кампанії. «Забрати «800 плюс», поставити в кінець черги до лікаря, асимілювати – антимігрантські настрої здомінували президентські перегони у 2025 році. Апогеєм захисту прав людини серед польських політиків тепер стало “можуть тут жити і платити податки”», – писала для «Нашого вибору» Олена Бабакова.
У Польщі останнім часом поширюється наратив про зростання злочинності серед іноземців, зокрема українців, що стає предметом навіть політичних заяв. Проте ці ствердження не відповідають реальним даним.
Останніми місяцями мішенню скоординованих дезінформаційних атак стали також українські організації й активісти у Польщі – фонд «Український дім», Об’єднання українців у Польщі, фестиваль «Українська весна» у Познані та його засновниця Марія Андрухів. У мережі також почали поширювати фейк про те, що Україна нібито призупиняє пошукові та ексгумаційні роботи польських жертв Волинської трагедії у селі Пужники Тернопільської області.
Більше про дезінформацію щодо українських біженців у Польщі читайте у нашому дайджесті «Дезінформація щодо українських біженців у Польщі, Чехії та Словаччині».
Анастасія Верховецька
